BigBangFam
[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Big%2520bang_chibi_09%25201111
BigBangFam
[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Big%2520bang_chibi_09%25201111

BigBangFam

Diễn đàn lưu trữ dành cho VIP Việt
 
Trang ChínhGalleryLatest imagesTìm kiếmĐăng kýĐăng Nhập
News & Announcements
[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD X2RNQic
Custom Search

[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Trang11
[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Trang11
[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Trang11

[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWDXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Tác giả
Bình chọn cho bài viết:

funstarBBVIP

funstarBBVIP
Admin
Admin
Nữ
Giới tính : Nữ
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606


Bài gửiTiêu đề: [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD EmptyTue Sep 03, 2013 8:45 pm
Buổi chụp ảnh

[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Wwd1

[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Wwd2

[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Wwd3

(Xem trước tạp chí)
[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Seungri-wwd



Source: wwdjapan.com, viholic_jp, BBU

funstarBBVIP

funstarBBVIP
Admin
Admin
Nữ
Giới tính : Nữ
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606


Bài gửiTiêu đề: Re: [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD EmptyTue Sep 03, 2013 10:03 pm
WWD: Mẫu hình phụ nữ yêu thích của bạn là gì?
Ri: Tôi thích phụ nữ có ứng xử tốt và chất giọng đẹp. Tôi rất bận và sẽ không thể thường xuyên gặp mặt nên tôi thích người có thể cho tôi năng lượng chỉ qua việc trò chuyện bằng điện thoại. Nếu cô ấy nói “Seungri~ anh có mệt không?” với giọng ngọt thì dù có mệt tới đâu tôi cũng sẽ nói “Không đâu. Anh khỏe lắm.” Và tôi còn nói với bản thân là sẽ không bao giờ chọc giận cô ấy và luôn cố làm cô ấy vui ngay cả khi mệt mỏi hay không ở trong tâm trạng muốn làm vui lòng cô ấy. Tôi cũng có cảm xúc đó dành cho các fan.

WWD: Bạn muốn dẫn bạn gái đến đâu hẹn hò?
Ri: Tôi thích nói chuyện vì vậy tôi sẽ đưa cô ấy đến nhà hàng, vừa dùng bữa vừa trò chuyện. Tôi sẽ để cô ấy ăn và nói “Ăn đi em! Có ngon không?” và tôi muốn nghe thấy cô ấy nói “Món này là gì? Ngón quá anh à!!” Hiện nay thức ăn Nhật rất nổi tiếng ở Hàn. Có nhiều nhà hàng sushi, teppan yaki, sukiyaki do những đầu bếp nổi tiếng chế biến. Tôi yêu thích nước Nhật và tôi biết nhiều thứ nên tôi có thể nói về món ăn của Nhật.

WWD: Bạn sẽ nói gì khi tán tỉnh một cô gái?
Ri: Một cách thẳng thắn, “Anh thích em nhưng không biết em có thích anh không? Trả lời anh ngay đi.” Tôi sẽ đòi câu trả lời ngay. Và nếu cô ấy nói cần thời gian suy nghĩ, điều đó không tốt tí nào. Tôi muốn biết cảm giác của cô ấy ngay lập tức mà không phải nghĩ ngợi gì cả.

WWD: Tên album bạn sẽ phát hàng là LET’S TALK ABOUT LOVE”. Nó có nghĩa là hãy nói chuyện yêu đương cùng VI đúng không?
Ri: Đúng vậy. Trước đây tôi từng được hỏi “TÌNH YÊU với bạn là gì?” nhưng tôi không biết. Vì vậy lần này tôi muốn concept là “Tình yêu với các bạn khán giả là gì? Với tôi đó là tình yêu.”

