| [ĐBCB] Phỏng vấn TOP trên L'Officiel Hommes: “Let's Talk At Home (In My Room)” | |
| | Tác giả |
---|
| Dream Admin
| Tổng số bài gửi : 782 Số Thanks : 386 |
|
|
| Tiêu đề: [ĐBCB] Phỏng vấn TOP trên L'Officiel Hommes: “Let's Talk At Home (In My Room)” Wed Oct 23, 2013 6:36 pm | | | | | | | Phỏng vấn TOP trên L'Officiel Hommes: “Let's Talk At Home (In My Room)”
Trước khi phỏng vấn, tôi rất do dự liệu tôi có nên gọi anh ta TOP (Big Bang) hay nên gọi là Choi Seung Hyun. Khi bước vào cảnh quay phim, cuối cùng tôi đã tìm ra câu trả lời. Rằng anh chắc chắn Choi Seung Hyun, hôm nay tôi thấy anh gầy và ấn tượng rõ nét về anh .
Phim sẽ được chiếu tại các rạp trong tháng mười một_kể về một thanh niên Bắc Triều Tiên Lee Myung Hoon sống một cuộc sống 2 mặt Kang Dae ho để tìm kiếm lại em mình Hye (Kim Yoo Jung) và tất cả những khó khăn anh phải chịu đựng. Là một người luôn luôn bị truy đuổi, anh không được phép có tình bạn hay cảm xúc như những thanh niên khác và trên cơ thể của anh đầy những vết sẹo. Một trong những người đã nói về tất cả những câu chuyện phức tạp là Choi Seung Hyun, nhân vật chính của chúng ta ngày hôm nay.
PV :Vì vậy,ngày hôm nay chúng tôi đang phỏng vấn bạn với tư cách một diễn viên không phải là một ca sĩ . Tôi nghe nói công ty điện ảnh thực hiện bộ phim này đã chủ đích mời anh làm nhân vật chính ngay từ đầu.
TOP : Vâng. May mắn ... Trên thực tế đã có một chuyện rất buồn cười. Tôi gần như không bao giờ để ý đến kịch bản của bộ phim này thậm chí khi đã nhìn thấy nó. Sau khi quản lý của tôi đặt nó trong phòng của tôi, tôi luôn luôn chỉ nhìn vào nó từ xa và thoáng qua và không bao giờ thực sự nhìn vào nó. Tựa phim ban đầu của kịch bản được gọi là "Cựu sinh viên" và tôi đã nghĩ như "Đây có phải là một chuyện tình lãng mạn tuổi cao trung? Như kiểu 1 bộ phim về tình yêu? "Và tôi chỉ để lại nó ở đó. Nhưng khoảng một tháng sau, có người gọi tôi. Ông hỏi tôi nếu tôi đọc kịch bản. Đó là khi tôi quyết định cuối cùng để lật trang đầu tiên và bắt đầu đọc nó.
PV : Bạn không thích nhận được vai trò đại diện cho hình ảnh một ngôi sao thần tượng?
TOP : Không phải là tôi ghét điều đó, nhưng tôi muốn làm một cái gì đó nghiêm túc hơn. Có lẽ đó là lý do tại sao tôi đã không làm như nhiều phim. Bên cạnh đó, tôi là nhân vật chính cho bộ phim này. Đó là một điều hạnh phúc nhưng đồng thời đó là một điều nặng nề. 3 năm trước, khi tôi quay , khi đó không nhiều thần tượng tích cực tham gia trong các bộ phim truyền hình quy mô lớn hoặc phim như thế. Sau khi lần đầu tiên xuất hiện trên ''I am Sam'' trong năm 2007, tôi nhận ra rằng nó đã được 6 năm, kể từ đó. Tôi quyết định rằng tôi nên bắt đầu thể hiện các mặt khác nhau bằng cách tham gia trong những phim bộ phim truyền hình khác nhau hoặc từng cái một.
