Q: Hiện đang là mùa World Cup. Anh có thích bóng đá không?
Taeyang: Không, nhưng tôi muốn đến Brazil. Tôi thích xem phong cảnh đẹp.

Q: Và có rất nhiều cô gái xinh đẹp.
Taeyang: Haha. Tôi đã nghe điều này rất nhiều. Không khí chụp ảnh hôm nay cũng giống như Nam Mĩ.

Q: Anh cũng có rất nhiều đam mê trong vũ đạo. Vậy phong cách cho album lần này là gì?
Taeyang: Trước hết, màu chủ đạo là vàng. Hôm nay tôi đã phát hành album, không chỉ có vỏ đĩa mà mặt trong cũng màu vàng. Vì vậy tôi đã mua một dây chuyền vàng. Tôi đã đeo chuỗi dây có logo của ‘Ringa Linga’ trong MV ‘Eyes, Nose, Lips’ và một đồng hồ Rolex vàng cùng một đồng hồ vàng trắng.

Q: Trông giống một đồng hồ đám cưới.
Taeyang: Sau khi hoàn thành album, tôi muốn tự cho mình một phần quà ý nghĩa. Tôi đã vất vả chuẩn bị nó trong 4 năm nên tôi đã mua hai cái đồng hồ để an ủi bản thân.

Q: ‘Eyes, Nose, Lips’ ban đầu không phải là bài hát chủ đạo của album đúng không?
Taeyang: ‘Eyes, Nose, Lips’ là bài cuối cùng tôi thực hiện cách đây khoảng 3 tháng. Thực sự tôi đã chọn một bài khác làm bài chủ đạo, như ‘1AM’ chẳng hạn, nhưng vì một số lý do, ngày phát hành album liên tục bị hoãn. Tôi đã rất buồn nhưng ông chủ mới là người quyết định cuối cùng.


Q: Trong khi album bị hoãn đã xảy ra những thay đổi gì?
Taeyang: Phương hướng âm nhạc đã thay đổi. Trong 2 năm đầu, tôi đã làm những gì mình muốn. Tôi làm một mình từ đầu đến cuối để thỏa sự hài lòng của bản thân nhưng ông chủ của tôi xem đó là thiếu định hướng. Dĩ nhiên tôi không nghĩ mình làm đúng mọi việc.

Q: Sau đó tại sao anh lại thay đổi suy nghĩ?
Taeyang: Trong những tình huống này, tôi đã không thể cho ra mắt album. Tôi đã rút kinh nghiệm qua những lần thử và làm sai. Tôi muốn làm càng nhiều càng tốt những gì mình thích khi thời gian dần trôi qua. Tôi nghĩ tôi cần vẽ một bức tranh lớn bằng cách nghe những loại nhạc khác nhau trước khi sở thích của tôi phát triển quá mạnh. Từ đó tôi đã chấp nhận ý kiến của công ty nhiều nhất có thể. Đó là cách tôi thực hiện bài ‘1AM’, hầu hết các ca khúc trong album này được thực hiện sau thời gian đó.

Q: Bài hát nào thể hiện cái tôi của anh nhiều nhất?
Taeyang: Bài mở đầu ‘RISE’ và bài cuối cùng ‘Love You To Death’, bài này được Tablo tham gia sản xuất. Cả hai bài đều được thực hiện cách đây 2 năm. Trước hết tôi đã thực hiện bài mở đầu để tạo nên định hướng cho album. Tôi nghĩ nó là một giai điệu tươi mới không quá phổ biến ở Hàn lúc đó.

Q: Chắc anh rất tiếc về điều đó. Âm nhạc không phải là món đồ đắt giá theo thời gian giống như rượu.
Taeyang: Tôi muốn thực hiện bài hát nhanh chóng nên tôi có thể nghe ý kiến của mọi người về chúng. Vì khi tôi nghe ý kiến đó, chúng sẽ tốt hơn. Dù sao thì tôi cũng rất biết ơn vì đã phát hành album này và giờ đây được mọi người yêu thích.


