BigBangFam
[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) Big%2520bang_chibi_09%25201111
BigBangFam
[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) Big%2520bang_chibi_09%25201111

BigBangFam

Diễn đàn lưu trữ dành cho VIP Việt
 
Trang ChínhGalleryLatest imagesTìm kiếmĐăng kýĐăng Nhập
News & Announcements
[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) X2RNQic
Custom Search

[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) Trang11
[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) Trang11
[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) Trang11

[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013)Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Tác giả
Bình chọn cho bài viết:

funstarBBVIP

funstarBBVIP
Admin
Admin
Nữ
Giới tính : Nữ
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606


Bài gửiTiêu đề: [9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) [9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) EmptyFri Aug 09, 2013 4:56 pm
[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) Taeyang-jsda-scans_003

“Khi nhảy, tôi không bao giờ để ý thứ gì khác. Tôi chỉ để bản thân cuốn trôi theo dòng chảy âm nhạc.”

Trong suốt buổi quay CF, SOL (Taeyang) đã nhảy thật sự hào hứng. Đâu là sức lôi cuốn về mặt nhảy múa đối với anh? Những nghệ sĩ nào đã ảnh hưởng đến anh? Và những suy nghĩ của anh về lĩnh vực nhảy múa… một bài đáng đọc!


[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) Taeyang-jsda-scans_004

“Điều quan trọng đối với các vũ công là tăng tiếp xúc với công chúng”


Q1: Trước hết, bạn cảm thấy thế nào về việc trở thành hình ảnh nghệ sĩ đại diện chính cho JSDA?
-Tôi rất vui, cực kì vui sướng.

Q2: Cảm ơn. Buổi quay CF hôm nay cần rất nhiều bước nhảy của bạn. Bạn thường cố làm gì để diễn tả một cách chủ ý khi nhảy?
-Tôi nhảy mà không có suy nghĩ gì khác. Tôi chỉ để bản thân cuốn trôi theo dòng chảy âm nhạc.

Q3: CF quảng bá cho “Street Dance Certification License Exam (SDCLE)” sẽ được phát qua nhiều phương tiện truyền thông quảng cáo. “SDCLE” là một cách tiếp cận để cung cấp phương pháp đánh giá chuẩn trong lĩnh vực vũ đạo ở Nhật mà cho đến nay chưa rõ ràng, để khuyến khích kĩ năng vũ đạo phát triển và nâng cao triển vọng nghề nghiệp cho các vũ công tài năng. Bạn nghĩ gì về “SDCLE” này?
-Tôi nghĩ điều đó rất tốt. Tất cả chúng tôi (vũ công) đều có hoàn cảnh tương tự, rất khó để tồn tại cùng với nghề này không chỉ ở Nhật mà là trên khắp thế giới. Và bạn không thể sống nhờ vào nghề này nếu bạn thật sự không có gì khác nổi bật. Do đó, các cuộc thi chứng nhận là một phong trào rất tốt.
Nhưng mặc khác, tôi sợ rằng nhiều vũ công có thể quên đi niềm vui khi được nhảy và chỉ xem nó như một công việc, và các vũ công không có đầy đủ kĩ năng có thể đi biểu diễn trước công chúng như những tay chuyên nghiệp và kết quả lĩnh vực nhảy múa sẽ đạt đến điểm bão hòa.

Q4: Tôi hiểu. JSDA hỗ trợ nhiều hoạt động liên quan đến nhảy múa hơn là SDCLE. Bạn có đề nghị gì để nhảy múa có thể được phổ biến rộng rãi? Giống như bóng chày và bóng đá?
-Tôi nghĩ điều quan trọng đối với vũ công là tăng tiếp xúc với công chúng. Trong trường hợp bóng chày và bóng đá, mọi người có nhiều cơ hội gặp họ khi mùa giải bắt đầu. Nhưng đối với nhảy múa, họ sẽ không xem nếu không thích. Vì vậy tôi nghĩ điều quan trọng đối với các vũ công là xuất hiện trên TV và các lễ hội dể thu hút sự chú ý từ những người không có hứng thú với nhảy múa.

Q5: Ví dụ, nếu bạn có thể tự do sử dụng thời gian và tiền bạc, bạn sẽ làm gì để phát triển nhảy múa?
-Tôi muốn quy tụ các vũ công giỏi nhất trên thế giới và đi tour cùng với họ. Tôi muốn thể hiện sân khấu thật cool của chúng tôi đến nhiều khán giả, tôi muốn càng nhiều người yêu thích nhảy múa càng tốt. Cũng rất tốt khi đầu tư vào các hiệp hội và công ty liên quan đến nhảy múa nhưng tôi muốn đóng góp theo cách bản thân tôi là một phần trong đó.

