| funstarBBVIP
Admin
 | Giới tính :
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606
|
|
|
|  Tiêu đề: [19/5/13][News] MC VI trong buổi phát sóng trực tiếp - Nhật kí Seungri ![[19/5/13][News] MC VI trong buổi phát sóng trực tiếp - Nhật kí Seungri Empty](https://2img.net/i/empty.gif) Sun May 19, 2013 4:48 pm | | |  | |  | | 15/5/2013
MC VI trong buổi phát sóng trực tiếp![[19/5/13][News] MC VI trong buổi phát sóng trực tiếp - Nhật kí Seungri Vi_diary_130515](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2013/05/vi_diary_130515.jpg)
Hôm nay, trong show phát sóng trực tiếp Space Shower Area của SSTV kéo dài 2 giờ, tôi đã thay thế Kyari Pamyu Pamyu chan vào vai trò MC!
Tôi khá mệt vì tôi phải nói suốt 2 tiếng… và tôi rất lo lắng vì nó được phát sóng trực tiếp!
Nhưng tôi rất vui! Tôi đã gặp lại Kyari chan và sự tử tế của JJ san thật sự rất tốt!
Sẽ rất tuyệt nếu bạn có thể mời tôi lần nữa!
Các bạn biết không! Hôm nay là ngày nhà giáo ở Hàn Quốc! Mặc dù họ không phải là giáo viên thật sự của chúng tôi nhưng những người này đã chăm sóc chúng tôi và dạy chúng tôi nhiều điều, hôm nay là ngày để chúng tôi bày tỏ lòng biết ơn của mình với họ.
Nhưng, dường như không có những thứ như vậy ở Nhật! Kỳ lạ lắm đúng không? Haha.
Tôi phải bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với Sanma san!
Luôn biết ơn anh, người cố vấn à!!
Tôi sẽ đi ngủ đây!
Tạm biệt.
- Spoiler:
Today, for the 2-hour live broadcast of SSTV’s Space Shower Area show, I replaced Kyari Pamyu Pamyu chan as the MC!
I was tired because I had to keep talking for 2-hours… and I was nervous since it was broadcasted live!
But I had fun! I met again *Kyari chan and JJ san’s kindness was really good!
(T/N: Seungri made mistake here I think. Not Kyari supposedly Gyari. Kyari was absent, the other host name is Gyari)
It would be nice if you can invite me again!
You know! Today is teacher’s day in Korea! Even though they are not our real teachers, but to those people who had taken care of us, and teach us various things, today is the day to convey our gratitude feeling to them.
But, seems like there’s no such thing in Japan! Strange right? Haha
I have to tell my gratitude to Sanma san!
Thank you as always, mentor!!
Well, I’m going to sleep!
Bye bye
Photo Source: @acetory
ETrans: @marthapido via fyeahseungri@tumblr
VTrans: funstar@BigbangFam
Take out with full credit, thanks!
| |  | |  |
|
![[19/5/13][News] MC VI trong buổi phát sóng trực tiếp - Nhật kí Seungri Big%2520bang_chibi_09%25201111](https://lh6.googleusercontent.com/-JmJvFWWmtqw/T1rwVlmVBTI/AAAAAAAAACk/b8SHTCh7-EQ/s600/big%2520bang_chibi_09%25201111.png)
![[19/5/13][News] MC VI trong buổi phát sóng trực tiếp - Nhật kí Seungri X2RNQic](https://i.imgur.com/X2RNQic.gif)
![[19/5/13][News] MC VI trong buổi phát sóng trực tiếp - Nhật kí Seungri Trang11](https://i.servimg.com/u/f70/18/34/39/13/trang11.jpg)