Q: Dường như album của anh khá được đón nhận.
Taeyang: Đúng vậy, tôi đã rất lo lắng về điều này. Đó là thứ tôi chưa từng thử qua trước đây. Thật lòng mà nói, tôi cũng hiểu khía cạnh của công ty mình. Album cuối cùng của tôi được những người yêu nhạc của tôi yêu thích nhưng nó không phổ biến trong toàn bộ công chúng. Vì vậy tôi đã quyết định tạo nên âm nhạc càng nhiều người yêu thích càng tốt. Nếu nói đến lợi ích và thiệt hại trong album lần này thì tôi có thể nói chính là cái trên. Tôi tin những người yêu thích màu sắc âm nhạc của tôi trước kia sẽ cảm thấy có chút bị phản bội. Vì vậy tôi rất lo lắng liệu album lần này có nổi tiếng hay không. Album này có lẽ đã trở thành thứ gì đó lỡ cỡ.

Q: Nghe có vẻ ngượng nghịu nhưng theo cá nhân tôi, album này mang đến cảm giác giống như bộ phim Coming of Age. Khi tôi nghe những bài hát này, tôi đã phản ứng như ‘Ah, tôi cũng có những cảm xúc như thế khi còn ở độ tuổi 20’. Toàn bộ album giống như một câu chuyện gợi nhớ những ngày tháng huy hoàng đã trở thành những kí ức và viễn cảnh trở về trong tâm trí tôi.
Taeyang: Tôi nghĩ đó là một phản hồi rất tốt dành cho tôi. Đó là điều tuyệt vời nhất tôi đã nghe cho đến bây giờ. 4 năm qua là thời gian tôi có cảm nhận sâu sắc nhất. Từ năm 23 đến 27 tuổi. Tôi đã cố gắng đặt vào album niềm đam mê nhiệt tình cũng như tình yêu – những loại cảm xúc mà tôi chưa từng nếm trải. Cảm giác giống như cuối cùng tôi đã gặt hái được thành quả sau quá trình chuẩn bị lâu dài, vì vậy anh đã cảm thấy chúng giống một câu chuyện bất kể chúng thuộc thể loại gì.

Q: Anh có sân khấu comeback tại (Inkigayo) SBS đúng không? Đó là một sân khấu quy mô lớn. Phần tuyệt nhất chính là sự bùng nổ của hệ mặt trời trong màn hình siêu lớn phía trên.
Taeyang: Tôi cũng rất kinh ngạc. Tôi đã đề nghị SBS giữ nguyên cảnh trong MV ‘Eyes, Nose, Lips’ nhưng họ đã dàn dựng sân khấu quá tốt. Tôi không thể có sân khấu như thế tại các công ty truyền hình nên tôi nghĩ sẽ tốt thôi nếu mọi người có thể xem những thay đổi diễn tả bài hát trên màn hình LED siêu lớn. Họ đã chuẩn bị nhiều hơn những gì tôi mong đợi.

Q: Tôi nhớ đến MV ‘Hello’ của Cho Yong Pil. Tâm trạng hoàn toàn khác nhưng điểm chung của album này có gì đó liên hệ với âm nhạc của anh ấy.
Taeyang: Chính xác. Vô tình tôi chịu ảnh hưởng rất nhiều từ Cho Yong Pil khi thực hiện album này. Album cuối cùng của anh ấy rất hay nhưng tôi cũng nghe nhiều nhạc cũ của anh ấy. Tôi đã học được nhiều thứ từ anh ấy – không chỉ âm nhạc mà còn thái độ sống. Vậy nên âm nhạc của tôi có lẽ thể hiện những thứ như vậy. Đặc biệt tôi nghĩ về anh ấy khi hát bài ‘Let Go’.


