Đã có lyric lời Việt ở bài post bên dưới, các bạn kéo xuống dưới topic này để xem nhé ^^
English Translation:
Walking on the street, I bumped into your man (Yeah I saw him) I didn’t want to believe it, but my hunch turned out right (I told you) He’s not wearing that ring you gave him, there’s another girl by his side But I’ve said enough (I don’t wanna hurt you)
Now you’re getting angry with me (Why?) You say “He’s definitely not that kind of person” (Sure you’re right) Seeing your eyes, I reply that I probably got it wrong See, I lied for you (I’m sorry)
I hate that you don’t understand me I hate all this waiting Let go of his hand (break it off with him) When you’re sad, I feel like I’m dying
That XX, what does he have that I don’t Why can’t I have you That XX doesn’t love you How much longer are you going to cry yourself silly?
When you speak of him, you look so happy (you look happy) It’s good that you can be this happy (I’m happy) You say you really love him, want to be with him forever You trust him completely (I don’t know what to say no more) Your friends all know that guy (yup they know) It’s so obvious, why can’t you see (it’s you) They say love is blind, Oh baby, you’re so blind Please, I beg you, break it off
Oh I hate that you don’t understand me I hate all this waiting Let go of his hand (break it off with him) When you’re sad, I feel like I’m dying
That XX, what does he have that I don’t Why can’t I have you That XX doesn’t love you How much longer are you going to cry yourself silly?
Rap) Expensive cars, beautiful clothes, high-class restaurants, they all suit you well But that XX beside you, he doesn’t suit you, he really doesn’t He smiles like a hypocrite with you, brushing your face and hair But he’s thinking of another woman for sure, how dare he The amount of tears you’ve cried, I want to make you happy by the same amount, baby Rather than going through the pain alone, share some with me, baby Please look at me, why can’t you realise that I am your love Why are you the only one who doesn’t know
That XX, what does he have that I don’t Why can’t I have you That XX doesn’t love you How much longer are you going to cry yourself silly?
That XX, what does he have that I don’t Why can’t I have you That XX doesn’t love you How much longer are you going to cry yourself silly?
Romanized:
Uyeonhi gireul geotda ne namjal bwasseo (Yea i saw him) Hoksina haetdeon nae yegami majasseo (I told you) Nega jun banjireul ppaego hanjjogen paljjangeul kkigo Geunyang yeogikkajiman malhalge (I dont wanna hurt you)
Oh nal mollajuneun nega miwo i gidarimi sirheo Geu son ije noheurago Nega seulpeohal ttaemyeon naneun jugeul geotman gatdago baby
Geu saekkiboda naega motan ge mwoya Dodaeche wae naneun gajil su eomneun geoya Geu saekkineun neoreul saranghaneun ge anya Eonjekkaji babogachi ulgoman isseul geoya
Neon geu saram yaegil hal ttaen haengbokhae boyeo (You look happy) Ireokerado useuni joha boyeo (I’m happy) Geureul jeongmal saranghandago machi yeongwonhalgeorago Mitneun ne moseubi i dont know what to say no more
Neoui chingudeul modu geureul jal ara (Yup they know) Ppeonhi da boineungeol neoman wae mot bwa (It’s you) They say love is blind oh baby you so blind Jebal heeojigireul baralge
Oh nal mollajuneun nega miwo i gidarimi sirheo Geu son ije noheurago Nega seulpeohal ttaemyeon naneun jugeul geotman gatdago baby
Geu saekkiboda naega motan ge mwoya Dodaeche wae naneun gajil su eomneun geoya Geu saekkineun neoreul saranghaneun ge anya Eonjekkaji babogachi ulgoman isseul geoya
Rap) Bissan chae yeppeun ot gogeup reseutorang neon jal eoullyeo Hajiman ne yeop geu xneun jeongmal anya neorangeun an eoullyeo Ne apeseo geojitmisoreul jieumyeo ne bolgwa meoritgyeoreul manjimyeo Sogeuron bunmyeong dareun yeojareul saenggakhae Eojjeom geureol su inni joe gatae Nega heullin nunmulmankeum naega deo jalhaejulge baby Neo honja gamdanghal apeum naegedo jom nanwojullae baby Na jom bwadallago geudae sarangi wae narangeol molla Wae neoman molla
Geu saekkiboda naega motan ge mwoya Dodaeche wae naneun gajil su eomneun geoya Geu saekkineun neoreul saranghaneun ge anya Eonjekkaji babogachi ulgoman isseul geoya
Geu saekkiboda naega motan ge mwoya Dodaeche wae naneun gajil su eomneun geoya Geu saekkineun neoreul saranghaneun ge anya Eonjekkaji babogachi ulgoman isseul geoya
Được sửa bởi funstar_VIP ngày Sat Sep 01, 2012 12:19 am; sửa lần 2.
funstarBBVIP Admin
Giới tính : Tổng số bài gửi : 7020 Số Thanks : 4606
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+ Fri Aug 31, 2012 11:45 pm
[Pho]
Concert trong THAT XX
Source: GD's Facebook
funstarBBVIP Admin
Giới tính : Tổng số bài gửi : 7020 Số Thanks : 4606
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+ Sat Sep 01, 2012 12:13 am
Lyric Lời bài hát dịch sang tiếng Việt
Tình cờ anh đã nhìn thầy cậu ấy đi bộ một mình dọc trên quãng đường dài đằng đẵng. Bỗng có một linh cảm hiện dần trong anh và anh đã đúng. (Anh sẽ nói cho em biết.)