PV: Nếu tôi nhìn vào tác phẩm trước đây của bạn, bạn thường đóng những vai không nhiều lời thoại. Bạn có thể thích nó vì bạn không cần phải nhớ nhiều. Bạn có giỏi học thuộc lời thoại không?
TOP :Rất may tôi ghi nhớ lời thoại khá tốt. Nếu tôi không hiểu kịch bản hoàn toàn, tôi có thể không thực sự thể hiện ra đúng các nhân vật. Tôi đoán đó là một điều bình thường nhưng khi tôi bắt đầu, tôi nghĩ về bản thân mình rất nhiều và tôi tiếp tục sắp xếp các suy nghĩ của tôi liên tục. Hơn bất cứ điều gì khác, khi tôi nhận được một cái gì đó mới tôi sẽ ở trong trạng thái căng thẳng vì vậy tôi cố gắng kiểm soát tâm trí của tôi nhiều hơn một chút.
PV : Điều đó nhắc tôi nhớ đến bộ phim <71: Into the Fire>. Thành thật mà nói tôi đã không mong chờ nhiều trước khi xem nó, nhưng bạn đã không nản lòng như các diễn viên khác. Nhưng một mặt, nó thật khó tin bởi vì nó là loại giống như một mở rộng hình ảnh của TOP từ Big Bang.
TOP : (gật) Tuy nhiên, bộ phim này khác nhau. Khi tôi nhìn vào kịch bản, điều đầu tiên mà đến trong tâm trí của tôi là "Wow, điều này rất khó khăn." Nhưng sau đó tôi đã nghĩ "Nếu tôi làm tốt điều này, nó sẽ là một bộ phim rất tuyệt." Theo kịch bản, tôi là một người đến từ Bắc Triều Tiên và sống như một học sinh trung học ở phía nam Hàn Quốc là đã đủ hư cấu. Và tôi nghĩ rằng nếu những cảm xúc của tôi quá khoa trương nó sẽ tạo nên cảm giác không chân thành vì vậy tôi đã kiểm soát nó. Tôi luôn luôn hỏi những câu hỏi bất tận cho bản thân mình như "Tại sao tôi làm điều này? Tôi phải hiểu từ này là nghĩa gì? "
PV :Đã có ai đặc biệt giúp bạn trong quá trình chuẩn bị cho bộ phim này?
TOP : Đã có rất nhiều người và tôi thậm chí không có thể chọn một. Rất may đạo diễn và tất cả các diễn viên trong đoàn đều vui lòng trả lời tất cả các câu hỏi của tôi. Nhưng vì nó là công việc của tôi, tôi vẫn có rất nhiều trách nhiệm. Một bộ phim có để lay động trái tim của khán giả. Tùy thuộc vào kết quả của nó, bạn có thể được khen hoặc chê bai bởi khán giả.
PV: Bây giờ nghĩ lại, đây là bộ phim đầu tiên của bạn sau 3 năm.
TOP :Đúng vậy. Mỗi khi tôi quay một bộ phim, tôi cũng cố làm một album . Nó chưa được quyết định, nhưng bây giờ tôi cố gắng làm ít nhất là một cái gì đó. Tôi cảm thấy đó là trách nhiệm của tôi dành cho người hâm mộ, vì tôi hiếm khi xuất hiện trong các chương trình quảng bá solo. Tôi nghĩ về điều này rất nhiều trong cuộc sống hàng ngày và có một thời gian để tự kiểm tra. Nó giống như tôi đặt một câu hỏi cho bản thân mình và tôi trả lời bản thân mình.
PV:Tự kiểm điểm? Wow. Tôi đã không nghe thấy từ đó trong một thời gian.