Q: ‘Ông hoàng nhạc pop’ này biết điều đó chứ?
Taeyang: Biết, tôi đã đến thăm anh ấy để cho anh ấy nghe nhạc của tôi. Lúc đầu, anh ấy đã nghe và nói với tôi nó là một bài hát rất hay. Và dĩ nhiên, anh ấy đã khuyên tôi ở mỗi chi tiết cần được làm tốt hơn. Tôi nghĩ chúng tôi đã nghe bài hát này hàng trăm lần ở đó.

Q: Tôi biết trước đó anh đã đến buổi giới thiệu album của anh ấy nhưng tôi đã không mong đợi nhiều.
Taeyang: Tôi thích âm nhạc của anh ấy vì nó có nhiều thông điệp. Khi lần đầu gặp anh ấy, tôi có chút lo lắng vì tôi rất ngưỡng mộ anh ấy nhưng tôi không cảm thấy không thoải mái khi ở cùng anh ấy. Thực sự thì tôi cảm thấy thoải mái hơn khi ở cùng anh ấy vì chúng tôi chênh nhau nhiều tuổi.

Q: Đàn anh huyền thoại (Cho Yong Pil) và đàn em (Taeyang), người đang có âm nhạc hot nhất hiện nay, đã gặp và cùng nhau chia sẻ cảm xúc âm nhạc!
Taeyang: Thật lòng mà nói, khi còn bé, tôi hiếm khi nghe K-pop. Nguồn gốc âm nhạc của tôi là từ nhạc nước ngoài. Nhưng sau khi trở thành ca sĩ, tôi đã trăn trở những vấn đề như ‘Tôi nên trở thành loại ca sĩ nào?’. Mọi người nghĩ về chúng nhưng tôi rất nghiêm túc. Thậm chí âm nhạc là mối bận tâm thứ 2 của tôi. Tôi đã xem tư liệu của anh ấy và nó gây ấn tượng cho tôi rất nhiều. Nếu nói đến một ca sĩ thực thụ thì chính là anh ấy. Tôi muốn sống giống như anh ấy!

Q: Nó xảy ra khi nào?
Taeyang: Đó là sau khi tôi phát hành solo album đầu tay của mình. Sau đó tôi bắt đầu nghe K-pop. Tôi bắt đầu với Cho Yong Pil và nghe Lee Moonsae (BIGBANG đã hát lại bài hát của người này) và Deul Guk Hwa… Nhạc của Deul Guk Hwa đặc biệt rất tuyệt. Ca từ và quy mô… Tôi không muốn xác định đó là nhạc gì nhưng nếu phải nói thì nhạc của họ dường như là gần gũi nhất.

Q: Album mới nhất của Deul Guk Hwa cũng rất hay. Anh nghĩ gì về album của Taeyang?
Taeyang: Tôi không thể tự so sánh mình với họ. Nhưng tôi muốn thuyết phục mọi người bằng màu sắc của riêng mình. Từ giờ tôi sẽ thực hiện nhiều nỗ lực khác nhau nhưng tôi mong muốn tìm thấy âm nhạc của chính mình và giới thiệu nó với thế giới. Ít nhất tôi sẽ không bao giờ từ bỏ nỗ lực.


Q: Album này dường như rất phù hợp với lứa tuổi của anh. Full album và single album đầu tay của anh là nhạc tinh tế, mang đến cảm giác giống như trang phục xu hướng và táo bạo dành cho những người đặc biệt nhưng album lần này rất là tự nhiên. Tôi thích điều đó.
Taeyang: Nếu anh nhìn vào bìa album của tôi, anh sẽ hiểu được. Tôi đã cố gắng không làm gì nhiều nhất có thể. Tôi có thể nói chắc chắn điều đó. Giống như ‘Eyes, Nose, Lips’, tôi tạo ra âm nhạc từ bản thân cho album mày. Tôi đặt cảm xúc của mình lúc đó vào trong âm nhạc mà không quan tâm nó thuộc thể loại nhạc gì. Thậm chí tôi đã vô tình phát hiện một vài bài.