WWD: Bạn đã viết nhạc và sản xuất.
Ri: Vâng. Tôi tự tin trong tiếng Nhật vì vậy tôi đã viết tiếng Nhật. Có sự khác biệt khi bày tỏ giữa tiếng Hàn và tiếng Nhật. Tôi cố gắng đặt vào đó sự sâu sắc hơn nên nó sẽ khiến các fan Nhật xúc động. Tôi không thể ngủ vì suy nghĩ và lo lắng “Biểu đạt như thế có tốt hơn? Còn cái này thì sao?”

WWD: Bạn lấy cảm hứng từ đâu khi viết nhạc?
Ri: Các bộ phim tiếng Nhật. Tôi thường xem chúng. Có sự khác biệt trong những câu chuyện tình yêu của người Hàn và người Nhật. Ở Hàn rất thẳng thắn như “Anh yêu em!” “Em cũng yêu anh!” nhưng ở Nhật thì không thẳng thắn như thế. Phụ nữ hay ngượng ngùng và đàn ông lo lắng họ phải làm gì. Mỗi bên đều có nét quyến rũ riêng.

WWD: Bài hát nào bạn nhớ đến nhiều nhất?
Ri: GG BE. GG BE có nghĩa là con gái hỗn xượt ở Hàn và đó là một câu chuyện. Tôi đã hỏi “Em đang ở đâu?” và cô ấy trả lời “ở nhà”. Nhưng tôi nhận ra cô ấy đang ở club. Tôi đã bị lừa dối… Thông điệp tôi gửi qua bài hát này là “Ngày nay có nhiều cô gái dối trá! Hãy phản ánh lên đi!!”

WWD: Thông điệp đến các fan và đọc giả của WWD.
Ri: Gửi đến các fan. Cả hoạt động cùng BIGBANG và solo, chúng tôi đều phát hành bài hát mới khá chậm, khoảng 1 trong 1 hay 2 năm. Các fan hỏi “Khi nào mới có bài mới?” “Không thể chờ được nữa.” nhưng chúng tôi muốn tạo ra nhạc hay nhiều như các bạn yêu mến chúng tôi và việc đó mất nhiều thời gian do chúng tôi làm rất nghiêm túc. Hãy hiêu cho chúng tôi nhé. Solo album này cũng vậy, tôi muốn trả lời các fan và làm việc một cách nghiêm túc. Nếu mọi người không mua album của tôi thì tôi sẽ chết đó. Tôi muốn sống lâu. GIÚP TÔI VỚI. Gửi đến đọc giả của WWD, tôi muốn những người thời trang nghe nhạc đậm chất thời trang. Album của tôi rất là thời trang đó, vậy nên hãy nghe nó nhé!!!


Spoiler:

ETrans: @MMVVIP + @wwdjapan
VTrans: funstar@BigbangFam
Take out with full credit, thanks!


MyYen
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực
Nữ
Giới tính : Nữ
Tổng số bài gửi : 102
Số Thanks : 7


Bài gửiTiêu đề: Re: [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD EmptyWed Sep 04, 2013 3:29 pm
Ri sẽ k chết dc đâu. hãy tin tưởng ở V.I.P nhé!

bigbangisvip123

bigbangisvip123
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực
Nữ
Giới tính : Nữ
Tổng số bài gửi : 491
Số Thanks : 11


Bài gửiTiêu đề: Re: [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD EmptyWed Sep 04, 2013 6:51 pm
VIP làm sao có thể quên mua album của mấy anh dc chứ?


Sponsored content



Bài gửiTiêu đề: Re: [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD [3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWD Empty

 Similar topics

-
» [19/8/13][Vid/Dịch] Seungri gửi lời nhắn trên Melon
» [8/9/2013][Vid/Dịch] Seungri trên SNL Korea
» [28/3/2013][Vid/Dịch] Seungri trên SBS 'Hwashin Live"
» [5/7/14][Dịch/Vid] Taeyang x Seungri trên Naver Star Cast
» [23/8/13][Dịch] Seungri trên tạp chí thời trang Esquire (Full)
[3/9/13][Pho/Dịch] Seungri trên tạp chí Nhật WWDXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
BigBangFam :: 

News

 :: 

Bigbang New

-