| [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế |    |
| | | Tác giả |
|---|
| funstarBBVIP
Admin
 | Giới tính :
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606
|
|
|
|  Tiêu đề: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế ![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Empty](https://2img.net/i/empty.gif) Sat Jul 14, 2012 10:09 pm | | |  | |  | | NOTE: Bức thư này là của một VIP Hàn viết, VIP này đã theo BIGBANG từ những ngày còn là thực tập sinh.
Không hề có ý hạ thấp hay gây war với bất kì ai. Trước khi phán xét hay giận dữ hãy đọc hết và tìm hiểu kĩ những chi tiết được nêu ra trong bức thư.
Bức thứ ra mắt khoảng tháng 11/2011
Thân ^^Phần 1![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Big-Bang-RULEZZZ-big-bang-7997368-1024-768](https://2img.net/h/i1098.photobucket.com/albums/g367/funstar_VIP/Big-Bang-RULEZZZ-big-bang-7997368-1024-768.jpg)
- Spoiler:
Big Bang – History of the National Idols
Are you worried about their sales? Reputation? Public image? Endorsement contracts?
If you answer yes to any of this, then you are underestimating Big Bang. I can understand why you would, after all you are in another country. You did not see them at their peak. You did not experience the “Big Bang Explosion.” You were not a part of us. You are not a K-VIP nor a citizen of our country.
But I am not belittling you. As a matter of fact, I thank you because you know Big Bang. You talk about them on Twitter, Facebook, and the All kpop, and for that, urin Pik Peng were able to perform and visit Bangkok, Singapore City, Kuala Lumpur, many of Japan’s cities, New York, Los Angeles, Las Vegas, and Belfast. If not for you and you support, our dear boys would not have travelled the world with their music. Thank you. With all my heart, I really thank you.
I thank you yes, but I also would like to explain something to you. What you read online, what you think you know, they maybe true but not at all accurate. If some people are scaring you that our people are murdering YG and Big Bang with their words, don’t let that reality fool you. Words are just words. Words, for most time, is not money. Internet is just a silly place of whatver. Hater-infested Nate, Dispatch, or Enews articles isn’t going to put an end to the career of five national idols. Not now.
We have known Ji Yong and Young Bae when they were just preteens who had no money, no food, and only had cute smiles and pride. We grew up together. We rode the Seoul Subway with them after practice. We watched them perform in the parks of 마로니에 공원 and 남산. We’ve known them since we were all just 15, thinking life was so easy. But I’m not saying we are friends, because we are not. We are just loyal fans and all I’m saying is, we’ve known them before they built their houses in Chungdam-dong or bought their Audis and Bentleys. We didn’t like them with their golden packages. We became fans because we saw their passion and pursuit and patience to become artists. And they did become succesful on a national level, that’s why we are so proud.
I was 17 when I met Seung Hyun oppa, Dae Sung, Hyun Seung, and Seung Hyun. They were different. I didn’t see in them the raw talent and passion I admired in Ji Yong and Young Bae. I felt like they had it easy. It took a while for our movement to realize that like our idols, these four young men were just searching for their dreams. As the months passed by, we saw that Ji Yong and Young Bae grew attached to the four, and like brothers, they had a very admirable and powerful bond. They exuded the energy of determined dreamers, of fighters, of a family. Ji Yong and Seung Hyun oppa always joked around, Young Bae and Hyun Seung always rode the bus together, Dae Sung and Seunghyun took a while to be closer. But it was only a matter of time for our movement to see that just like the other two, Ji Yong and Young Bae also treasured them dearly. I loved all of them even more, and each and everyday my admiration for them increases.
I am writing these long and plentiful paragraphs to relay to you what we, K-VIPS, are feeling. I am not speaking for all of us, but I can tell you for sure that what I will say is in the mind of many of us. We want you to see what we’re seeing, to listen to what we’re hearing, to read what we are knowing, to understand what is happening, and to regain your faith and strong pride in the NAME BIG BANG.
Over the years, there have been hundreds of idols that debuted in this little business. At the peak of album sales, almost 30 million albums would be sold in a year, and only about 2 million of that would be from an idol group, and just one group at that — 서태지와 아이들. At the end of the last millenium, tons of groups came to light, and SM Entertainment managed to monopolize the teenagers. I don’t know how to explain it in a global scale. Let’s just say that in the past, no one gave a damn about 13-year old singers, but Disney and RBMG hit gold with Miley Cyrus and Justin Bieber. SM hit the jackpot with HOT, Shinhwa, and SES. They hit it further with BoA and TVXQ. Other companies further stroke the iron: DSP with Fin.K.L and Sech.Kies, then Yee Hyori; JYP with god and Rain; YG with 1tym and Se7en. It was like a wide-scale machinery — every year we would produced idols after idols after idols.
There are hundreds of idols in this industry. Namjagreup, yojeagreup, namjagasu, yeojagasu, ahyidol, hundreds of them. But few of them mattered to the wide variety of people. But of the millions of them all, I can only provide you with a few name of idol singers who really MATTERED, who really shone brightest, who really impacted our culture, who really turned around the people and the game, who really set the trends, who people actually KNOW and CARE ABOUT.
S.E.S became our national role models. They were a role model to our youth with their clean music and inspirational messages, and the old wanted them to be their daughters.
Fin.K.L became our national rebels. They projected strong females who fought for their dreams, and their messages was received well by our youth and our parents.
BoA became our national idol. She was the ultimate inspiration to our young dreamers, and every parent wanted a daughter like BoA.
Yee Hyori became our national fairy. Her music and dance inspired our youth, while her charisma and attitude endeared her to our old. Like a fairy, she brought light in our dark days.
Ivy became our national syndrome. Her sex appeal was something unheard of, and her forward image caused a national syndrome.
Wonder Girls became our national sisters. Their freshness and innocence influenced our young, and enterained all our old, men or women.
IU became our national little sister. Her innocence and soft voice is a quality that everyone likes, and all her songs are popular among every one.
So Nyeo Shi Dae became our national idol group. They set all kinds of legendary records and trends, and their music and beauty is widely admired among every kind of our people.
HOT, Shinhwa, TVXQ, Super Junior, Shinee, god, 2PM, Sech.Kies, SS501, 1tym… For years we have seen uniformed men with robotic movements debut and create ruckus among female teenagers. I admit I am one of them. They have made a niche among the minority of preteens, teens, and young adults — all female. They have perfected the art of seduction, obsessions, fanaticism, devotion, loyalty. Their good looks, their costumes, their hair styles, their dance moves, their bodies, their heights, their either effeminate or beastly nature have locked up the support of a sure niche. There’s no going wrong with a male idol group, because just as sure as the United States will support Twilight, and Europe will support Harry Potter, female youth will support male idol groups.
But none of them created an impact. None of them were catapulted to national ranks. None of them set any kinds of new trends. None of them veered away from the formulaic ratio of good looks, dance moves, and pop music. Well, god did for a while, but after two hit songs, god couldn’t go farther than a one-hit-wonder. It’s JYP’s fault, because Rain stole their thunder. None of our male idols created whatsoever to even matter to the Korean people who are not 18 and are not female. For years, female idols stole everything, from #1 song, to #1 fashion, to #1 television ratings, to #1 radio airplay, to #1 newsmaker, to #1 syndrome, to #1 popularity surveys, to national star status. All male idols locked in their hands were album sales and female fan count. Up until now, male idols have dominated the album sales and fandom, but our female idols have always reigned on public image, popularity and other avenues of sales.
South Korea has an unfair stigma for male idols – robotic, manufactured, cheesy, shallow, unrealistic, no substance.
I guess that stigma stems from such high honors and pedestal we put on our male musical artists. We have a higher standards for male singers because of legends such as Jo Yong Pil, Yee Seungchul, Yoon Doo Hyun Band, and Seo Taiji and the Boys. These are strings of musical acts, NOT IDOLS, who have become such important cultural figures in our society, that such male idols who debuted seemed like little stars compared to the sun like our legendary male singers. This is why Rain, amidst being an idol, shone among our public. Not since Seo Taiji and the Boys have we even cared for an idol. But 10 years after, there came a male singer who became our national pride. Rain appeared in television and movies and spearheaded the maintenance of Hallyu. He was such a catalyst to the spread of our culture, that even if he wasn’t as musically talented as Lee Seung Chul or Kim Gunmo, the Korean society viewed him as a world star. Not since the strings of male singers I mentioned above have we cared for male performer, and an idol at that, on a national scale.
Rain became our national star. He is our world star, and he became such an integral star among the nation not because of his music, but because of his international achievements.
But still, with the list of all the national idols I have mentioned, there seems to be one type of singer missing — a male group. The high and double standards continued, because up until the peak of boy groups such as TVXQ and SS501, still people from different walks of life did not give a rat’s ass for these male groups much like how my grandma knew Fin.K.L’s songs, my friends’ parents sang to the Wonder Girls, my uncles admired Hyori, the ahjussi who drove the bus danced to SNSD, and the ahjummas selling ddeokbokki wanted their sons to marry IU.
No care at all.
NOT UNTIL 2007 and 2008, when the universe exploded with what would be known as the BIG BANG.
BIGBANG – Lịch sử của những thần tượng quốc dân
Bạn lo ngại về doanh số tiêu thụ của họ? Danh tiếng? Hình ảnh trước công chúng? Các hợp đồng quảng cáo?
Nếu bạn trả lời là “có” với bất cứ điều nào nói trên thì bạn đang đánh giá thấp BIGBANG đấy. Tôi có thể hiểu tại sao bạn lại lo ngại như vậy, tất cả là vì bạn sống ở một đất nước khác. Bạn đã không nhìn thấy lúc họ ở đỉnh cao. Bạn cũng không cùng trải nghiệm qua “Vụ nổ BIGBANG”. Bạn không phải là một phần trong số chúng tôi. Bạn không phải là một K-VIP (VIP Hàn Quốc) cũng như một công dân của đất nước chúng tôi.