Q: Loại tình cờ đó là gì? Anh có thể cho ví dụ không?
Taeyang: Ví dụ như cách tôi phát hiện bài ‘Let go’. Phòng thu của YG hoạt động cả ngày đêm. Tôi trở về nhà lúc bình minh sau khi làm việc. Ngay khi nghe giai điệu bài hát trên hành lang, tôi lập tức làm bản demo cho nó. Bài ‘Body’ cũng tương tự. Khi các nhà sản xuất cài đặt một chương trình mới, họ thường tạo ra những âm thanh tương tự. Teddy đang chơi điệu mới và tôi rất thích nó nên tôi đã lấy nó làm thành ‘Body’.

Q: Đó là lý do tại sao tôi cảm thấy bài hát có vẻ tinh nghịch và phóng túng theo cách nào đó. Nó cũng phù hợp với không khí của phòng thu hôm nay. Nhưng tại sao anh lại đặt ‘Body’ là tên tiếng anh cho bài ‘Beautiful’?
Taeyang: Chúng tôi vô cùng ủng hộ cái tên ‘Body’ nhưng ông chủ lại mạnh mẽ khuyến khích cái tên ‘Beautiful’ hay hơn.

Q: Giọng của CL xuất hiện khoảng 2 giây cũng rất ấn tượng. CL đã tự mình viết lời ‘Đầu, vai, gối, chân của tôi tuyệt hơn của bạn’ đúng không?
Taeyang: Tôi đã sớm đề cập là tôi thực hiện bài hát này tại một thời điểm kích thích. Lần đầu tiên tôi đã chọn một câu từ ‘Milkshake’ của Keli. Vì lời bài hát nói rằng ‘thân hình của bạn quá hoàn hảo’, tôi đã dùng câu đó như câu trả lời nhưng tôi không được cho chép sử dụng câu mẫu đó. Vậy nên đột nhiên tôi phải thay thế nó bằng bài hát của ai đó trong công ty của chúng tôi. Nếu bạn nghe album này, bạn có thể tìm thấy một ít đặc trưng được ẩn chứa.

Q: Giọng nữ xuất hiện giữa bài hát thứ 9 ‘Love You To Death’ cũng là CL phải không?
Taeyang: Đúng vậy, haha. Chúng tôi dùng giọng của CL nhiều nhất vì khi chúng tôi đột ngột cần một giọng nữ thì chúng tôi phải mời họ đến phòng thu nhanh nhất có thể. Nghĩ đến điều này, CL luôn có mặt ở đó khi chúng tôi cần. Và cô ấy cũng là tuyệt nhất. Thực sự thì đối với ca khúc thứ 9, chỉ CL mới có thể tạo ra loại âm thanh đó. Nhưng hiệu ứng âm thanh đã bóp méo giọng của cô ấy rất nhiều, chúng tôi đồng ý rằng sẽ rất kì quặc khi dùng tên cô ấy để vào bài hát.

Q: Có ai khác phụ trợ giọng nữa không?
Taeyang: Tôi cần khá nhiều giọng phụ họa trong album này. Ví dụ như tất cả những người trong văn phòng như các anh viết nhạc và các thực tập sinh, họ đã cùng hát phần cuối cùng của bài ‘This Ain’t It’.

Q: Thú vị thật. Nói về ‘This Ain’t It’, bài hát này là bài lạ và không mong đợi nhất trong tất cả các bài hát. Taeyang đã hát với nhạc đệm của acoustic guitar!
Taeyang: Đúng vậy. Thực sự đó là bài khó thu âm nhất. Tôi đã nghĩ về ‘This Ain’t It’ rất nhiều. Haha. Bài hát này được hòa trộn giữa nhạc pop và rock Anh rất nhiều nhưng tôi không thể hiểu nó vì không phải là phong cách của tôi. Dĩ nhiên tôi biết nếu tôi hát nó thì sẽ khá độc đáo. Nhưng lần đầu tiên tôi không thể bắt được cảm xúc. Vì vậy tôi đã thu âm bài hát này nhiều nhất.


