Seungchan's diary "Một đồng nghiệp tôi đã gặp thông qua âm nhạc"
Sáng nay nhận được thông báo rằng tôi sẽ song ca với May J trong bài hát mới của cô ấy. Tôi muốn làm nó! Tôi muốn nói điều đó quá ! Nên tôi không thê nào chịu được đây hehehe ( Partnervi-người dịch: nói rằng đây là 1 cách nói trong tiếng Nhật, có thể là cách nói khác mà VI hay dùng “ Không giúp được rồi ! Tôi không có thời gian! Tôi thực sự xin lỗi )
Hình như tôi đã nói là tôi sẽ mang đến nhiêu tin tức tuyệt vời đúng không ?
Tôi có nhắc đến trước đây rằng May J đã hát “ I know ” trong album của tôi "Let's Talk About Love"! Nhưng lần này là trong bài hát của cô ấy. Tôi cuối cùng cũng đã hát . Vì vậy tôi rất là hạnh phúc .
May J đã đến Hàn Quốc . Và khi ghi âm ca khúc cô ấy đã hứa “ Hãy gặp nhau lần nữa ở đâu đó nhé ”. Cuối cùng thì chúng tôi đã thật sự được hát cùng nhau.Thực tế là “ I believe” cũng là một bài hát nổi tiếng ở Hàn Quốc.Tôi hát nó ở quán Karaoke nhưng để hát thật thì đúng là một cảm giác rất lạ hahahahahah.
Nhưng mà May J đã trở thành người bạn thân thiết với tôi. Khi chúng tôi mà làm việc cùng một nơi là chắc chắn sẽ chào hỏi nhau , nói chuyện đủ thứ ấy ! May J thỉnh thoảng sẽ dùng tiếng anh vì vậy đôi lúc cũng khó khăn lắm …hahaha nhưng mà tuyệt lắm ấy ! Một người tuyệt với ! Dường như là bởi vì cô ấy có trái tim thật nhân hậu , cô ấy cũng có thể nói giọng rất dễ thương ! Đó là những gì mà tôi nghĩ !
Tôi nghic là các bạn và cả các fan của May J nữa sẽ rất vui khi nghe "I Know" và "I Believe"! Mọi người hãy nghe nó đấy ! Một lần nữa, May J , Cám ơn !
Ngày mai ! Cuối cùng ! Sự kiện phát hành 'Let's Talk About Love' ở Tokyo! Tôi nghĩ ngày mai sẽ chắc chắn rất là nguy đây ! Hahahha
Sự kiện của tôi sẽ vui đó ! Vậy nên sẽ rất tuyệt nếu mọi người đến !
Cuối cùng ! Gặp các bạn ngày mai nhé !
Vtrans : shmilykjybias@BigBangfam
Take out with full credit, thanks !