| funstarBBVIP Admin
| Giới tính : Tổng số bài gửi : 7020 Số Thanks : 4606 |
|
|
| Tiêu đề: [19/5/13][News] Shibuya và Harajuku!! VI!! - Nhật kí Seungri Sun May 19, 2013 5:29 pm | | | | | | | 17/5/2013 Shibuya và Harajuku!! VI!!
Hôm nay! Tôi có buổi ghi hình ngoài trời cho “はまちゃんが”! ^^
Mặc dù tôi không thể kể chi tiết với các bạn nhưng có rất nhiều kỉ niệm vui vẻ ở cả Harajuku và Shibuya!
Mặc dù một thời gian dài tôi không gặp Hamada san của Downtown nhưng anh ấy thật sự rất tử tế T_T giống như một người anh vui vẻ. Chúng tôi đã nói rất nhiều về việc “Cậu đến Nhật khi nào?”, “Các thành viên đang làm gì?” Tôi cảm thấy rất hạnh phúc!!
Sau đó là sự xuất hiện đầu tiên của tôi cùng với Kimura-san! Mọi người có thể nghĩ Kimura-san là người rất đáng sợ nhưng tôi thật sự thích anh ấy! Tôi cảm thấy anh ấy có thể bảo vệ tôi. Tôi nghĩ anh ấy rất cool và lôi cuốn!! ^_^
Tiếp theo là Serina-san và Kojima-san! Nét đặc biệt của Serina-san là chất giọng của cô ấy! Rất dễ thương! Mặc dù đây là lần đầu tiên tôi gặp cô ấy ^^ nhưng cô ấy cứ cười suốt cho đến khi buổi ghi hình kết thúc! Cô ấy thật tuyệt!! Mặc dù cả Kojima-san và tôi đều chỉ là khách mời nhưng cô ấy là một cô gái vui vẻ và mạnh mẽ! Tôi tin rằng từ bây giờ cô ấy sẽ được tất cả các chàng trai yêu mến!
Hôm nay tôi đã đến Shibuya và Harajuku mà đã lâu tôi chưa đến! Và tôi đã có thời gian rất tuyệt cùng với mọi người, tôi cảm thấy rất tốt. Tôi nên làm gì đây! Tôi có rất nhiều công việc thật vui ở Nhật!!!!! T_T
Tôi đang dần nghĩ sẽ không trở về (Hàn)… Vì vậy! Tôi sẽ sớm được gặp các bạn! Oh! Đừng quên xem chương trình phát sóng “はまちゃんが”, hãy mong chờ nhé! ^___^
- Spoiler:
Today! I’m doing an outdoor recording for “はまちゃんが”!^ ^ Although I can’t tell you the details, but there are many happy memories in both Harajuku and Shibuya! Although I haven’t met DOWNTOWN’s Hamada-san for such a long period of time, but he’s really friendly T_T Just like a cheerful elder brother. We talked a lot about “When did you come to Japan” “What are other members doing?” (I feel) so happy!! After that is my first appearance with Kimura-san! Everyone may think that Kimura oni-san (elder brother) is scary, but I really like him! I feel that he can protect me. I think he’s really cool and charismatic!! ^_^ Next is Serina-san and Kojima-san! Serina-san’s specialty is her voice! Very cute! Even though it’s my first time meeting her ^ ^ but she kept smiling until the end of the recording! She’s amazing!! Although both Kojima-san and I are only the guests, she’s a cheerful and an energetic girl! I believe she will be loved by all the guys from now on! Today I went to Shibuya and Harajuku which I haven’t gone to in a long time! And I had a great time with everyone, I feel good. What should I do! I had a lot of fun (working) in Japan!!!!! T_T I’m slowly thinking of not going back (to Korea)… So! I’ll see you guys soon! Oh! Don’t forget to watch the broadcast of “はまちゃんが”, please anticipate! ^__^
Photo Source: @partnervi Translated by: jerryoo (Jpn-Chi) & seugnri@tumblr (Chi-Eng) VTrans: funstar@BigbangFam Take out with full credit, thanks! | | | | |
|