Q: Anh có thể chơi guitar giống như chơi piano không?
Taeyang: Không nhưng tôi thích. Đặc điệt là guitar điện tử.

Q: Anh theo đuổi phong cách như tôi mong đợi. Anh vẫn thích ván trượt chứ?
Taeyang: Tôi đã chơi ván trượt cách đây 2 năm và bây giờ tôi cởi xe đạp. Anh có thể sẽ ngạc nhiên nếu thấy tôi. Vì xe đạp của tôi là một chiếc rất bình thường. Haha. Thời gian này thời tiết rất hoàn hảo để đạp xe. Vì vậy tôi đã mua nó và chạy đến những nơi gần nhà và sông Hàn.

Q: Căn nhà tuyệt vời của anh đã được giới thiệu trên Vogue Living vẫn trong tình trạng như trước chứ? Vẫn có mùi dâu tây?
Taeyang: Ah, nó có một chút hương vị trái cây. Nó gần như giống trước đây. Tôi muốn nhà của mình sạch sẽ nhưng bây giờ nó có chút lộn xộn từ khi tôi bắt đầu hoạt động solo. Quần áo của tôi vung vãi ở khắp nơi.

Q: Các thành viên khác đang sưu tầm những thứ như quần áo, đồ nội thất, tác phẩm mỹ nghệ…
Taeyang: Tôi sưu tầm ‘kí ức’. haha. Tôi nhớ rất tốt nha.

Q: Anh chắc phải có một bộ nhớ khá lớn. Anh đã nói qua bài hát này chứa đựng câu chuyện của anh trong MV ‘Eyes, Nose, Lips’.
Taeyang: Bài hát này nói về niềm khao khát người yêu cũ. Lúc ấy tôi đã rất cô đơn. Nó xuất hiện đúng lúc để biểu đạt cảm xúc ấy.

Q: Đó là mùa hoa nở. Anh đã thực hiện nó cách đây 3 tháng.
Taeyang: Đúng. Là vào mùa xuân.

Q: Chuyện gì xảy ra với anh sau đó?
Taeyang: … Tôi không biết nữa. Haha.

Q: Anh không cần phải nói đó là câu chuyện của chính mình. Tại sao anh làm vậy? Mọi người sẽ hỏi về nó giống như tôi.
Taeyang: Vì nó thực sự là câu chuyện của tôi. Đó là lý do tại sao tôi viết bài hát này. Thật khó giải thích nhưng tôi thực sự thấy buồn khi thu âm. Vì bài hát này là tất cả cảm xúc chân thật của tôi.

Q: Anh có thể viết lời bài hát mặc dù nó khiến anh buồn?
Taeyang: Lúc đó tôi chỉ viết lời hơn ba trang trong bản memo của tôi như thể tôi đang viết nhật kí. Đó là lý do vì sao tôi yêu thích âm nhạc. Tôi đã lấy việc thể hiện âm nhạc để vượt qua cảm xúc của mình và vì cảm xúc đó, tôi có thể tạo nên âm nhạc bất cứ khi nào thấy buồn, chán nản và vui vẻ. Tôi đã đăng vài dòng tweet trước khi ra mắt album, tôi đã cố không nhớ đến mỗi khoảnh khắc thực hiện album bằng cách nào đó. Tôi thật sự rất cố gắng thể hiện cảm xúc chân thật của mình tại thời điểm đó qua âm nhạc.


Q: Khoảnh khắc hạnh phúc nhất sau đó là khi nào? ‘Ringa Linga’ đồng hợp tác với GD là loại nhạc phấn khích như thể anh đang tận hưởng một buổi tiệc vui nhộn cùng bạn bè.
Taeyang: Tôi không thể đếm được có bao nhiêu khoảnh khắc hạnh phúc nhất vì có quá nhiều. Khi ở cùng các thành viên của BIGBANG, cảm giác như thể tôi đang có niềm vui lớn nhất trên thế giới. Đó là điều chắc chắn. Tôi cười nhiều nhất khi chúng tôi ở cùng nhau. Khi tôi vùi mình thực hiện âm nhạc, tôi thường quên mất độ tuổi của mình. 5 người chúng tôi khiến tôi không quên những xúc cảm mà độ tuổi mình nên có mặc dù tôi làm những gì mình thích. Chúng tôi trêu đùa lẫn nhau hầu hết thời gian, thật sự rất vui.