TOP :(nghiêm túc) Tôi không đùa đâu. Tôi nghiêm túc suy nghĩ về bản thân mình và những gì tôi làm hàng ngày. Vâng, ít nhất tôi cố gắng. 'Tôi đi trong con đường đúng phải không? "Tôi hỏi bản thân mình. Tôi có thể trông giống như một cậu bé tinh nghịch hay một rapper kiêu ngạo nhưng tôi thực sự bên trong bóng tối. Và Myung Hoon trong bộ phim cũng là một nhân vật bóng tối phức tạp. Anh ấy giống như một nhân vật luôn gặp một mối nguy hiểm bất ngờ và như 1 người rơi vào một hố không đáy. Nó đòi hỏi một dạng cảm xúc đa chiều hơn. Anh chỉ có thể nhìn giống như kẻ giết người trong IRIS, nhưng điều này là khác nhau ở chỗ nó không có trong hình ảnh của TOP từ Big Bang.
PV:Anh đã phải nỗ lực rất nhiều để trở thành Myung Hoon.
TOP :Tôi muốn mặt tối của tôi mà tôi không bao giờ cho thấy trên sân khấu để được nhìn thấy trên màn ảnh. Tôi muốn tạo ra sự cô đơn ngay cả khi tôi chỉ đứng. Cách tốt nhất để hiểu làm thế nào để làm điều đó là ở lại một mình. Tôi đã không gặp bất cứ ai trong khoảng một năm. Tôi đã dành rất nhiều thời gian của bản thân mình. Tôi thậm chí còn nói với công ty của tôi, YG. Tôi không muốn làm bất kỳ chương trình quảng bá nào, do đó, không có kế hoạch lịch trình nào cả. Việc đó đã tạo nhiều khó khăn cho người quản lý, anh đã phải hủy bỏ tất cả các yêu cầu cho sự xuất hiện của tôi trên các chương trình truyền hình và các Show.
( Còn tiếp... ^^ Mình sẽ dịch từng phần nhé ^^ )
Được sửa bởi Dream ngày Sun Apr 06, 2014 10:40 am; sửa lần 2. | | | | |
| |
| Dream Admin
| Tổng số bài gửi : 782 Số Thanks : 386 |
|
|
| Tiêu đề: Re: [ĐBCB] Phỏng vấn TOP trên L'Officiel Hommes: “Let's Talk At Home (In My Room)” Fri Oct 25, 2013 11:55 am | | | | | | | Tiếp theo ....
PV : Tôi đoán bạn là một diễn viên gây nhiều khó khăn cho người quản lý của bạn.
TOP: Có thể . Tôi làm những gì tôi muốn làm và chỉ làm những gì tôi muốn làm không chỉ trong phim mà cả trong Big Bang. Sau khi chụp phim kết thúc và ngày phát hành cuối cùng đã được công bố , các thành viên của tôi nói với tôi điều này . " Hyung , chúng ta sẽ đi xem phim đó tuyệt vời như thế nào . " Tôi không biết nhưng dường như các thành viên của tôi đã cố gắng để tránh xa tôi trong tour du lịch để tránh xung đột . Họ nói rằng họ không dám nói chuyện với tôi bởi vì tôi trông rất nhạy cảm và sắc nét.
(Đã không có nhiều thời gian để anh thay đổi từ TOP thành Choi Seung Hyun và Choi Seung Hyun trở thành Myung Hoon . Nhưng bộ phim đã bắt đầu quay phim trong tháng thời tiết lạnh và kết thúc vào giữa mùa hè nóng bức và anh thú nhận rằng anh đã dành thời gian của mình ẩn náu trong một thời gian dài . Lúc đầu, nó là kế hoạch của tôi để tập trung hơn vào phim . Vì anh muốn được nhìn thấy đã khác với những gì khán giả biết trước đây, khi anh trong Big Bang . Nhưng ngay cả sau khi chụp phim kết thúc, Myung Hoon vẫn còn trong anh . Vài tháng trước khi phát hành của bộ phim, Choi Seung Hyun không thể làm bất kỳ chương trình quảng bá nào . Anh chỉ nằm trên giường cả ngày hoặc uống ở nhà một mình trong 5 tháng. Anh nói rằng anh rất biết ơn đối với công ty anh đã hiểu cho tình trạng của mình . Anh sợ rằng anh có thể rơi vào trầm cảm nên anh đã tự kéo mình ra khỏi nhà và gặp gỡ mọi người . Như thế, anh bắt đầu kéo mình lại với nhau và cuối cùng đứng trong ánh đèn sân khấu của bây giờ.)