Nhưng tôi không xem nhẹ bạn. Nói thật nhé, tôi cảm ơn vì bạn biết đến BIGBANG. Bạn nói về họ trên Twitter, Facebook và Allkpop, vì điều đó, Pik Peng (BIGBANG) thân yêu của chúng tôi có thể biểu diễn và đến thăm Băng Cốc, Thành phố Singapo, Kuala Lumpur, nhiều thành phố ở Nhật, New York, Los Angeles, Las Vegas và Belfast. Nếu không dành tặng các bạn và không có sự ủng hộ của các bạn thì các chàng trai thân yêu của chúng tôi sẽ không mang âm nhạc đến với thế giới. Cảm ơn các bạn. Bằng tất cả trái tim, tôi thật sự cảm ơn các bạn.
Ngoài việc cảm ơn, tôi còn muốn giải thích với bạn vài điều. Những gì bạn đọc được trên mạng, những gì bạn nghĩ là mình biết, chúng có thể đúng nhưng không phải tất cả đều chính xác. Nếu có ai đó hù dọa bạn rằng người dân chúng tôi đang giết chết YG và BIGBANG bằng những phát ngôn của họ thì đừng để thực tế đánh lừa bạn. Ngôn từ cũng chỉ là ngôn từ. Hầu hết thời gian, phát ngôn không phải là tiền bạc. Internet cũng chỉ là một nơi ngớ ngẩn của bất cứ thứ gì có thể. Những bài báo khiêu khích bị lây nhiễm từ anti như Nate, Dispatch hoặc Enews sẽ không thể đặt dấu chấm hết cho sự nghiệp của năm thần tượng quốc dân. Không phải lúc này.
Chúng tôi biết đến Ji Yong và Young Bae khi cả hai chỉ là những đứa trẻ vị thành niên không có tiền, không có thức ăn, thứ họ có chỉ là những nụ cười dễ thương và niềm hãnh diện. Chúng tôi lớn lên cùng nhau. Chúng tôi đi cùng với họ trên tàu điện ngầm Seoul sau buổi luyện tập. Chúng tôi xem họ biểu diễn ở công viên của 마로니에 공원 và 남산. Chúng tôi biết họ khi tất cả chúng tôi đều mới 15 tuổi, nghĩ rằng cuộc sống rất dễ dàng. Nhưng tôi không nói chúng tôi là bạn vì chúng tôi không phải. Chúng tôi chỉ là fan trung thành của họ và mọi điều tôi đang nói đến là chúng tôi biết họ trước khi họ xây nhà tại Chungdam-dong hay mua các loại xe Audis và Bentleys đắt tiền. Chúng tôi không thích họ vì những túi vàng của họ. Chúng tôi trở thành fan vì chúng tôi tìm thấy ở họ niềm say mê, theo đuổi và kiên trì để trở thành nghệ sĩ. Và họ trở nên thành công ở đẳng cấp quốc dân, đó là lí do vì sao chúng tôi rất tự hào.
Tôi gặp được Seung Hyun oppa, Daesung, Hyun Seung và Seung Hyun. Họ khác biệt. Tôi không tìm thấy trong họ tài năng bẩm sinh và niềm say mê mà tôi ngưỡng mộ ở Ji Yong và Young Bae. Tôi cảm thấy như thể họ làm điều đó quá dễ dàng. Phải mất một thời gian chúng tôi mới nhận ra họ cũng giống các thần tượng của chúng tôi, bốn chàng trai trẻ này cũng đang tìm kiếm giấc mơ của họ. Nhiều tháng trôi qua, chúng tôi nhận ra Ji Yong và Young Bae ngày càng gắn bó với bốn chàng trai ấy, giống như anh em, họ có một liên kết mạnh mẽ và rất đáng ngưỡng mộ. Ở họ phát ra sức mạnh của những người có hoài bão xác định, của những chiến binh, của một gia đình. Ji Yong và Seung Hyun oppa luôn đùa nghịch xung quanh, Young Bae và Hyun Seung luôn đi xe buyt cùng nhau, Daesung và Seung Hyun mất một thời gian để thân thiết hơn. Nhưng đó chỉ là vấn đề thời gian để chúng tôi nhận ra giống như hai người kia, Ji Yong và Young Bae cũng quý trọng họ. Tôi yêu tất cả họ, thậm chí là nhiều hơn, và mỗi ngày sự ngưỡng mộ tôi dành cho họ tăng dần lên.
Tôi đang viết những đoạn văn dài và dồi dào này để tiếp sức cho bạn những gì chúng tôi, K-VIP, đang cảm nhận. Tôi không nói là đối với tất cả chúng tôi, nhưng tôi có thể chắc rằng những gì tôi sắp nói hiện diện trong tâm trí của rất nhiều người trong chúng tôi. Chúng tôi muốn bạn nhìn thấy những gì chúng tôi đang nhìn thấy, lắng nghe những gì chúng tôi đang nghe, đọc những điều chúng tôi biết, hiểu chuyện gì đang xảy ra và lấy lại niềm tin cũng như niềm tự hào mạnh mẽ trong CÁI TÊN BIGBANG.
Trong những năm qua, có hàng trăm thần tượng ra mắt trong thị trường bé nhỏ này. Đỉnh cao của doanh số bán album, gần 30 triệu album được bán trong một năm và chỉ có khoảng 2 triệu là của các nhóm nhạc thần tượng, và chỉ một nhóm ở đỉnh cao đó - 서태지와 아이들 (theo mình biết thì đây là nhóm Seo Taiji and Boys). Cuối thiên niên kỉ cuối cùng, hàng tấn nhóm nhạc đã ra mắt, và SM Entertainment đã quản lý độc quyền các thanh thiếu niên. Tôi không biết giải thích như thế nào trong quy mô toàn cầu. Chỉ nói về điều đó trong quá khứ nhé, không ai đưa ra một lời nguyền rủa nào với các ca sĩ 13 tuổi như Disney và RBMG nhặt được vàng với Miley Cyrus và Justin Bieber. SM gặp vận đỏ với HOT, Shinhwa và SES. Họ tiếp tục may mắn với BoA và TVXQ. Các công ty liên tiếp đánh những đòn mạnh mẽ: DSP với Fin.K.L và Sech.Kies, sau đó là Lee Hyori; JYP với GOD và Rain; YG với 1TYM và Se7en. Giống như một bộ máy quy mô lớn – mỗi năm chúng tôi sẽ ‘sản xuất’ ra thần tượng này nối tiếp thần tượng khác.
Có hàng trăm nhóm nhạc trong nền công nghiệp này. Namjagreup, Yojeagreup, Namjagasu, Yeojagasu, Ahyidol, hàng trăm trong số họ. Nhưng ít ai trong số đó quan trọng với nhiều người. Nhưng trong hàng triệu người trong số họ, tôi chỉ có thể kể cho bạn một vài tên ca sĩ thần tượng thật sự quan trọng, những người thật sự tỏa sáng nhất, thật sự ảnh hưởng đến nền văn hóa của chúng tôi, những người thật sự xuất hiện xung quanh mọi người và trong trò chơi, thật sự tạo nên xu hướng, những người thật sự BIẾT và QUAN TÂM.
S.E.S trở thành hình mẫu quốc dân. Họ là hình mẫu đối với giới trẻ cùng âm nhạc và những thông điệp truyền cảm hứng, và người lớn tuổi muốn S.E.S trở thành cháu gái của họ.
Fin.K.L trở thành những người tranh đấu của quốc dân. Họ khiến phụ nữ mạnh mẽ, tìm kiếm giấc mơ của mình và thông điệp của họ cũng nhận được phản hồi tích cực từ giới trẻ và cha mẹ của chúng tôi.
BoA trở thành thần tượng quốc dân. Cô ấy là nguồn cảm hứng sau cùng cho những người trẻ tuổi có hoài bão và mọi cha mẹ đều muốn con gái mình giống như BoA.
Lee Hyori trở thành nàng tiên quốc dân. Âm nhạc và vũ đạo của cô ấy truyền cảm hứng cho giới trẻ, trong khi vẻ quyến rũ và thái độ của cô ấy được người lớn tuổi quý mến. Như một nàng tiên, cô ấy mang đến ánh sánh trong những ngày đen tối.
Ivy trở thành hội chứng quốc dân. Nét quyến rũ của cô ấy là một thứ gì đó chưa từng được nhìn thấy và hình ảnh của cô tạo nên một hội chứng quốc gia.
Wonder Girls trở thành chị em quốc dân. Sự tươi mới và ngây thơ của họ ảnh hưởng đến giới trẻ và làm hài lòng mọi người lớn tuổi, đàn ông và phụ nữ.
IU trở thành em gái quốc dân. Nét ngây thơ và chất giọng nhẹ nhàng của cô ấy là điều mọi người thích, và tất cả bài hát của cô phổ biến với mọi người.
So Nyeo Shi Dae trở thành nhóm nhạc thần tượng quốc dân. Họ tạo ra mọi loại bản thu và các xu hướng huyền thoại, âm nhạc và vẻ đẹp của họ được mọi người dân chúng tôi ngưỡng mộ.
HOT, Shinhwa, TVXQ, Super Junior, Shinee, GOD, 2PM, Sech.Kies, SS501, 1TYM… Trong nhiều năm qua, chúng tôi đã nhìn thấy những người đàn ông ăn mặc đồng bộ cùng sự ra mắt như trào lưu robot và gây ra sự náo động trong các thiếu nữ. Tôi thừa nhận tôi là một trong số họ. Họ đánh vào thị hiếu của số ít trẻ vị thành niên, thanh thiếu niên và mới thành niên – tất cả đều là nữ giới. Họ hoàn thiện nghệ thuật của sự quyến rũ, sự ám ảnh, sự cuồng tính, tận tâm, long trung thành. Vẻ ngoài đẹp mắt, trang phục, kiểu tóc, những bước nhảy, cơ thể, chiều cao, bản chất ẻo lả và hoang dại của họ đã khóa chặt sự ủng hộ chắc chắn của một lượng người. Không có gì sai trái đối với một nhóm nhạc nam, cũng chắc chắn như Mĩ sẽ ủng hộ Twilight, và châu Âu sẽ ủng hộ Harry Potter, các thiếu nữ sẽ ủng hộ các nhóm nhạc thần tượng nam.