Q: Hiện tại các thành viên BIGBANG làm gì?
Taeyang: TOP đang đóng phim điện ảnh, Seungri đang tham gia diễn xuất trong một bộ phim truyền hình (‘Angel Eyes’). Daesung thì phát hành solo album mới ở Nhật còn Jiyong cũng rất bận rộn và hiện đang nghỉ ngơi chút ít. Chúng tôi đang cùng nhau thực hiện album mới của BIGBANG.

Q: Anh sẽ tổ chức solo tour concert đầu tiên trong tháng 8 ở Nhật. Anh cảm thấy thế nào?
Taeyang: Một trong những lý do tôi muốn phát hành album sớm là vì concert. Tôi muốn gặp các fan trên sân khấu. Thật khó để chia sẻ cảm xúc trên các show TV và một concert thì quá ngắn. Vì vậy tôi nghĩ một tour diễn là cách tốt nhất để thể hiện. Một solo tour sẽ không vui bằng tour diễn có cả 5 thành viên. Về việc chuẩn bị và thời gian tôi phải chờ đợi show diễn. Nhưng tôi sẽ có những kỉ niệm trên sân khấu của riêng mình.

Q: Anh đã tham gia một nửa world tour của GD, vậy thành viên nào sẽ tham gia cùng anh?
Taeyang: Tôi không biết. Mọi người rất bận. Tôi đã nhận đủ sự giúp đỡ từ GD, nhiều hơn những gì tôi đã làm cho cậu ấy. Cậu ấy đã giúp đỡ trong quá trình sản xuất album của tôi và cũng đến tham gia sân khấu comeback đầu tiên của tôi.

Q: Thay vì các thành viên khác trong BIGBANG, chúng tôi đã mời 4 người mẫu đến buổi chụp ảnh hôm nay. Chúng tôi sẽ thực hiện một mini MV cho bài ‘Body’. Và chúng tôi sẽ đăng nó trên Vogue.com.
Taeyang: Vui thật. Tôi tự hỏi nó sẽ trông như thế nào.

Q: Nhà sản xuất Teddy đã nói gì về album này?
Taeyang: Khi Teddy hyung chốt lại kết cấu album của tôi, anh ấy đã nói với tôi nó là một album được thực hiện rất tốt. Anh ấy nói ‘Thực sự rất khó để thực hiện một album có 9 bài hát. Đó là lý do vì sao em mất đến 4 năm’.

Q: 4 năm là một khoảng thời gian dài, thậm chí anh có thể hoàn thành một bằng cử nhân, chúc mừng nhé! Anh đã tốt nghiệp. Lời khen đặc biệt nào mà anh muốn nhận được?
Taeyang: Anh đã nhắc đến nó. Tôi phát hiện những người khác hiểu những suy nghĩ mà tôi cố gắng đặt vào album vì các bạn. Điều đó khiến tôi hạnh phúc nhất. Thực sự thì hôm nay tôi hơi mệt nhưng tôi thật sự thích buổi chụp ảnh này.

Q: Thậm chí một lời khen đã khiến Taeyang bậc nhảy. Xét toàn bộ cuộc đời là một ngày, bây giờ ‘mặt trời’ (Taeyang) muốn ngự ở vị trí nào trên bầu trời?
Taeyang: Tôi đoán ‘mặt trời’ (Taeyang) chỉ mọc giống như tiêu đề của tôi ‘RISE’. Bầu trời vẫn chưa sáng hẳn và mặt trời sắp chiếu rọi ánh dương khắp nơi. Vẫn còn quá sớm để đánh giá tôi đang ở đâu. Đây chỉ mới là bắt đầu.