“Tôi muốn trở thành một nghệ sĩ giống Michael Jackson”


Q6: Điều gì khiến bạn hứng thú đối với hát và nhảy?
-Tôi luôn thích hát và nhảy, khi tôi còn là đứa trẻ, tôi đã xem Michael Jackson, người đã đến Hàn, và tôi tự nghĩ “Mình muốn trở thành một nghệ sĩ giống anh ấy.” Năm 13 tuổi tôi bắt đầu học nhảy.

Q7: Khi nào bạn bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc về việc trở thành một nghệ sĩ chuyên nghiệp?
-Tôi đã góp mặt trong MV của nghệ sĩ Hip-Hop JINUSEAN, họ là đàn anh cùng công ty với tôi. Lúc đó tôi đã nghĩ đến việc theo đuổi nghiệp diễn nhưng khi tôi cùng họ trải nghiệm qua văn hóa hip hop, tôi có cảm giác rất mạnh rằng tôi muốn hát và nhảy nhiều hơn. Vì vậy tôi muốn gặp chủ tịch YG và hỏi anh ấy cho tôi gia nhập, và tôi bắt đầu nghiêm túc học hát và nhảy.

Q8: Có bất cứ nghệ sĩ nào ảnh hưởng đến bạn ngoài Michael Jackson hay không?
-Từ khi tôi nghiêm túc học nhảy, tôi đã biết đến vũ công ở Mĩ gọi là TWITCH. Anh ấy đã cho tôi nhiều ảnh hưởng tốt. Và HENRY LINK của Elite Force… và còn có Shaun Evaristo, người biên đạo múa cho tôi từ khi tôi là một nghệ sĩ solo.

Q9: Có ai khác ngoài những vũ công?
-Dĩ nhiên rồi, có rất nhiều (nghệ sĩ ảnh hưởng đến tôi)! SISQO, Usher, Omarion… tôi thích Omarion thậm chí trước khi tôi trở thành ca sĩ.

[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) Taeyang-jsda-scans_002

“Tôi hy vọng những bước nhảy của mình sẽ làm rung động trái tim mọi người”


Q10: Bạn đã quảng như một thành viên của BIGBANG ở Nhật từ năm 2008. Bạn muốn bày tỏ và truyền tải điều gì qua hoạt động solo của mình?
-Niềm đam mê. Tôi muốn truyền cảm hứng đến mọi người bằng âm nhạc và vũ đạo của tôi. Tôi hy vọng những bước nhảy của mình sẽ làm rung động trái tim mọi người.

Q11: Sức hấp dẫn lớn nhất của nhảy múa đối với bạn là gì?
-Nhảy múa khiến tôi cảm thấy rất tốt, cảm giác của niềm vui tuyệt vời nhất. Khi tôi hoàn toàn chìm đắm trong nhảy múa, cảm giác giống như tôi hoàn toàn có thể từ bỏ bản thân hay đúng hơn là TÔI CÓ THỂ! Nhảy, đối với tôi, có nghĩa là niềm hạnh phúc tột cùng.

Q12: Câu hỏi cuối cùng: Hãy cho lời khuyên đối với các đọc giả, những người có thể là học sinh trung học và tìm cách trở thành những nghệ sĩ, làm thế nào để thành công như một nghệ sĩ hàng đầu?
-Tôi chưa bao giờ nghĩ bản thân như một nghệ sĩ hàng đầu. Tôi hát và nhảy vì tôi yêu thích chúng. Khi tôi còn học trung học, tôi chỉ hạnh phúc khi có thể hát và nhảy.
“Tôi yêu thích hát!” “Tôi hạnh phúc khi nhảy!” – nếu bạn không bỏ quên những cảm giác này và tiếp tục phấn đấu, bạn có thể khiến cuộc sống có ý nghĩa thậm chí khi bạn không trở thành một nghệ sĩ hàng đầu. Đó là điều quan trọng để giữ giấc mơ của bạn tồn tại.


[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) Taeyang-jsda-scans_010

Spoiler:

ETrans: Rika F. (solysombra0518) for alwaystaeyang via BBU
VTrans: funstar@BigbangFam
Take out with full credit, thanks!


fantastic13759
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực
Nam
Giới tính : Nam
Tổng số bài gửi : 20
Số Thanks : -1


Bài gửiTiêu đề: Re: [9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) [9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013) EmptyFri Aug 09, 2013 5:15 pm
em cũng thích Omarion nè

 Similar topics

-
» [9/7/14][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí Vogue tháng 7/2014
» [4/6/13][Vid] Taeyang trả lời phỏng vấn và buổi ghi hình quảng cáo cho JSDA
» [12/08/13][Dịch] Daesung trả lời phỏng vấn trên HMV
» [2/8/13][Dịch] Daesung trả lời phỏng vấn trên PIA
» [28/8/2013][News/Dịch] Buổi phỏng vấn của Seungri cho Tenasia
[9/8/13][Dịch] Phỏng vấn Taeyang trên tạp chí JSDA (Hè 2013)Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
BigBangFam :: 

News

 :: 

Bigbang New

-