Nhưng không ai trong số họ tạo ra một ảnh hưởng nào. Không ai trong số họ có thể bắn phá lên các thứ hạng mang tầm quốc dân. Cũng không ai trong số đó thiết lập bất kì xu hướng mới nào. Không ai trong số họ thay đổi hướng đi khỏi những nguyên tắc về ngoại hình đẹp, bước nhảy và dòng nhạc pop. Vâng, GOD đã làm được điều đó trong một thời gian, nhưng sau hai bài hit, GOD không thể tiến xa hơn giới hạn một bài hit. Đó là lỗi của JYP vì Rain đã lấy đi hào quang rực rỡ của họ. Không một nhóm nhạc thần tượng nam nào của chúng tôi sáng tạo ra bất cứ điều gì có tác động đến người dân Hàn Quốc không ở độ tuổi 18 và không phải là nữ giới. Trong nhiều năm qua, các thần tượng nữ thống trị mọi thứ, từ ca khúc #1, đến thời trang #1, tỉ xuất xem đài #1, phát sóng trên radio #1, dẫn đầu tin tức #1, hội chứng #1, các cuộc khảo sát độ nổi tiếng cũng dẫn đầu và cả vị thế ngôi sao quốc dân cũng thế. Tất cả các nhóm nhạc nam chỉ nắm trong tay về doanh số bán album và lượng fan nữ đông đảo. Cho đến bây giờ, các thần tượng nam vẫn thống trị về lượng bán album cũng như lượng fan to lớn nhưng các thần tượng nữ của chúng tôi luôn thống trị về hình ảnh trước công chúng, sự nổi tiếng và các đại lộ rộng lớn khác về doanh số bán ra.
Hàn Quốc có sự kì thị không công bằng đối với các thần tượng nam – giống người máy, được chế tạo, nông cạn, không thực tế, không chất.
Tôi đoán rằng sự kì thị bắt nguồn từ sự tôn vinh và yêu cầu quá cao mà chúng tôi đã đặt lên các nghệ sĩ nam. Chúng tôi có các tiêu chuẩn cao hơn đối với ca sĩ nam vì các huyền thoại như Jo Yong Pil, Lee Seungchul, nhóm Yoon Doo Hyun và Seo Taiji and Boys. Đó là những xâu chuỗi của hoạt động âm nhạc, KHÔNG PHẢI THẦN TƯỢNG, họ trở thành hình ảnh văn hóa quan trọng trong xã hội của chúng tôi, sự ra mắt của các thần tượng nam cũng giống như các ngôi sao nhỏ bé so với mặt trời là các ca sĩ nam huyền thoại. Đây là lý do tại sao Rain, một thần tượng lại tỏa sang trong cộng đồng của chúng tôi. Kể từ thời của Seo Taiji and Boys, thậm chí chúng tôi còn không quan tâm đến một thần tượng nào. Nhưng sau đó 10 năm, có sự xuất hiện của một nam ca sĩ và anh đã trở thành niềm tự hào của quốc gia chúng tôi. Rain xuất hiện trên truyền hình, phim ảnh và mở đường cho sự duy trì, tồn tại của Hallyu. Anh là một chất xúc tác làm lan tỏa nền văn hóa của chúng tôi, dù cho anh ấy không có tài năng âm nhạc như Lee Seung Chul hay Kim Gunmo nhưng xã hội Hàn Quốc vẫn nhìn nhận anh ấy như một ngôi sao thế giới. Không vì hàng loạt các ca sĩ nam tôi đã đề cập ở trên mà chúng tôi quan tâm đến người biểu diễn là nam giới và một thần tượng vào lúc đó, trong quy mô quốc gia.
Rain trở thành ngôi sao quốc dân. Anh ấy là ngôi sao thế giới của chúng tôi, và anh đã trở thành một ngôi sao không thể thiếu của quốc gia không phải vì âm nhạc mà vì những thành tựu anh ấy đạt được trên quốc tế.
Tuy nhiên, trong danh sách tất cả các thần tượng quốc gia tôi đã đề cặp đến, dường như còn thiếu một dạng ca sĩ nữa – một nhóm nhạc nam. Các tiêu chuẩn cao gấp đôi vẫn tiếp tục được đặt ra vì mãi cho đến đỉnh cao của các nhóm nhạc nam như TVXQ và SS501, mọi người thuộc các tầng lớp khác nhau đã không đưa ra một cái đích nào cho các nhóm nhạc nam này nhiều như cách bà ngoại tôi biết đến các ca khúc của Fin.K.L, cha mẹ bạn tôi hát bài hát của Wonder Girls, bác tôi ngưỡng mộ Hyori, chú lái xe buýt đã nhảy theo SNSD, và chú bán ddeokbokki muốn con trai họ cưới IU.
Không quan tâm mọi thứ.
Mãi đến năm 2007 và 2008, vũ trụ nổ tung với điều được biết đến là BIGBANG.
[Phần 2...]
Credit: Trollingforkpop at 6Theory
Shared by: jinhichole18@Forever-Gdragon
Photo Cre: @Google
VTrans: funstar@BigbangFam
*.* Bài dịch còn nhiều sai sót, các bạn thông cảm nha.
Đọc vui nhé ^^ *.*
Được sửa bởi funstar_VIP ngày Sat Jul 14, 2012 11:14 pm; sửa lần 2. | |  | |  |
| |
| funstarBBVIP
Admin
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Sat Jul 14, 2012 10:20 pm | | | | | | | Phần 2![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế 6](https://2img.net/h/i1098.photobucket.com/albums/g367/funstar_VIP/6.jpg)
- Spoiler:
In 2007, our country was still recovering from the Yee Hyori and Bi syndrome. We had high regards for solo singers as they ruled our society’s entertainment. As TVXQ’s fan base among female youths strenghtened, Yee Hyori and Bi were embraced by other demographics outside the female gender and the teen age. Epik High was making waves among music lovers as they offered hip hop genre to mainstream light. Ivy was creating a national syndrome with Sonata of Temptation. Super Junior and SS501 were trying really, really, really, and I mean really hard. There’s just no room for a male idol group for the public. No room at all.
But as we waited outside YG Entertainment for almost all the nights of April – July 2007, we still gave our utmost support and loyalty to Big Bang. We cheered them on, even if the odds were against them. There’s very little of us female teenagers, because most female teens were already at the mercy of TVXQ. Our fan cafe was only in the 50,000 number, and as they ended Dirty Cash promotion, that number decreased by the day. Dae Sung would always joke around saying, “Don’t leave us girls! So many have left and went to FT Island, stay with us please!” And Seung Ri would often tease us, “Is it because Jun Su hyung and TVXQ are in Japan that’s why you’re here?” They played with jokes, but I knew that in the heart of these boys, they were really worried because there’s very few of us taking them seriously.
We stayed through the fall, the rain, the heat. Our movement stayed by the boys’ side as they prepared for their album. We were expecting another single from them, and there were press released about how Ji Yong and Seung Hyun helped in the album production. If you looked at the Internet responses to these news, people were so cruel! No one believed YG when he said Ji Yong and Seung Hyun oppa wrote the songs. Everyone was crucifying the group. Hormonal girls call them “TVXQ wannabes,” “Ugly dogs,” “Short and wannabe idols,” “Lying try-hards,” “Almost idols,” and that’s almost because according to many, they were “too ugly to be an idol.” Most of the Daum articles were flooded with these negative comments. It made our heart ache, and there’s nothing we could do but camp outside their doors and show them that even if the Internet is infested with evil haters, we, the VIPS were here. For every single press release for the “Always” album, there were 800 cruel taunts, and 200 positive remarks. We didn’t even have the energy to defend and protect them from those cruel netizens.
And as the D-Day neared, YG began spreading words that this next album from Big Bang would be a mini-album, the first of it’s kind. It was sold in a unique price that was unheard of(10,000 won compared to an 8,000 won single and a 13,000 won album). It also contained just six songs, a first of its kind (compared to a single’s 3 tracks, and an album’s 10 tracks or up). YG gave us big words such as “this will be a trend setter,” “We will create a new beginning to Korean music,” “Big Bang will revolutionize idol music,” blah blah blah. We, the fans, were so hyped up and at the same time, worried. YG was bringing promises again — promises that baited the haters! “You told us before you would bring us Seo Taiji, but instead this is a lifeless dragon!” “YG with his try-hard promises again.” Only a very tiny little portion of this society, and a tiny little portion of that tiny little portion being the teenage female fans, believed in Big Bang. What was their future? We, along with Big Bang and YG Entertainment, hoped for the best.
The D-DAY came. August 17, 10 am, the entire mini-album was released digitally in all major music sites, and the albums dropped in the retail stores. What would have been history wasn’t felt during the first few days of release. Lies entered the top 15 on its first 3 days, and that was already a big achievement for a male group. TVXQ or SS501 couldn’t even maintain the top 20, and for Big Bang to penetrate the top 15, we celebrated like crazy! Top 15 in 3 days! VIPS rejoiced, because that meant the people liked the song!
That was the first sign of what would become a life-changing success for Big Bang. When they peaked at #14 in MelOn, and #15 in Mnet, we thought that was the best it could go. But no, because critics and online reviews became the catalyst of this overwhelming succes.
Reviews came in as early as day 2, and none of the critics had anything bad to say about it. None at all. Kim Jiho, a noted music critic from The Seoul Times said “Surprisingly, leader-penned tracks Lies and Oh Ma Baby are the strongest track of the newly rebirthed form mini album. Always album is a blend of pop, rock, with hip hop undertones that is uniquely Big Bang’s and has never been heard before.” Chosun Ilbo called G-Dragon the future of idol music, Korea Herald coined the album “a surprising twist that branches out from the predictable music for this generation of sloppy boy band songs — if you call that music at all.” The traditional and online print media was suddenly infested with critical rave and universal praise for ALWAYS. During the next weeks, at least 2 newspapers or magazines would review the album and praise its title song, Lies. When Big Bang came back in Inkigayo and Music Core, online query for search terms related to Big Bang jumped 2000% according to Daum news. The hater-infested Internet was suddenly filled with casual netizens who just merely commented about how wonderful and how fantastic Lies, and the album, was. By the time Big Bang performed in Music Bank for their come back on the 26th of August, Lies was already an all-kill in Korean charts on its 6th day of release. Music Bank told VIPS the next week that Big Bang stage on 08/26 increased the ratings by 6%, the highest or all six music shows that time for that year! Only on its 2nd week of release, Big Bang, the song Lies, and the album Always, has already reigned supreme among the critics and the online society.