PV : Nhập vai vào 1 nhân vật sâu sắc ( sát thủ ) như vậy và bạn bắt đầu nhảy múa càng sớm càng tốt. Bạn đã làm điều đó hai lần.
TOP: Tôi thực sự là một người rất dịu dàng (cười). Thật sự tôi rất nhạy cảm. Ngay cả trước khi tôi trở thành một người nổi tiếng và thậm chí cả khi tôi còn nhỏ, nó vẫn như vậy. Tôi vẫn giật mình thức giấc nhiều lần trong giấc ngủ. Nhưng tôi không ngủ quên ,ngay cả khi tôi không có lịch trình, tôi vẫn thức dậy lúc 10 giờ sáng.
PV : Tôi có thể nói rằng bạn thực sự nhút nhát.
TOP: Ngay cả trong chương trình truyền hình hoặc thậm chí trong các bộ phim, có rất nhiều người có một thắng ý mạnh. Chúng tôi gọi đó là "chiến tranh thần kinh và tôi không thích trong tình huống đó. Tôi cố gắng tránh nó. Thành thật mà nói tôi không muốn lãng phí năng lượng của tôi trên một cái gì đó vô dụng như thế. Tôi sẽ cố gắng hết sức khi tôi đứng trước của máy ảnh hay trên sân khấu. Vì vậy, các loại chụp hình và phỏng vấn làm tôi xấu hổ. Đó là lý do tại sao tôi chỉ bắt đầu nhảy múa khi tôi bước vào phòng thu . Haha.
PV : Năm nay anh 27 tuổi. Ngay cả một người đàn ông bình thường ở độ tuổi này bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc về thực tại, phải không?
TOP: So với ngày trước đó, tôi cố gắng tận hưởng sở thích của tôi hơn. Ví dụ, tôi thích đi đến phòng trưng bày hoặc các cửa hàng đồ nội thất. Nó giúp đáng kể việc tôi tập trung vào một cái gì đó mới mẻ. Tôi đoán tôi có thể nói rằng nó mang lại cho tôi cảm hứng.
PV : Bạn không thường chú ý vào giày hoặc quần áo ? Tôi nhớ bạn nói trong các buỏi phỏng vấn cũ của bạn trước đây. Bạn đang quan tâm đến đồ nội thất dạng như bạn nhìn thấy cả 1 căn nhà trong ấy. Như thế, và xem như là 1 thế giới của bạn?
TOP: Nói cách khác, công việc của tôi cũng giống như một chú hề . Là một ca sĩ hay một diễn viên là một công việc mà bạn phải thích thương mại hóa chính mình. Tôi không phải là người duy nhất tồn tại và tôi phải làm nổi bật bản thân mình với một người nào đó . Khi tôi nghĩ như thế và nhìn vào bàn ghế tại một cửa hàng bách hóa , những tác phẩm nghệ thuật nhìn khác nhau và tôi bắt đầu cảm thấy khác nhau . Bởi vì tôi có thể thấy rằng nó là một tác phẩm nghệ thuật mà các nhà thiết kế đã đặt vào đó trái tim của chính mình, cố gắng để làm cho người khác muốn nó và bắt mắt. Tôi cũng có thể là một sản phẩm được thực hiện như thế. Khi tôi có thời gian rảnh, tôi muốn đi đến phòng trưng bày , triển lãm do bản thân mình . Vì vậy, tôi thường gặp gỡ những người có nhiều kinh nghiệm trong thiết kế nội thất hoặc có kiến thức về nội thất . Họ thường lớn hơn rất nhiều so với tôi nhưng tôi không cảm thấy khoảng cách tuổi tác khi chúng ta nói về những điều đó. Nó thực sự rất thú vị .
