| funstarBBVIP
Admin
 | Giới tính :
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606
|
|
|
|  Tiêu đề: [1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo ![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Empty](https://2img.net/i/empty.gif) Mon Sep 01, 2014 7:40 pm | | |  | |  | | ![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-interview](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-interview.jpg)
Dưới đây là một vài đoạn phỏng vấn:
TOP: Đây là lần đầu tiên tôi đóng cảnh thân mật với hai người phụ nữ. Nó giống như một gánh nặng đối với tôi. Lúc đầu tôi không tự tin liệu mình có thể đóng nhân vật này hay không. Vì nguyên tác truyện tranh được đông đảo mọi người yêu thích nên mất một thời gian dài tôi mới đưa ra quyết định. Tôi biết đây là một dạng mạo hiểm nhưng quan ngại đến nhận xét của cư dân mạng không phải là tác phong của tôi.
TOP: Tôi ghét lộ da. Nó chỉ khiến tôi ngượng ngùng mà thôi. Các fan của tôi nói rằng quả là một cú sốc khi tôi lộ da trong phim, nó cũng là cú sốc với tôi. (cười) Khi cởi trần quay phim, tôi như muốn gào thét vì tôi quá xấu hổ. Ngượng chết đi được. Nếu hai nữ diễn viên không có trong cảnh khỏa thân thì nó sẽ giống một cảnh tắm hơi của ba người đàn ông khỏa thân.
Tôi không thích lạnh hoặc có ai đó chạm vào da tôi. Thậm chí tôi mặc cả áo tay dài đi ngủ.
Q: Anh có rèn luyện thể hình cho bộ phim này không?
TOP: Tôi không thật sự tập cơ, thay vào đó tôi cố giảm cân. Trong nguyên tác, Daegil khá gầy. Đạo diễn cũng không muốn một thân hình cơ bắp, vạm vỡ nên tôi không có bài tập cho vai và cánh tay.
*Diễn cùng Shin Se Kyung
TOP: Đây là lần đầu tiên tôi gặp Shin Se Kyung sau lần gặp cô ấy trong một buổi chụp ảnh quảng cáo cách đây 4-5 năm. Cô ấy có một hình ảnh khá chính chắn so với tuổi, vì vậy tôi lo lắng về những thứ như “Chuyện gì xảy ra nếu cô ấy quá nhạy cảm? Chuyện gì xảy ra nếu tôi phạm lỗi?” Nhưng khi thật sự gặp cô ấy, tôi nhận thấy cô ấy rất chân thực, cool và quan tâm đến người khác. Đây là lần đầu tiên tôi gặp một nữ diễn viên biết để tâm đến người khác. Với Shin Se Kyung tôi chỉ có những kỉ niệm đẹp.
Q: Anh có thích những cô gái như Shin Se Kyung?
TOP: Với tôi cô ấy quá tốt đẹp (cười).
*Diễn cùng Lee Honey
TOP: Tôi biết chị Lee Honey cách đây khá lâu rồi nhưng chưa bao giờ nói chuyện. Chúng tôi chỉ chào nhau khi tình cờ thấy mặt. Lúc đóng phim, tôi nói chuyện với chị ấy rất nhiều. Cảm giác như thể chị ấy là chị ruột của mình. Cá nhân chị ấy rất cool và thẳng thắn. Đây là lần đầu tiên tôi gặp một nữ diễn viên cool như chị ấy. Chị ấy không che giấu điều gì cả. Chị ấy khiến người khác cảm thấy thoải mái nên rất tuyệt khi được diễn cùng chị ấy.
*Về diễn xuất
TOP: Tôi muốn tiếp tục diễn xuất miễn là tôi có thể làm tốt và có người cần tôi. Tôi không tham vọng nghề này mang đến thành công lớn. Tôi chỉ diễn như một hiện thân của nhân vật.
*Về việc đồng thời quảng bá là một thành viên của BIGBANG và một diễn viên
TOP: Mặt tiêu cực chính là có nhiều lúc lẫn lộn. Mặc dù tôi hoạt động trong lĩnh vực âm nhạc từ rất trẻ nhưng khi quay lại làm ca sĩ sau khi đóng phim, phải mất 1-2 tháng để tôi trở về quỹ đạo và thẳng tiến. Với diễn xuất cũng tương tự vậy. Mỗi lúc ấy cảm giác như thể là lần đầu tiên.