No one would have thought that these nobodies could rise to the top with such an experimental form of album. Big Bang did what Super Junior or SS501 miserably failed to do, and not even TVXQ could — bring a male idol group song at the top of the charts and make the general public actually know and sing the song. Suddenly, the nobodies became the break out stars of the moment. Big Bang was very much celebrated the entire month of September. YG staged guerilla concerts in malls and universities. YG reached out to the people and established the fandom of teenagers! By the middle of September, Nate, Daum, Naver, Google, Cyworld, and all search engines were filled with Big Bang. THIS ALL WITHOUT A TV PROGRAM APPEARANCE OUTSIDE OF MUSIC SHOWS. On the 7th of September, Big Bang won their first ever mutizen and celebrated with all of us in YGE! A month ago, we were crying because nobody believed YG’s press releases, and one month forward our group had no rest with all the special fan seats in all kinds of festivals, concerts, guerilla performances, and music shows. Suddenly, Big Bang had 14 high school and university appearances in 2 months! It was not just Big Bang who was busy, VIPS were going to events to support them left and right.
The next three months was a roller coaster ride. For 7 weeks, Lies was the #1 song in the entire country, it received huge airplay in radio and television, broadcast shows, dramas, variety and talk shows used Lies as their background music. Television and the Internet catapulted the song to instant fame. By middle of September, students and professors, vendors and buyers, lawyers and crimnals, mother and child, fishermen, bus drivers, little kids and old men and women sang “I’m so sorry but I love you dageojitmal, iyamorasseo ijeya arasseo naega pirhyohae!” South Korea caught the Lies syndrome. And above all, pop culture critics and bloggers took notice of the group’s fashion. It was early September when online posts about Ji Yong’s scarves collection and the boys ever hanging high top sneakers populated all sorts of boards. Dae Sung’s open chest top, TOP’s shades, Seung Ri’s sleeveless top and Tae Yang’s hats were featured in all sorts of magazine articles. By October, if you walk through Seoul subway and the malls, you will encounter at least two teenage boys every minute wearing a Big Bang look. Walking in the malls would tell you easily that Big Bang did not just affect teenage girls, but boys too! What’s more interesting was, Big Bang suddenly populated the background music of Korean online role playing games, which further connected Big Bang’s music to the young men. Young girls wanted Big Bang to be their boyfriend, but young boys wanted to be LIKE Big Bang. The music video and the music performances were repeatedly aired in public places, popularizing not just the song but the group’s fashion too. In a span of two months, without overly appearing in broadcast shows, only doing live performances and television performances for the public, South Korea took interest in the music and career of G-Dragon, Tae Yang, T.O.P, Dae Sung, and Seung Ri.
Năm 2007, đất nước chúng tôi vẫn còn đang hồi phục sau hiện tượng Lee Hyori và Bi. Chúng tôi có sự quan tâm rất cao đến các ca sĩ solo vì họ thống trị ngành giải trí trong xã hội của chúng tôi. Trong khi lượng fan của TVXQ chủ yếu là nữ giới trẻ ngày càng lớn mạnh thì Lee Hyori và Bi được người dân không phải là nữ giới và tuổi teen đón nhận. Epik High đã tạo nên làn sóng trong những người yêu nhạc vì họ mang giai điệu hip hop vào trong dòng nhạc chính thống. Ivy tạo ra một hội chứng quốc gia với Sonata of Temptation. Super Junior và SS501 thật sự, thật sự, thật sự đã cố gắng, ý của tôi là họ thật sự rất chăm chỉ. Chỉ là không có chỗ cho một nhóm nhạc thần tượng nam trong lòng công chúng. Mọi nơi đều không có chỗ.
Nhưng chúng tôi đã đợi bên ngoài YG Entertainment hầu hết mọi tối từ tháng 4 đến tháng 7 năm 2007, chúng tôi vẫn thể hiện cho họ thấy sự ủng hộ và lòng trung thành hết mình đối với BIGBANG. Chúng tôi cỗ vũ cho họ ngay cả khi các lợi thế đang chống lại họ. Có rất ít người trong chúng tôi là các thanh thiếu nữ vì hầu hết các teen nữ đã phó thác cho TVXQ. Fan cafe của chúng tôi chỉ có 50,000 thành viên, con số đó giảm dần từng ngày. Daesung luôn đùa khi nói: “Đừng rời bỏ chúng tôi nha các cô gái! Nhiều người đã bỏ đi và đến với FT Island, làm ơn hãy ở lại với chúng tôi!” Và Seungri thường trêu chọc chúng tôi: “Có phải vì anh Jun Su và TVXQ đang ở Nhật nên các bạn mới ở lại đây đúng không?” Họ luôn đùa nhưng tôi biết trong trái tim của các chàng trai này, họ thật sự lo lắng vì có rất ít người trong số chúng tôi đến với họ một cách nghiêm túc.
Chúng tôi ở lại đó qua mùa thu, trời mưa hay nóng. Chúng tôi bên cạnh các chàng trai khi họ chuẩn bị cho album mới. Chúng tôi hy vọng vào một single khác của họ và đã có báo chí tiết lộ rằng Ji Yong và Seung Hyun tham gia vào việc sản xuất album. Nếu bạn nhìn vào các phản hồi trên Internet về những tin tức này, con người ta rất tàn nhẫn! Không ai tin YG khi ông nói Ji Yong và Seung Hyun oppa đã viết các ca khúc. Mọi người đang ‘đóng đinh’ nhóm thật đau. Các cô gái kích động gọi họ là “Những người ăn theo TVXQ”, “Những con chó xấu xí”, “Những thần tượng thấp bé và bắt chước”, “Cố nói dối”, “Gần như các thần tượng thôi” vì theo nhiều người, họ “quá xấu xí để trở thành một thần tượng.” Hầu hết những bài viết của Daum ngập tràn các lời nhận xét tiêu cực. Điều đó khiến trái tim chúng tôi đau đớn và chúng tôi không thể làm gì khác ngoài việc dựng lều bên ngoài cửa và cho họ thấy ngay cả khi Internet có bị lây nhiễm bởi những kẻ thù ác độc thì chúng tôi, các VIP vẫn sẽ ở đây. Mỗi khi báo chí đưa tin về album “Always”, có 800 lời chế nhạo tàn nhẫn và 200 nhận xét tích cực. Chúng tôi thậm chí không có đủ sức để bênh vực và che chở họ khỏi những ngôn từ tàn nhẫn của cư dân mạng.
Và khi ngày phát hành album gần đến, YG bắt đầu tuyên truyền rằng album tiếp theo của BIGBANG sẽ là một mini album, đây là album đầu tiên thuộc loại đó. Nó được bán ở một mức giá độc nhất chưa từng nghe thấy (10,000 won so với một single trị giá 8,000 won và một album 13,000 won). Nó chỉ gồm 6 ca khúc, là cái đầu tiên thuộc loại này (so với một single có 3 ca khúc, một album với 10 ca khúc hoặc hơn). YG đã mạnh miệng khi nói với chúng tôi: “Đây sẽ là một xu hướng mới”, “Chúng tôi sẽ tạo ra một khởi đầu mới cho nền âm nhạc Hàn”, “BIGBANG sẽ cách mạng hóa nhạc thần tượng” và nhiều nữa… Chúng tôi, các fan, như được tiếp thêm sức mạnh và cùng lúc cũng là nỗi lo lắng. YG lại hứa hẹn lần nữa – những lời hứa hẹn làm mồi cho kẻ thù! “Trước đây chẳng phải ông đã nói sẽ mang đến cho chúng tôi một nhóm giống Seo Taiji nhưng thay vào đó chỉ là một con rồng không có sức sống!”, “YG lại cố hứa hẹn lần nữa”. Chỉ một phần nhỏ xíu trong xã hội này và một phần nhỏ xíu của phần nhỏ xíu ấy là các fan thanh thiếu nữ tin vào BIGBANG. Tương lai của họ sẽ ra sao? Chúng tôi cùng với BIGBANG và YG hi vọng vào điều tốt đẹp nhất.
Ngày phát hành cũng đã đến. Ngày 17/8, lúc 10h sáng, toàn bộ mini album được phát hành dưới dạng kĩ thuật số trên tất cả các trang âm nhạc lớn và các album đã giảm trong các cửa hàng bán lẻ. Điều làm nên lịch sử không được cảm nhận trong những ngày đầu phát hành. “Lies” tấn công vào Top 15 trong 3 ngày đầu, và đó là một thành công lớn đối với một nhóm nhạc nam. TVXQ và SS501 thậm chí không thể duy trì trong Top 20, và BIGBANG đã xâm nhập được vào Top 15, chúng tôi ăn mừng như điên cuồng! Top 15 trong 3 ngày! Các VIP vui mừng bởi vì điều đó có nghĩa mọi người thích ca khúc này!
Đây là dấu hiệu đầu tiên của những gì sẽ trở thành một thành công thay đổi cuộc sống của BIGBANG. Khi nhóm đạt được vị trí #14 trên Melon và #15 trên Mnet, chúng tôi nghĩ rằng đây là điều tốt nhất có thể xảy ra. Nhưng không, vì các nhà phê bình và các đánh giá trực tuyến đã trở thành chất xúc tác cho thành công vượt trội này.