PV : Oh yeah, tôi nghe nói rằng bạn đã giúp rất nhiều với thiết kế nội thất cho ngôi nhà của Tae Yang.
TOP: Eyy, không hoàn toàn như vậy. Tôi đã không thực sự làm được gì nhiều. Cậu ấy chọn nó cũng giống như chính mình. Như tôi đã nói, tôi yêu thích đồ nội thất. Tôi thích kiến trúc vì vậy tôi bắt đầu đọc sách về nó. Trên thực tế, tôi có một bộ sưu tập cá nhân tại nhà. Tôi sưu tầm các nội thất phòng tắm, đồ nội thất như bàn ghế và tác phẩm điêu khắc.
PV : Wow, thực chứ? Như 1 cách giảm bớt căng thẳng của bạn?
TOP: Vâng. Tôi nghĩ rằng tôi thích tất cả mọi thứ. Tôi đoán tôi ám ảnh về những thứ xinh đẹp. Cơ thể của tôi có thể nghỉ ngơi trong khi nhìn vào một cái gì đó đẹp. Khi tôi còn nhỏ, tôi rất thích quần áo. Tôi mua rất nhiều và tôi thu thập chúng. Bây giờ tôi đang ở cuối độ tuổi 20 của tôi, mong muốn của tôi dành cho quần áo đã giảm.
PV : Tôi nghe nói rằng vai phong cách của bạn có nguyên mẫu giống như là Mark Ronson ...
TOP: Không, tôi không bao giờ nói rằng anh ấy là hình mẫu của tôi. KHÔNG BAO GIỜ. Tôi tự hỏi có bao nhiêu câu chuyện đã xuất hiện? Ai nói vậy? Làm thế nào tôi có thể sao chép một người đang sống trong cùng một thời đại như tôi? Tôi không thích điều đó. Đó chỉ là phong cách phổ biến của châu Âu. Sau đó, bạn có thể nói rằng tất cả mọi người ở Anh và Pháp sao chép Ronson? Tôi muốn David Bowie như mô hình vai trò của tôi. Sau đó, tôi sẽ thừa nhận điều đó. Dù sao, trở lại với câu hỏi, tôi nhận ra rằng nó làm tôi thư giản khi tôi nhìn vào bức tranh hay đồ nội thất trong lúc đau khổ. Ngay cả khi tôi đi lưu diễn ở nước ngoài, tôi đã dành thời gian đi thăm bảo tàng nghệ thuật hoặc phòng trưng bày của bản thân mình. Ngay bây giờ tôi thực sự tin chủ nghĩa siêu thực.
PV : Hãy để tôi đoán ... Dali !
TOP: Oh , đúng rồi! Tôi thực sự có một số đồ nội thất với thiết kế của Dali . Tôi thực sự thích đồ nội thất theo phong cách của Gaudi. Khi tôi đã thu thập đủ thứ , tôi đang suy nghĩ về việc mở một bảo tàng nhỏ . Những điều đó là một cái gì đó mà tôi không thể nhìn thấy khi tôi còn trẻ . Khi tôi già đi và khi tôi có thể thu thập nhiều điều, tôi muốn tạo ra một không gian mà ngay cả những đứa trẻ có thể nhìn thấy . Vâng, nó chỉ là một mong muốn hiện tại của tôi.