Cậu ấy không còn đeo chiếc nhẫn em tặng nữa rồi. Cậu ta đang ôm một ai đó bên cạnh, anh nghĩ như vậy đã đủ. (Anh không muốn làm em thêm tổn thương.)
Nhưng em lại tức giận với anh (Tại sao thế) và nói rằng cậu ấy sẽ không bao giờ làm thế với em. (Và em chắc chắn mình đúng.)
Anh biết mình nên làm gì, lời xin lỗi được thốt ra và anh đã nói mình nhận nhầm người, cô bé à, anh dối em đấy. (Anh xin lỗi.)
Anh ghét việc em phớt lờ anh, ghét phải chờ đợi, và bây giờ anh đã có thể buông tay em.
Khi em buồn, anh có cảm giác như mình đang chết đi vậy, baby.
Anh thua tên khốn đó chỗ nào chứ? Sao anh lại không thể có được em? Tên chết tiệt đó không hề yêu em. Cho đến khi em vẫn khóc, như một kẻ ngốc.
Em trông vô cùng hạnh phúc khi nói về cậu ta. (Em rất hạnh phúc.) Thật tốt biết bao khi em vẫn mỉm cười trong những lúc thế này. (Anh hạnh phúc lắm cô bé à.)
Anh không biết mình nên nói gì thêm nữa, đứng đấy nhìn em tin vào tình yêu vô bờ mà em dành cho cậu ấy, và nó trường tồn mãi mãi.
Bạn bè của em biết cậu ta nhiều hơn. (Họ biết cả.) Mọi thứ đều rõ ràng, tại sao em vẫn không chịu thừa nhận? (Chỉ mỗi em u mê.)
Mọi người bảo rằng tình yêu thì mù quáng, oh baby em đã mù quáng quá rồi, thật lòng anh hy vọng em và cậu ta sẽ chia tay.
Rap: Xe hơi đắt đỏ, quần áo thời thượng, nhà hàng ưu thích, rất thích hợp với em. Nhưng X đã đến bên em, cậu ấy không tốt như em nghĩ, không thích hợp với em đâu.
Che giấu mọi thứ đằng sau nụ cười, chạm vào má và tóc của em, với suy nghĩ em là một cô gái khác trong tư tưởng, làm sao anh có thể để điều đó xảy ra được đây, điều đó là tội lỗi cô bé à.
Anh có thể mang đến những điều tốt đến với em hơn ngoài những giọt nước mắt (Baby) Nỗi đau của em xin hãy để anh gánh vác, hãy để anh cùng chia sẽ với em (Baby)
Xin hãy nhìn anh, tại sao em vẫn không biết anh yêu em nhiều đến nhường nào. Tại sao chỉ có mỗi mình em là không biết.
Sr: @BeoTron Vtrans: SL@FB Thanks for all ^^
Shy Smod
Giới tính : Tổng số bài gửi : 1368 Số Thanks : 708
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+ Sat Sep 01, 2012 7:44 am
cái mv hay qần áo đúng chấc em kết nhấc cái toc Gờ đổi style mới, kôh còn qái nữa, rấc thýc hợp :"> đẹp đẹp lắm kếc cái mv này lyric c~ hay nữa :(( k chê vào đâu đc
Dream Admin
Tổng số bài gửi : 782 Số Thanks : 386
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+ Sat Sep 01, 2012 12:33 pm
Bài này hay tuyệt . Mít tìm được phần lời hay ghê luôn , hình ảnh cũng rất đẹp. BigBang number one
funstarBBVIP Admin
Giới tính : Tổng số bài gửi : 7020 Số Thanks : 4606
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+ Mon Sep 03, 2012 1:27 pm
Loạt ảnh lung linh trong MV "THAT XX"
Source: Kpopstarz
funstarBBVIP Admin
Giới tính : Tổng số bài gửi : 7020 Số Thanks : 4606
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+ Tue Sep 04, 2012 7:21 pm
Tranh nghệ thuật trong MV THAT XX
Sources: Kildren's Facebook, Blog Shared by: VIC@Bigbangupdates
gdcrazy113 Thành viên thân thiện
Giới tính : Tổng số bài gửi : 11 Số Thanks : 1
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+ Sun Oct 21, 2012 3:00 pm
That XX hay that, hay wa y mat:)
_[bYa]_ Thành viên mới .
Giới tính : Tổng số bài gửi : 1 Số Thanks : 0
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+ Sat Jan 19, 2013 6:49 pm
trong mv này, Gờ đẹp chai chết đi đc ="=
♥KwOn LeadEr♥ Thành viên tích cực
Giới tính : Tổng số bài gửi : 328 Số Thanks : 9
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+ Fri Mar 08, 2013 5:31 pm
Sponsored content
Tiêu đề: Re: [MV/Pho/Lyric] THAT XX * G-Dragon & Link down bản mp3 19+