Nhận xét đến sớm vào ngày thứ 2, và không nhà phê bình nào có điều gì chê trách để nói. Không một ai hết. Kim Jiho, một nhà phê bình âm nhạc đáng chú ý đến từ The Seoul Times nói rằng: “Thật đáng ngạc nhiên, các ca khúc Lies và Oh Ma Baby do chàng thủ lĩnh chấm bút là những ca khúc mạnh mẽ nhất mang âm điệu tái sinh từ mini album này. Album Always là sự pha trộn giữa nhạc pop, rock cùng với âm hưởng hip hop là nét độc đáo của BIGBANG và chưa từng được nghe thấy trước đây.” Chosun Ilbo gọi G-Dragon là tương lai của âm nhạc thần tượng, Korea Herald nói về album: “Một cơn lốc đáng ngạc nhiên khi vượt ra khỏi những tiên đoán âm nhạc dành cho bài hát của các nhóm nhạc nam ủy mị - nếu bạn gọi tất cả chúng là âm nhạc.” Các phương tiện truyền thông truyền thống và trực tuyến đột nhiên bị lây nhiễm bởi lời khen ngợi không ngừng từ giới phê bình và quốc tế dành cho ALWAYS. Trong tuần tiếp theo, ít nhất 2 tờ báo hoặc tạp chí nhận xét về album và khen ngợi ca khúc chủ đạo LIES. Khi BIGBANG trở lại sân khấu Inkigayo và Music Core, truy cập trực tuyến tìm kiếm các từ khóa liên quan đến BIGBANG nhảy vọt lên 2000% theo như tin tức Daum. Internet vốn bị lây nhiễm bởi những anti ngay lập tức tràn ngập những cư dân mạng bình thường, họ chỉ đơn thuần nhận xét về sự tuyệt vời và không tưởng tượng nổi của Lies và album cũng thế. Lúc BIGBANG trở lại vào ngày 26/8, Lies đã là một ca khúc all-kill trên các bảng xếp hạng Hàn Quốc trong ngày thứ sáu sau khi phát hành. Music Bank thông báo với VIPs sân khấu tuần tới của BIGBANG tăng 6% rating, cao nhất và đứng đầu cả sáu show âm nhạc vào thời điểm đó trong năm! Chỉ tuần thứ 2 sau khi phát hành, BIGBANG, ca khúc LIES và album ALWAYS đã thống trị tối cao trong giới phê bình và cộng đồng trực tuyến.
Không một ai nghĩa rằng những chàng trai không là gì cả này có thể nhảy vọt lên đứng đầu cùng với thể loại album thử nghiệm như thế. BIGBANG đã làm được điều mà Super Junior hoặc SS501 không làm được và thậm chỉ cả TVXQ cũng không thể - đưa bài hát của một nhóm nhạc thần tượng nam lọt vào top các bảng xếp hạng và làm cho công chúng thực sự biết đến và hát theo bài hát. Đột nhiên, những chàng trai không là gì hết này đã đột phá thành những ngôi sao tại thời điểm đó. BIGBANG đã ăn mừng rất nhiều trong suốt tháng 9. YG đã tổ chức các concert tại các trung tâm mua sắm và trường đại học. YG đã đến được với mọi người và thành lập một cộng đồng fan là các thanh thiếu niên! Khoảng giữa tháng 9, Nate, Daum, Naver, Google, Cyword và tất cả mọi công cụ tìm kiếm ngập tràn bởi BIGBANG. Tất cả những điều này có được mà không cần có sự xuất hiện trên một chương trình chương trình TV nào bên cạnh các show âm nhạc. Vào ngày 7/9, BIGBANG thắng được giải thưởng đầu tiên và ăn mừng cùng với tất cả fan chúng tôi tại YGE! Trước đó một tháng, chúng tôi đã khóc vì không ai tin vào thông báo của YG và một tháng sau nhóm nhạc của chúng tôi không còn ghế trống nào ở chỗ khán giả trong mọi lễ hội, concert, buổi biểu diễn và các chương trình âm nhạc. Đột nhiên, BIGBANG xuất hiện ở 14 trường trung học và đại học trong 2 tháng! Không chỉ có BIGBANG bận rộn mà VIPs cũng tổ chức các sự kiện để hỗ trợ BIGBANG cả 2 phía phải và trái.
Ba tháng tiếp theo như một chiếc xe siêu tốc. Lies là ca khúc #1 trong toàn quốc khoảng 7 tuần, nó được phát sóng rất nhiều trên radio và TV, các chương trình phát sóng, phim ảnh và nhiều talk show sử dụng Lies làm nhạc nền. TV và Internet đã đưa bài hát này chạm đến sự nổi tiếng ngay lập tức. Khoảng giữa tháng 9, các học sinh và giáo sư, nhà phân phối và người mua, luật sư và tội phạm, mẹ và con, tài xế lái xe buýt, trẻ nhỏ và người già và cả phụ nữ đều hát “I’m sorry but I love you dageojitmal, iyamorasseo ijeya arasseo naega pirhyohhae!” Đất nước Hàn Quốc đã mắc phải hội chứng Lies. Và trên hết, các nhà phê bình văn hóa nhạc pop và các blogger đã để mắt đến thời trang của nhóm. Khoảng đầu tháng 9 khi một trang trực tuyến đăng về bộ sưu tập khăn quàng cổ của Jiyong và các chàng trai này lúc nào cũng treo giày sneaker trên mọi loại ván. Áo hở ngực của Daesung, kính mát của TOP, áo không có tay của Seungri và nón của Taeyang xuất hiện nổi bật trên mọi loại báo, tạp chí. Vào tháng 10, nếu bạn đi bộ qua khu tàu điện ngầm và các trung tâm mua sắm ở Seoul thì ít nhất mỗi phút bạn sẽ gặp phải hai cậu trai tuổi teen mặc theo phong cách của BIGBANG. Đi dạo trong các trung tâm mua sắm sẽ dễ dàng cho bạn thấy BIGBANG không chỉ ảnh hưởng đến những cô gái trẻ mà có cả những cậu trai! Điều thú vị hơn là BIGBANG ngay lập tức trở nên nổi tiếng về nhạc nền trên các trang game trực tuyến của Hàn, kết nối hơn nữa âm nhạc của BIGBANG đến các chàng trai trẻ. Những cô gái trẻ muốn BIGBANG trở thành bạn trai của họ còn các chàng trai thì muốn được giống như BIGBANG. MV và các màn biểu diễn được phát sóng lập đi lập lại ở nhiều nơi công cộng, phổ biến không chỉ nhờ vào ca khúc mà còn cả thời trang của nhóm. Trong khoảng thời gian hai tháng, không xuất hiện trên các chương trình phát sóng nào, chỉ biểu diễn trực tiếp và biểu diễn trên TV cho công chúng, Hàn Quốc đã quan tâm đến âm nhạc và sự nghiệp của G-Dragon, Taeyang, TOP, Daesung và Seungri.
[Phần 3...]
Credit: Trollingforkpop at 6Theory
Shared by: jinhichole18@Forever-Gdragon
Photo Cre: @Google
VTrans: funstar@BigbangFam
*.* Bài dịch còn nhiều sai sót, các bạn thông cảm nha.
Đọc vui nhé ^^ *.*
Được sửa bởi funstar_VIP ngày Sat Jul 14, 2012 10:37 pm; sửa lần 1. | | | | |
| |
| funstarBBVIP
Admin
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Sat Jul 14, 2012 11:12 pm | | | | | | | Phần 3![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Index](https://2img.net/h/i1098.photobucket.com/albums/g367/funstar_VIP/index.jpg)
- Spoiler:
But Big Bang came back with Lasyt Goobye and Hot Issue, an album ENTIRELY produced and co-written by Ji Yong! If the reviews for Lies were fantastic, Hot Issue was triple that! The album’s quality further put Big Bang at the fingertips of the critics. It also received thrice the critical acclaim, and thrice the sales.
The song immediately shot to number 1, and the music and fashion just further propelled Big Bang to superstar status. Big Bang started appearing in broadcast shows to the clamor of the three media giants. Towards the end of 2007 Big Bang stole back from the girl groups the spotlight, and had not just 1 but 2 national songs. Big Bang, along with theWonder Girls, headlined all year-end festivals. Gallup, Nielsen, Forbes, Mnet, and all three major search engines, revealed that big bang was recognized by Koreans of all ages, along with the Wonder Girls. In less than a year, Big bang set the trend for mini albums, digital songs, and electronica music. Electronica was popularized to its extreme. Big Bang was played all over Seoul night clubs and public places! 2007 ended with an explosion. Last Goodbye reigned supreme for 8 weeks and proved to be another national syndrome. And the dance and fashion… they were a blast! Little kids, elementary and high school students, COLLEGE STUDENTS, young working adults, parents, grandmas, they all KNEW BIG BANG. If you asked the poor in Seoul, Jeolla, Daegu, Busan, M*o about their favorite singers, it’s Big Bang. If you ask the business men in Seoul city lights and skyscraper, their rich lawyers, architects, engineers, and family, they knew and listened to Big Bang. This group bridged the gap between the choices of the rich and the poor.
In 2008, Big Bang did the same, even better and even bigger. The next year, the following legendary milestones happened:
1. Seoul Gayo Daesang, an award that locked Big Bang to the highest pedestal of idolatry.
2. Lies in MelOn top 10 for a record 22 weeks. Last Good Bye #1 for eight weeks, in the top 10 for 19 weeks. Haru Haru broke all digital and airplay records. It was #1 for eight weeks, and was downloaded 4 million times, streamed 200 million times, and was the ringtone of 43% of SKT and Nate subsribers at one point which is a record only broken by Gee (47%).
3. Big Bang topped yearend polls and surveys.
4. Big Bang accepted 5 endorsement contracts, a record for a male idol group. Baskin Robbins paid an idol group 800 billion won, a price only a-list movie stars commanded! Big Bang and Baskin Robbins made waves among advertising society.
5. Big Bang became the blue chip of the industry. FILA topped the asking price with 1 billion won. LG went all the miles with 1.1 billion won.
6. Big Bang toured the entire nation with their 6-city concert. Global Warning tour enhanced Big Bang’s public image and increased anticipation.
7. Big Bang’s face was plastered around Seoul, Big bang’s music was heard everywhere, Big Bang was embraced by the whole country. THAT WITHOUT APPEARING IN TELEVISION SHOWS.
8. Daesung appeared in Family Outing, up to this day the highest rated variety show with an idol. No other idol (besides Yoona and Nichkhun) have ever been endeared in the hearts of the old citizens.
THEY DID THE IMPOSSIBLE. By end of 2008, the media coined them “the national male idols,” “the national hope,” “the national brothers,” everything was on a national scale. No one didn’t know Big Bang. EVERYONE KNEW Big Bang and the five boys . G-dragon was conducted in the a-list, and remained to be the only idol at the time with a song book submitted in the copyright association. Big Bang was coined “the most expensive idols.” The year wrapped up with Big Bang in the hearts of the citizens, while TVXQ came back to steal the hearts of their fan club. BUT THAT WAS NOT FOOLING ANYONE. Anyone in Seoul would choose Big Bang over TVXQ, unless they are a cassiopeia. TVXQ maybe legendary in Japan, but in South Korea, they were never as publicly recognized, loved, and honored as Big Bang.