(Choi Seung Hyun đã nói về những ngôi sao hàng đầu, những anh lớn hơn cậu ít nhất 10 năm - Jung Woo Sung , Lee Jung Jae và Lee Byung Hun . Họ có thể nói chuyện cả đêm chỉ với một chai nước uống . Cậu học về diễn xuất và sự tự kiểm soát từ họ. Một trong những người khuyến khích TOP đọc kịch bản là một Giám đốc điều hành của một công ty điện ảnh lớn . Nhưng anh không bao giờ đề cập đến chúng trong cuộc phỏng vấn . Anh cũng có đồ nội thất nổi tiếng từ nước ngoài và có những câu chuyện duy nhất cho mỗi người trong số họ . Anh có thể khoe khoang về tất cả nhưng anh ấy rất cẩn thận như thế.
Sự quan tâm Choi Seung Hyun dành cho đồ nội thất không chỉ là một sự xa xỉ của một thần tượng giàu có. Hiện tại anh đã hình dung ra cho một chiếc ghế trong đầu mình. Anh đã có một dự án và phác thảo nó. Anh mong ngày hôm đó khi anh thực sự có thể làm ra nó. Chúng ta có thể nhìn thấy TOP cười và nói đùa khi chúng tôi bắt đầu nói về sở thích của anh. Thật bất ngờ, trước khi chúng tôi nói về điều này, môi và chân anh run run.. Anh đã cầm một quả táo màu xanh lá cây trong tay và nhìn chằm chằm vào bức tường khi anh nói. Anh ấy là một sức lôi cuốn, người tự hào trên sân khấu nhưng anh đã rất lo lắng cho một cuộc phỏng vấn nhỏ. Thật đáng ngạc nhiên.)
PV : Bạn không thích làm cuộc phỏng vấn như thế này? Chúng ta nên nghỉ ngơi một chút?
TOP: Tôi không ghét nó, nhưng tôi đã không có nhiều cơ hội để làm điều đó. Nhưng tôi không thích được PV nam phỏng vấn. Tôi thích làm cuộc phỏng vấn với những cô gái (cười). Không phải là nó bình thường để thích hợp làm một cái gì đó với người khác phái?
PV : Giống như những gì?
TOP: Gần đây tôi đã muốn rơi vào tình yêu.
PV : Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn yêu?
TOP: Cảm xúc của tôi sẽ trở nên phong phú hơn. Tất cả mọi thứ tôi làm sẽ tuyệt hơn khi tôi thể hiện trước mặt bạn gái của tôi (cười).
PV : Câu hỏi ngu ngốc nhất mà bạn đã từng nghe là gì?
TOP: "Những fan hâm mộ yêu thích của bạn?" Và "Những fan hâm mộ ấn tượng nhất?" Tất cả các fan hâm mộ là rất quý giá với tôi nên làm thế nào tôi có thể nói ai là tôi thích hơn ai là người tôi thích ít hơn? Tôi nói điều này trước khi nhưng tôi làm việc với trách nhiệm Tôi luôn nghĩ cho người hâm mộ của tôi. Những trách nhiệm thúc đẩy tôi. Hmm ... Đây là lần đầu tiên nói điều này ở đây ... Tôi đang thực sự chuẩn bị cho một album solo.
PV : Bây giờ bạn nhận được thoải mái!
TOP: Tôi không thực sự biết những mục tiêu cụ thể hoặc ngày cụ thể nó được thông báo. Tôi cảm thấy tiếc cho người hâm mộ của tôi bởi vì các hoạt động hiếm hoi của tôi. Vì vậy, yeah, đó là cách tôi đã làm việc và tạo nên nó . ( để đáp lại tấm lòng người hâm mộ ).
PV : Đây là một album được thực hiện như một rapper TOP, phải không?