*Kế hoạch ra solo album
TOP: Những ngày này tôi đang tích cực làm việc cho solo album. Vì tôi quảng bá cùng lúc cả hai vai trò nên nếu tôi không làm bất cứ khi nào có thời gian thì một hoặc hai năm chỉ trôi qua trong nháy mắt.
Tôi đã thực hiện được 5-6 bài hát, và thời gian này tôi đang viết một bài hát dạt dào tình cảm. Tôi muốn nghe nhạc mang đến cảm giác ấm áp. Tôi luôn tạo ra bài hát mà tôi muốn nghe lúc đó. Tai của tôi không tiếp thu nổi các loại nhạc gây ồn như “pyong-pyong”. Vì vậy tôi đang viết một câu chuyện buồn với giai diệu da diết.
*Comeback của BIGBANG
TOP: Âm nhạc của BIGBANG có một chút khác biệt (so với âm nhạc của tôi). Chúng tôi đang thực hiện một album nhưng chúng tôi vẫn chưa có bài hát nào thực sự thích. Chúng tôi là một nhóm tự sản xuất bài hát cho mình nên nếu không có bài hát chúng tôi thích thì album sẽ chẳng được phát hành. Thật vô nghĩa khi hứa những lời đại loại như “Chúng tôi sẽ comeback vào thời gian này trong tháng này”. Chúng tôi còn nghĩ nhiều về kì vọng của công chúng và công ty nên chúng tôi phải suy nghĩ thận trọng hơn. Tôi nghĩ điều đó cho chúng tôi sức mạnh để phát hành một album tốt.
(NOTE: Anh ấy muốn phát hành và quảng bá solo album nhưng cũng nói rõ là album mới của BIGBANG sẽ ra mắt trước solo album của anh.)
*Winner
TOP: Đôi lúc tôi có uống bia cùng những người bạn Winner. Tôi đã làm điều này từ một năm trước. Khi uống với họ, tôi nói rằng tôi muốn trở thành bạn và là cộng sự của họ. Tôi cũng nói với họ rằng lời khuyên của người khác sẽ cho cậu sức mạnh nhưng không thể thay đổi cuộc sống của cậu. Tôi nghĩ rằng lời khuyên của mọi người có thể hướng cậu đến một con đường dễ đi hơn trong cuộc sống nhưng mỗi người có tài năng khác nhau nên tất cả phụ thuộc vào cách cậu làm để đi đến kết quả. Cũng thật ngớ ngẩn khi phải làm chính xác những gì người khác bảo cậu làm vì cậu không thể đổ lỗi cho họ nếu cậu thất bại. Sau tất cả, nó phụ thuộc vào chính bản thân cậu. Tôi cũng sống như thế.
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_001](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_001.jpg) ![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_002](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_002.jpg) ![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_003](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_003.jpg) ![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_004](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_004.jpg) ![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_005](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_005.jpg) ![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_006](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_006.jpg) - Bấm vào đây để xem thêm ảnh:
Source: As tagged via BBU
ETrans: @ShrimpLJY & @BIGBANGGisVIP
VTrans: funstar@BigbangFam
Take out with full credit, thanks! | |  | |  |
|
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Big%2520bang_chibi_09%25201111](https://lh6.googleusercontent.com/-JmJvFWWmtqw/T1rwVlmVBTI/AAAAAAAAACk/b8SHTCh7-EQ/s600/big%2520bang_chibi_09%25201111.png)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo X2RNQic](https://i.imgur.com/X2RNQic.gif)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Trang11](https://i.servimg.com/u/f70/18/34/39/13/trang11.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_007](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_007.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_008](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_008.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_009](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_009.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_010](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_010.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_011](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_011.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_012](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_012.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_013](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_013.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_014](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_014.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_015](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_015.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Top-tazza-2-photos_016](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/top-tazza-2-photos_016.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_017](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_017.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_018](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_018.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_001](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_001.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_002](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_002.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_003](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_003.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_004](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_004.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_005](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_005.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_006](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_006.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_007](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_007.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_008](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_008.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_009](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_009.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_010](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_010.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_011](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_011.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_012](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_012.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_013](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_013.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_014](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_014.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_015](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_015.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2_016](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2_016.jpg)
![[1/9/14][Pho/Trans] Phỏng vấn TOP trên các báo Choi-seunghyun-tazza-2](https://2img.net/h/cdn.bigbangupdates.com/wp-content/uploads/2014/09/choi-seunghyun-tazza-2.jpg)