2009 was no joke for Big Bang. They accepted 10 endorsement contracts, earned $20 million dollars, with G-Dragon earning his own $12 million, and still made headlines with their hiatus. Big Bang was still unbeatable.
They did so many things, and what makes it all the more impresive was the fact that they got popular because of their music and fashion, not their looks, dance moves, or personalities. BIG BANG rarely attended broadcast shows outside music shows. YG just gave in to broadcast clamors by end of 2008. But overall, Big Bang propelled to the top by word of mouth, critical praise to their music, fashion and music that was loved by the public. THEY DID NOT RUB THEIRSELVES IN, THEY WERE NATURALLY APPRECIATED. And so is the main reason why when they are on a hiatus, it’s as if they get drowned with quietness. They are not television stars, they are idol musicians who only make news when they have something to give, and not for other reasons to further their popularity. Never before have the public, the teenage fans, and the critics been so on terms about an idol group, and a male one at that.
BIG BANG is a game changer. NO ONE BEFORE HAS DONE, AND REALLY NO ONE CAN SOON DO, WHAT THEY HAVE DONE THE WAY THEY DID IT AND THE WAY YG PROMOTED IT. While other idols frequented television appearances, Big Bang chose the music and popular culture route. No one else could have been a national star with such route. Just Big Bang.
What is the point of letting you all know how Big Bang got to their national idol group status? THE POINT IS TO MAKE YOU SEE HOW THIS GROUP HAVE BECOME SO RESPECTED, SO WELL KNOWN, AND SO PUBLICLY EMBRACED THE WAY NOT EVEN HOT, SHINHWA, god, TVXQ and Super Junior ever was or ever will be. Big Bang is a league of their own. NO, THEY ARE NOT INVINCIBLE. But don;t lose faith so easily. Don’t worry or don;t think of the worst, because someone as iron clad and as wall-sturdy as Big Bang can’t be toppled by a Nate article that has 1349 negative comments. The Iternet is a free place, a place where fans and non fans alike can just post. Big Bang fans are not teenagers alone, they never were just the VIPS. Big Bang is a group patronized all throughout the country by all types of people, of all ages. NOT EVERYONE HAS THEIR TIME TO GO ONLINE TO EITHER COMMENT NEGATIVELY OR POSITIVELY. What you think you see, what you think you read, does not represent the entire public, and does not dictate Big Bang’s future. The main reason YG’s stock debut more than doubled on its debut was Big Bang’s win in MTV Europe, and Big Bang’s financial standing all throughout this year. Big Bang is still as sturdy as ever, and you will see that in 2012.
Whenever Big Bang gets involved in any kind of controversy, they always get infested, eaten alive, asked to kill themselves or leave the country online. That’s a normal cycle of netizen behavior. Big Bang was never the peefect angels like the female idols such as SNSD and IU are. Big Bang never went to the role model route. They became national idols on top of being famed alcohol drinkers and cigarette smokers. They became idol group amidst G-Dragon’s endless controversies with his cursing, tattoos, clubbing, girlfriends and drugs. There was no good image to ruin with all these issues because they had no “good” image to protect in the first place. G-dragon is the most polarizing idol in Korea. Teens and young adults are impressed by him, but parents and old people always frown at what he does. BUT THEY STILL LISTEN TO HIM AND HIS MUSIC. Why? BECAUSE THEY ARE BIG BANG, the musician idol. Big Bang is nationally loved because of their music, and all the trends they set. They are composed of members who brought in their own demographics. Dae Sung is so much endeared by the old people, Seung Ri is a hot issue for kids and teens, G-Dragon impresses the young working adults, T.O.P is respected by middle-aged adults, while Taeyang brings in the most cynical music lovers of all ages.
Big Bang is the only national male idols, along with Seungki and Rain. And among the lines of all national stars, they are probably the most dirty imaged and most controversy-laden. To still maintain that status for four years and counting, what does that tell you?
It means the name is strong, very sturdy. That’s not a reason to worry. Only worry when they get into an accident, or is at a health risk, or is at an emotional downfall, or is in a civil or criminal case. But to worry over netizen omments about their shamelessness and inability to own up to their mistakes? That is too shallow of a reason to doubt their name, their status, and their future. BIG BANG AS A GROUP HAVE MAGNETIZED ALL POSSIBLE CRUEL AND HATEFUL ONLINE COMMENTS. They existed out of running jokes and criticisms. They were welcomed with negative remarks. Online search engines were filled and infested with anti-Big Bang comments. BEFORE 2PM, THEY HAD THE BIGGEST AMOUNT OF ANTI-FANS! What makes you think they are not gonna survive this?
Big Bang remains to be the only star who bridged music, critics, teenage fans, and the Korean public altogether into agreeing with their choice of songs and artist. Juat remember that all the time, and that might give you the push you need to regain faith in these five bad boys. Remember that.
VIPS are not worrying nor fighting the enemy. We’re not fighting because there is no use. We’ve always been a quiet bunch, and never will you see us fighting WORDS WITH WORDS. We fight the enemies with loyalty and patience and love, and it has always worked. Hatred will pass, but fierce loyalty and support? Never.
Big Bang will come back, wounded and scarred, bu all the more stronger. Just hang on.
Kindly spread these words to your community, because I feel like we all need a PUSH, A RUSH OF PRIDE, and A REMINDER OF FAITH.
ABOUT ME: I am Cristina Kang, a member of VIP2, a 23-year old fan who was a part of the movement — a movement of fans who visited, supported, allied and protected Big Bang. I am part of the group who brought food to the five boys at 3 am just to make sure they ate something during recording. I am one of the fans who provided shade and protection to the boys when they were just starting out, too unfamous for SBS or KBS to provide a good dressing room for them. I am one of the VIPS who bullied MBC radio because they once banned Big Bang songs for 5 months. Yes, I am a partial VIP, and in my eyes there is no one better. But I am also aware of the reality. This is what’s happening to BIG BANG, and we are best be knowing, best be aware.
BIGBANG trở lại cùng với Last Goodbye và Hot Issue, toàn bộ album đã được Jiyong sản xuất và đồng sáng tác! Nếu các nhận xét dành cho Lies đã rất tuyệt vời thì Hot Issue còn gấp ba lần như thế! Chất lượng vượt xa của album đã đưa BIGBANG vào tầm ngắm của giới phê bình. Nó còn nhận được lời khen ngợi gấp ba lần và lượng bán ra cũng gấp ba lần so với trước.
Ca khúc này ngay lập tức bắn phá lên vị trí No.1, âm nhạc và thời trang tiếp tục đẩy BIGBANG đến với vị trí siêu sao. BIGBANG bắt đầu xuất hiện trên các chương trình phát sóng của ba đài truyền thông lớn nhất. Đến cuối năm 2007, BIGBANG đã giành lại sự chú ý từ các nhóm nhạc nữ và nắm trong tay không chỉ 1 mà là 2 ca khúc quốc dân. BIGBANG cùng với Wonder Girls trở thành tiêu điểm cho mọi lễ hội kết khúc năm. Gallup, Nielsen, Forbes, Mnet và cả ba công cụ tìm kiếm chính đã tiết lộ rằng BIGBANG được mọi lứa tuổi người Hàn đón nhận cũng như Wonder Girls. Chưa đến một năm, BIGBANG đã mở ra xu hướng cho mini album, các ca khúc kĩ thuật số và thể loại nhạc điện tử. Nhạc điện tử đã cực kì nổi tiếng. BIGBANG được chiếu ở tất cả các câu lạc bộ đêm của Seoul và ở các nơi công cộng! Năm 2007 đã kết thúc cùng với một vụ nổ. Last Goodbye trị vì tối cao trong 8 tuần và chứng tỏ nó cũng là một hội chứng quốc dân khác. Vũ đạo và thời trang… nhóm là một vụ nổ! Trẻ nhỏ, học sinh tiểu học lẫn trung học, sinh viên, những người trưởng thành, cha mẹ, ông bà, tất cả họ đều biết đến BIGBANG. Nếu bạn hỏi những người nghèo ở Seoul, Jeolla, Daegu, Busan, M*o về ca sĩ mà họ yêu thích thì câu trả lời sẽ là BIGBANG. Nếu bạn hỏi những thương nhân trong các tòa nhà chọc trời ở thành phố Seoul, những luật sư giàu có, những kiến trúc sư, kĩ sư và gia đình, họ đều biết đến và lắng nghe BIGBANG. Nhóm nhạc này là cầu nối khoảng cách giữa người giàu và người nghèo.
Vào năm 2008, BIGBANG cũng làm nên điều tương tự, thậm chí còn tốt và lớn hơn. Trong năm tiếp theo này, các cột mốc huyền thoại sau đã xảy ra:
1. Giải thưởng Seoul Gayo Daesung đã đưa BIGBANG lên bệ cao nhất của sự ngưỡng mộ thần tượng.
2. Lies nằm trong Top 10 Melon với kỉ lục 22 tuần. Last Goodbye #1 khoảng 8 tuần, nằm trong Top 10 khoảng 19 tuần. Haru Haru phá vỡ mọi kỉ lục ở dạng kĩ thuật số và phát sóng. Nó #1 khoảng 8 tuần và được tải về khoảng 4 triệu lượt, xem trực tiếp là 200 triệu lượt và được cài làm nhạc chuông chiếm 43% của SKT và Nate cùng lúc và kỉ lục được phá duy nhất bởi Gee (47%).
3. BIGBANG đứng đầu các cuộc khảo sát và thăm dò cuối năm.
4. BIGBANG nhận 5 hợp đồng quảng cáo, kỉ lục dành cho một nhóm nhạc nam. Baskin Robbins trả 800 triệu won cho nhóm, mức giá chỉ một ngôi sao điện ảnh mới có được! BIGBANG và Baskin Robbins đã tạo nên làn sóng trong thế giới quảng cáo.
5. BIGBANG trở thành thẻ bài xanh trong nền công nghiệp này. FILA đề nghị với mức giá 1 tỉ won. LG đưa ra mức 1,1 tỉ won.