TOP: Vâng. Nó có thể sẽ không có gì giống như TOP bạn đã nhìn thấy trước. Tôi thực sự muốn làm điều đó theo cách tôi muốn . Tôi muốn viết bài hát và đưa ra một số ý kiến về sản xuất. Tôi muốn các ý tưởng về MV cực kỳ gây sốc và đẹp . Tôi nói điều này với quản lý của tôi và ông nói "Nó sẽ gây nghiện nếu bạn làm điều đó theo cách bạn muốn." Và thở dài. Haha. Ông nói rằng sở thích của tôi không phải là rất đáng yêu đối với công chúng. Nhưng nếu tôi biết rằng ai đó có thể làm tốt hơn trong bộ phim này, tôi sẽ không bắt đầu nó. Tôi không cố gắng để xem có bao nhiêu công chúng thích single mới của tôi. Tôi chỉ muốn họ phải suy nghĩ như "À, anh đã cố gắng một cái gì đó mới." Hoặc "À, anh đã làm cho nó khác nhau." Và đó sẽ là đủ. Tôi hy vọng họ có thể nhìn thấy những chi tiết nhỏ tôi đã cố gắng để đặt vào.
PV : Nam diễn viên Choi Seung Hyun và Rapper TOP. Họ khác nhau?
TOP: Cả hai đều TOP. Tôi không nghĩ đó thực sự là Choi Seung Hyun
PV : Bạn nghiêm túc về điều đó. Người nào gần gũi với Choi Seung Hyun hơn?
TOP: Điều đó không có ý nghĩa. Không thể có một ai đó như Seung Hyun. Tôi không bao giờ có một nơi mà tôi có thể chỉ đơn giản là Choi Seung Hyun. Tôi có những điều tôi muốn ẩn và tôi có những thứ tôi cần phải giấu giếm. Bắt đầu hành động không phải là lựa chọn đầu tiên của tôi. Tôi không muốn nói dối và nói rằng tôi đã hành động vì niềm đam mê lớn của tôi. Trừ khi bạn may mắn được trong hoàn cảnh để làm bất cứ điều gì bạn muốn trong tất cả các thời điểm, tôi nghĩ rằng có những điều trong cuộc sống của bạn mà bạn có thể làm tốt ở thời điểm nhất định. Tôi muốn hành động và làm âm nhạc miễn là tôi có thể. Tôi có lẽ sẽ dừng lại khi tôi cảm thấy như tôi không có tài năng nữa. Nó không phải là kiêu ngạo, nhưng nó giống như có nhiều năng lượng hơn những người khác. Tôi hành động bình thường và sau đó khi tôi đi trên sân khấu, tôi thưởng thức và điên như tôi đang muốn. Nhưng điều đó không có nghĩa là tôi thích tất cả mọi thứ trong cuộc sống. Không có gì là dễ dàng cả. Nhưng tôi sẽ phải nổ một lần nữa trong thời gian này.
PV : Anh biết không? Anh chỉ cần thực hiện tiếp xúc bằng mắt với tôi.
TOP: Tôi đã rất ngại.
PV : Được rồi. Bây giờ tôi sẽ cung cấp cho bạn một thời gian để xác định. Mô tả chính mình trong một câu.
TOP: Ah, điều này rất tốt. "Này, tôi là một người xuất hiện sau một thời gian dài." Đó là sự thật. Vì vậy, nó không sao, phải không? Khi tôi còn trẻ, tôi được sử dụng để giới thiệu bản thân mình như "Tôi là anh chàng mà luôn luôn say rượu." Tất cả bạn bè của tôi thực sự kỳ lạ và tôi được coi là khá bình thường khi tôi ở với họ. Oh yeah, tôi đã không nói rằng tôi luôn luôn say trong những năm niên thiếu của tôi. Hãy chắc chắn rằng bạn viết đó là tuổi đôi mươi. Haha.
PV : Được rồi. Bây giờ nên dừng lại trước khi trở nên nghiêm trọng hơn!
Source/Translation: @BIGBANGGisVIP Viet trans : Dream | | | | |
| | Similar topics | |
|
| [ĐBCB] Phỏng vấn TOP trên L'Officiel Hommes: “Let's Talk At Home (In My Room)” | |
|
Trang 1 trong tổng số 1 trang | |
| Permissions in this forum: | Bạn không có quyền trả lời bài viết
| | |
| |