6. BIGBANG diễn tour ở khắp nước với các concert tại 6 thành phố. Global Warning tour nâng cao hình ảnh công chúng của BIGBANG và tăng cao những tiên đoán.
7. Ảnh của BIGBANG được dán ở khắp Seoul, nhạc của BIGBANG được nghe ở khắp nơi, BIGBANG được toàn quốc bao bọc. ĐIỀU ĐÓ CHƯA TÍNH ĐẾN SỰ XUẤT HIỆN TRÊN CÁC CHƯƠNG TRÌNH TV.
8. Daesung xuất hiện trong Family Outing, cho đến thời điểm này thì đó là chương trình của một thần tượng có tỉ lệ xem cao nhất. Không một thần tượng nào khác (ngoại trừ Yoona và Nichkhun) nhận được sự quý mến trong tim của những người già.
Nhóm đã làm được những việc không thể. Đến cuối năm 2008, các phương tiện truyền thông gọi nhóm là “Những nam thần tượng quốc dân”, “Hi vọng của quốc dân”, “Những người anh em quốc dân”, mọi thứ đều ở quy mô quốc gia. Không ai không biết đến BIGBANG. MỌI NGƯỜI biết BIGBANG và 5 chàng trai này. G-Dragon nằm trong danh sách và là thần tượng duy nhất ở thời điểm ấy có một quyển sách bài hát được đệ trình trong hội bảo vệ bản quyền. BIGBANG trở thành “Những thần tượng đắt giá nhất”. Năm này đã bao bọc BIGBANG trong trái tim của công chúng trong khi TVXQ quay trở lại để đánh cắp trái tim trong cộng đồng fan của họ. NHƯNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG THỂ LỪA BẤT CỨ AI. Bất kì ai ở Seoul cũng sẽ chọn BIGBANG hơn là TVXQ, nếu không phải thì những người đó là Cassiopeia. TVXQ có thể là huyền thoại ở Nhật nhưng ở Hàn, họ chưa bao giờ nhận được sự nhìn nhận, yêu mến và tôn kính từ công chúng như BIGBANG.
Năm 2009 không phải là trò đùa của BIGBANG. Nhóm nhận được 10 hợp đồng quảng cáo, kiếm được 20 triệu đô, riêng mình G-Dragon là 12 triệu đô, và nhóm vẫn là tâm điểm dù trong giai đoạn tạm ngừng hoạt động. BIGBANG vẫn không thể bị đánh bại.
Nhóm còn làm được nhiều thứ và điều ấn tượng hơn là sự thật, nhóm nổi tiếng nhờ âm nhạc và thời trang, không phải vì vẻ bề ngoài, những bước nhảy vũ đạo hay tính cách của họ. BIGBANG hiếm khi tham gia các chương trình phát sóng ngoài các chương trình âm nhạc. YG chỉ cho tham gia chương trình phát sóng vào cuối năm 2008. Nhưng nhìn chung, BIGBANG trở thành ngôi sao hàng đầu qua các lời khen ngợi truyền miệng về âm nhạc, thời trang và âm nhạc của nhóm được công chúng yêu thích. NHÓM KHÔNG TỰ MÌNH ĐÁNH BÓNG TÊN TUỔI MÀ ĐƯỢC ĐÁNH GIÁ CAO MỘT CÁCH TỰ NHIÊN. Và đó là lý do chính giải thích tại sao khi nhóm trong thời gian ngưng hoạt động thì như thể nhóm đang trầm mình tĩnh lặng. Nhóm không phải là những ngôi sao truyền hình mà là những nhạc sĩ thần tượng, những người chỉ tạo ra tin tức khi họ có gì đó để cho, và không có lý do nào khác để họ nổi tiếng hơn ngoài âm nhạc. Một điều trước đây chưa bao giờ có trong công chúng, các fan thanh thiếu niên và giới phê bình có chung quan điểm về một nhóm nhóm nhạc thần tượng hay một người đàn ông.
BIGBANG là người thay đổi cuộc chơi. Trước đây chưa ai từng làm và thực sự không ai có thể làm, nhóm đã làm theo cách của mình và cách mà YG đã quảng bá nó. Trong khi các thần tượng khác thường xuất hiện trên TV thì BIGBANG lại chọn con đường âm nhạc và văn hóa phổ biến. Không ai khác có thể trở thành một ngôi sao quốc dân khi lựa chọn con đường này. Chỉ có thể là BIGBANG.
Đó là những gì để cho bạn biết được BIGBANG đã trở thành biểu tượng nhóm nhạc thần tượng quốc dân ra sao? Chúng cho bạn thấy nhóm trở nên rất được tôn trọng, rất nổi tiếng và có được sự che chở bao bọc từ công chúng như thế nào mà ngay cả HOT, Shinhwa, GOD, TVXQ và Super Junior cũng không làm được. BIGBANG đặt ra trận đấu cho riêng mình. Không, nhóm không phải là bất khả chiến bại. Nhưng sẽ không đánh mất niềm tin một cách quá dễ dàng. Đừng lo lắng và đừng nghĩ về những điều tồi tệ nhất vì những người như được mạ sắt và mạnh mẽ cỡ tường thành như BIGBANG không thể bị lật đổ bởi một bài báo của Nate với 1349 lời nhận xét tiêu cực. Internet là một nơi tự do, nơi mà fan và những ai không phải fan có thể đăng gửi. Các fan của BIGBANG không chỉ là thanh thiếu niên mà họ chưa bao giờ chỉ là VIPs (?). BIGBANG là một nhóm được mọi loại người và mọi lứa tuổi trên toàn quốc bảo trợ. Không phải tất cả mọi người đều có thời gian để lên mạng hay viết lời nhận xét tiếu cực hoặc tích cực. Những gì bạn nghĩ là mình thấy, những gì bạn nghĩ mình đọc được, chúng không đại diện cho tất cả công chúng, và cũng không thể quyết định tương lai vận mệnh của BIGBANG. Lý do chính tại sao cổ phiếu của YG lại tăng gấp đôi đó là do chiến thắng của BIGBANG tại giải MTV châu Âu EMA và tình trạng tài chính của BIGBANG vẫn đứng vững qua năm nay. BIGBANG vẫn mạnh mẽ hơn bao giờ hết và bạn sẽ nhìn thấy điều đó trong năm 2012.
Bất cứ khi nào BIGBANG dính vào các vụ tranh cãi thì nhóm luôn bị đầu độc, ăn sống và bị ép buộc tự sát hay rời khỏi đất nước mình. Đó là một vòng tuần hoàn bình thường đối với hành vi của cư dân mạng. BIGBANG chưa bao giờ là những thiên thần hoàn hảo giống những thần tượng nữ như SNSD và IU. BIGBANG chưa bao giờ đi theo con đường trở thành những hình mẫu lí tưởng. Nhóm trở thành những thần tượng quốc dân hàng đầu với tiếng tăm là những người uống rượu và hút thuốc. BIGBANG trở thành nhóm nhạc thần tượng đứng giữa những tranh cãi bất tận về G-Dragon cùng với những câu chửi, hình xăm, chơi câu lạc bộ, bạn gái và các loại thuốc của anh ấy. Không có hình ảnh tốt nào phá hỏng những điều này vì BIGBANG vốn không có hình ảnh ‘tốt’ để bảo vệ cho vị trí số một này. G-Dragon là thần tượng phân cực nhất tại Hàn. Giới trẻ và những người mới trưởng thành bị anh ấy cuốn hút, nhưng cha mẹ và những người già luôn cau mày trước những việc anh ấy làm. Nhưng họ vẫn lắng nghe anh và âm nhạc của anh. Tại sao ư? BỞI VÌ HỌ LÀ BIGBANG, những nhạc sĩ thần tượng. BIGBANG nhận được sự yêu mến trên toàn quốc vì âm nhạc của nhóm và tất cả những khuynh hướng nhóm tạo ra. BIGBANG được đón nhận bởi những thành viên trong các nhân khẩu. Daesung có được nhiều sự quý mến từ người già, Seungri là đề tài hot cho trẻ nhỏ và thanh thiếu niên, G-Dragon gây ấn tượng cho những người trẻ đang đi làm, TOP được những người trung niên tôn trọng trong khi Taeyang chinh phục những người yêu nhạc khó tính nhất.
BIGBANG là những nam thần tượng quốc dân duy nhất bên cạnh Seungki và Rain. Và trong tất cả các ngôi sao quốc dân, nhóm có lẽ mang hình ảnh xấu nhất và chịu nhiều tranh luận nhất. Để vẫn duy trì được biểu tượng này khoảng 4 năm và hơn nữa, điều đó nói cho bạn biết những gì?
Nó có nghĩa cái tên này vẫn mạnh mẽ, rất vững chắc. Không có lý do gì để lo lắng. Chỉ nên lo lắng khi họ gặp tai nạn hoặc mắc bệnh hoặc bị sụp đổ về mặt tinh thần hoặc vướng vào vụ án dân sự hay hình sự. Nhưng bạn bận tâm đến những lời nhận xét từ cư dân mạng về sự trơ trẽn và không có khả năng sửa chữa lỗi lầm của họ? Đó là một lí do quá nông cạn để nghi ngờ cái tên của BIGBANG, biểu tượng của nhóm cũng như tương lai của nhóm. BIGBANG là một nhóm nhạc có khả năng thu hút tất cả mọi lời nói tàn nhẫn nhất có thể và những lời nhận xét căm ghét trên mạng. Nhóm đã tồn tại mặc cho vòng xoáy của những trò đùa và lời chỉ trích. Nhóm được chào đón bởi các nhận xét tiêu cực. Công cụ tìm kiếm trực tuyến đầy rẫy và bị tiêm nhiễm bằng những nhận xét chống lại BIGBANG. Trước 2PM, BIGBANG có số lượng anti fan lớn nhất! Điều đó có khiến bạn nghĩ nhóm sẽ không thể tồn tại không?
BIGBANG vẫn là ngôi sao duy nhất mang lại cầu nối cho âm nhạc, giới phê bình, các fan thanh thiếu niên và công chúng Hàn hoàn toàn đồng ý với sự lựa chọn ca khúc và nghệ sĩ của họ. Hãy nhớ điều đó mọi lúc và nó có thể cho bạn động lực cần để tin tưởng vào năm chàng trai xấu này.
Hãy nhớ điều đó nhé.
VIPs không lo lắng hoặc chiến đấu với kẻ thù. Chúng tôi không chiến đấu vì nó vô ích. Chúng tôi luôn yên lặng và bạn sẽ không bao giờ thấy chúng tôi đấu ‘võ miệng’. Chúng tôi chiến đấu chống lại kẻ thù bằng lòng trung thành, kiên nhẫn và tình yêu, và nó luôn luôn có tác dụng. Thù hận sẽ qua đi, nhưng lòng trung thành và sự ủng hộ mạnh mẽ thì sao? Không bao giờ biến mất.
BIGBANG sẽ quay lại, dù bị thương và đầy sẹo nhưng họ sẽ mạnh mẽ hơn. Chỉ cần chờ đợi.
Vui lòng lan truyền những lời này trong cộng đồng của bạn bởi vì tôi cảm thấy như thể tất cả chúng ta cần ĐỘNG LỰC, LÒNG TỰ HÀO và MỘT LỜI NHẮC NHỞ VỀ LÒNG TIN.
TÁC GIẢ: Tôi là Cristina Kang, một thành viên của VIP2, một fan 23 tuổi và là một phần của hội – một hội những fan hay đến thăm, ủng hộ, đồng minh và ủng hộ BIGBANG. Tôi là thành viên trong nhóm những người mang thức ăn cho 5 chàng trai này vào lúc 3h sáng chỉ để chắc rằng họ đã ăn gì đó trong suốt quá trình thu âm. Tôi là một trong những fan chở che và bảo vệ các chàng trai này khi họ chỉ mới bắt đầu, không nổi tiếng đối với SBS hay KBS, để cho họ phòng thay đồ tốt. Tôi là một trong số những VIP đã phản đối radio của MBC vì họ cấm các ca khúc của BIGBANG khoảng 5 tháng. Vâng, tôi là một VIP đầy đam mê và trong mắt tôi không ai tốt hơn. Nhưng tôi cũng nhận thức được thực tế. Đó là những gì đã xảy ra với BIGBANG và chúng tôi là những người biết rõ nhất, nhận thức tốt nhất.
[End.]
Cr: Trollingforkpop at 6Theory
Shared by: jinhichole@Forever-Gdragon
Photos Cre: @Google
VTrans: funstar@BigbangFam
BIGBANG sẽ quay lại, dù bị thương và đầy sẹo nhưng họ sẽ mạnh mẽ hơn.
Vâng, BIGBANG thực sự đã trở lại và lợi hại hơn xưa. ALIVE và STILL ALIVE đã gây giông bão trên sàn đấu KPop.
Một điều chắc chắn BIGBANG sẽ không dừng lại ở đó, cùng chờ đón BIGBANG nhé ^^![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế 20120305_bigbang_fantasticbaby](https://2img.net/h/i1098.photobucket.com/albums/g367/funstar_VIP/20120305_bigbang_fantasticbaby.jpg)
*.* Bài dịch còn nhiều sai sót, các bạn thông cảm nha.
Đọc vui nhé ^^ *.* | | | | |
| |
| Zíp Ọt
Thành viên tích cực
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 173
Số Thanks : 10
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Wed Jul 18, 2012 11:13 pm | | | | | | | Giờ mới đọc được bài này ....
Đọc đến đâu, hồi hộp đến đó ...
Thật may mắn vì Idol của mình là BigBang chứ k phải là ai khác...
Cảm ơn 5 chàng trai vì tất cả...
Cảm ơn Cristina Kang và ss Mit đã translate...
| | | | |
| |
| bigbang_VIPgirl
Thành viên tích cực
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 307
Số Thanks : 54
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Tue Apr 23, 2013 4:40 pm | | | | | | | mình thật xúc động và mình tin rằng những điều trong thư nói đều là sự thật | | | | |
| |
| mikako tran
Thành viên thân thiện
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 15
Số Thanks : 0
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Thu Apr 25, 2013 9:12 am | | | | | | | minh da khoc khi doc nhung dong tam su nay,that tuyet voi vi BIGBANG da vuot qua tat ca de gio day minh duoc nghe am nhac cua BIGBANG -than tuong cua minh.mai yeu cac anh !![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế 1743915440](https://2img.net/u/2516/10/75/94/smiles/1743915440.gif) | | | | |
| |
| mikako tran
Thành viên thân thiện
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 15
Số Thanks : 0
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Thu Apr 25, 2013 9:15 am | | | | | | | minh la mot V.I.P chan chinh ,minh cung se luon ung ho cac anh | | | | |
| |
| puredinosaurs
Thành viên tích cực
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 25
Số Thanks : 0
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Fri Apr 26, 2013 10:07 am | | | | | | | Em thay dung day cac anh chi !!!
Du` la` ai cung~ vay , du` ho co mang chui~ , chi~ trich den dau nhung neu BIGBANG co the~ chiu duoc ,co the~ manh me~ hon thj` sao VIP VN chung ta khong nhu the nhi~ ?
Hay~ mac cho bao loj` chui~ rua~ chi~ trich ay ma` chung ta hay~ co gang den gan` cac anh ay hon va` co~ vu~ cac anh nhieu` hon nua~ nhe . Anh chi than yeu cua~ em .
Day la` nhung~ loj` chan thanh` cua~ em .
I LOVE BIGBANG AND VIP ALL THE WORLD !!! 
| | | | |
| |
| ru bi pe
Thành viên tích cực
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 816
Số Thanks : 13
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Sun May 05, 2013 8:12 pm | | | | | | | vạn sự khởi đầu nang mak! dù lúc đầu có bị phản đối kịch liệt như thế nào thì cuối cùng sự lựa chọn vẫn là BIG BANG!  | | | | |
| |
| bigbang_VIPgirl
Thành viên tích cực
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 307
Số Thanks : 54
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Mon May 06, 2013 3:04 pm | | | | | | | dù thời gian có trôi qua và cả khi các anh mất dần đi sự nổi tiếng thì mình vẫn sẽ mãi iu quý các anh.  | | | | |
| |
| G-BB1997
Thành viên thân thiện
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 17
Số Thanks : -2
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Fri Jun 07, 2013 8:08 pm | | | | | | | Yêu Bịch Bông nhiều hơn. Dù tốt hay xấu cũng ko sao, quan trọng là mình yêu quý họ vì họ thực sự tài năng. cảm ơn cristina và ss trans một bài hay và ý nghĩa như vậy!!!! | | | | |
| |
| Crazy4Dae_VIP
Thành viên tích cực
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 35
Số Thanks : 1
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Sun Jul 07, 2013 9:36 am | | | | | | | Wow! Mới chỉ là VIP được gần một năm nay nên chưa trải qua nhiều sự kiện như vậy cùng Big Bang... Quả thật rất hâm mộ và khâm phục lòng dũng cảm của Big Bang, cũng như trái tim của những VIP đã có đủ can đảm để theo các anh trên suốt con đường gian nan này.
Mà cũng kinh thật, cả Big Bang kiếm được 20 triệu đô, lão Còi chiếm tới hơn một nửa! Anh ơi sao mà anh giàu thế?!  | | | | |
| |
| shinichi_vip.s2yong
Thành viên thân thiện
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 10
Số Thanks : 0
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Sun Jul 07, 2013 10:24 am | | | | | | | ôi chưa có phần 2 à... mún đọc quá.hix | | | | |
| |
| funstarBBVIP
Admin
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Mon Jul 08, 2013 10:30 am | | | | | | | @shinichi_vip.s2yong: bạn quay lại trang 1 hay vào link http://www.bigbangfam.com/t2495-topic để đọc, ba phần Mit đã dịch hết rồi đó ^^ | | | | |
| |
| MyYen
Thành viên tích cực
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 102
Số Thanks : 7
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Wed Sep 04, 2013 10:48 pm | | | | | | | "chúng tôi chống lại kẻ thù bằng lòng trung thành, kiên nhẫn và tình yêu" thích nhất câu này và thật ý nghĩa. lòng trung thành sẽ là mãi mãi | | | | |
| |
| PhươngKwon
Thành viên mới .
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 1
Số Thanks : 0
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Thu Sep 05, 2013 10:58 am | | | | | | | là fan nhiều năm mà h mình mới đọc đc bài này! tks bạn Cristina Kang và Mit nhiều lắm! <3 dù có thế nào thì mình vẫn sẽ iu qý các anh!!! | | | | |
| |
| m-dragon
Thành viên mới .
 | Giới tính :
Tổng số bài gửi : 2
Số Thanks : 0
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Wed Jan 15, 2014 12:39 pm | | | | | | | Mình xúc động quá, mãi ủng hộ các anh. | | | | |
| |
| Kwon Ji Nguyễn
Thành viên tích cực
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 70
Số Thanks : 1
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Mon Feb 03, 2014 10:28 am | | | | | | | Giờ mới đọc được bài này.![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế 166594663](https://2img.net/u/2516/10/75/94/smiles/166594663.gif)
Big Bang sẽ vượt qua được mọi khó khăn!
Forever love Big Bang !! | | | | |
| |
| shanki timo
Thành viên mới .
| Giới tính :
Tổng số bài gửi : 4
Số Thanks : 0
|
|
|
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Mon Feb 03, 2014 10:38 pm | | | | | | |  bài viết hay quạ | | | | |
| |
| Tiêu đề: Re: [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế | | | | | | | | | | | |
| | Similar topics |  |
|
| [Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế |  |
|
| Trang 1 trong tổng số 1 trang | |
| | Permissions in this forum: | Bạn không có quyền trả lời bài viết
| | |
| |
![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Big%2520bang_chibi_09%25201111](https://lh6.googleusercontent.com/-JmJvFWWmtqw/T1rwVlmVBTI/AAAAAAAAACk/b8SHTCh7-EQ/s600/big%2520bang_chibi_09%25201111.png)
![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế X2RNQic](https://i.imgur.com/X2RNQic.gif)
![[Share] Bức thư chân thành từ một VIP Hàn gửi đến các VIP Quốc tế Trang11](https://i.servimg.com/u/f70/18/34/39/13/trang11.jpg)
