| funstarBBVIP Admin
| Giới tính : Tổng số bài gửi : 7020 Số Thanks : 4606 |
|
|
| Tiêu đề: [7/4/13][News] Khám phá To-san * Nhật kí Seungri Sun Apr 07, 2013 7:45 pm | | | | | | | 31/3/2013 Khám phá To-san
Hôm nay tôi đã đến cổ vũ cho solo concert của D-LITE (Daesung)!
Thời gian này, nước Nhật rất sống động khi mọi người ra ngoài để ngắm hoa anh đào và đi dạo với gia đình, bạn bè và người yêu.
Chắc chắn kế hoạch hôm nay của tôi là đột nhập vào concert của To-san (Daesung) và khiến anh ấy ngạc nhiên.
Thậm chí tôi đã nói “hãy giữ bí mật được chứ!” với tất cả các nhân viên! Thật sự tôi đã nói với họ cách đó một tuần! Tôi đã nói “Em sẽ đến xem concert vì vậy đừng cho anh ấy (Daesung) biết!”
Nhưng.. một ngày trước concert, vì phấn hoa nên tôi chỉ ở trong phòng xem tivi và đột nhiên thấy đói, vì vậy tôi đã đặt thịt bít tết. Ngon lắm!!
Và sau đó tôi nghĩ, nếu tôi để đĩa lại trong phòng nó sẽ bốc mùi mất thôi, vì vậy tôi mở cửa và để đĩa bên ngoài phòng và đột nhiên…
“Seungri..?!” “D…..D…..D-LITE san…” “Err… tại sao em ở Nhật?” “Em đến để xem concert ngày mai của anh..” “Ah, thật chứ!?? Được thôi, nghỉ ngơi đi và gặp em vào ngày mai!”
Anh ấy ở cạnh phòng tôi… Làm sao chuyện đó có thể xảy ra?!! Và chuyện gì diễn ra với thời gian xấu này?!! Hơn nữa, tôi đã nói với anh ấy… rằng tôi sẽ đến xem concert ngày mai.. Tôi đã cố gắng nói với mọi người hãy giữ bí mật nhưng cuối cùng tôi là người bật mí nó. Tôi ngốc nghếch quá mà… Tôi thật sự muốn đến và khiến anh ấy bất ngờ…
Dù sao thì concert của To-san thật sự rất tuyệt!!! Tôi cũng rất ngạc nhiên!! Khi tôi nhìn anh ấy ở hàng ghế khán giả, anh ấy trông thật sự hạnh phúc. Có rất nhiều bài hát cover Jpop nhưng chúng giống như thuộc về anh ấy vậy. Như mong đợi, To-san thật sự rất cool khi hát.
Tôi đã học được rất nhiều. Anh ấy thành công thể hiện cho chúng ta thấy kết quả anh ấy đã chăm chỉ thực hiện album cách đây nửa năm. Tuyệt thật! Anh thật tuyệt! Chỉ một mình tổ chức concert ở Budokan. Đó là điều tôi không nghĩ bản thân tôi có thể làm…
To-san, cảm ơn vì anh đã chăm chỉ làm việc. Kế hoạch gây ngạc nhiên của em đã bị phá sản nhưng âm nhạc của anh là một thành công lớn.
Chúc may mắn cho tour diễn của anh từ bây giờ! ^o^
- Spoiler:
Today, I came to cheer for Big Bang's D-LITE Japan Solo concert! Right now, Japan is so lively with people going out for cherry blossom viewing and strolling with their families, friends, or lovers. Actually my plan today was to sneak into To-san's concert, and surprise him. I even said "please keep this as a secret okay!" to all the managers! Really! I've told them since a week ago! I told them "I'm going to the concert, so don't let him know!" But..A day before the concert, because of flowers' pollen, I just stayed in the room watching television and suddenly felt so hungry, so I ordered sirloin steak from the room service. Delicious!! And then I thought, if I just leave the dishes in the room, it would be smelly, so I opened the door and put the dishes outside the room on the floor, and suddenly... "Seungri..?!" "D....D...D-LITE san..." "Err..Why are you in Japan?" "I came to see your concert tomorrow.." "Ah, really!?? Okay, have a rest and see you tomorrow!" He is staying in a room next to mine... How could this happened?!! And what's with this bad timing?!! Furthermore, I already told him...that I am going to the concert tomorrow.. I worked hard to tell everyone to keep this as a secret, at last it was me who blurted it out.How stupid I am... I really wanted to come and surprise him though... Anyway, To-san's concert was really awesome!!! I was so surprised!! When i looked at him from the audiences' seat, he really looked so happy. There were a lot of Japanese Cover songs, but the songs sound like they are really belong to him. As expected, To-san really looks very cool when he is singing right. I learned a lot. He succeeded in showing us the result of his work hard of the album that he prepared since half a year ago. Awesome! You are great! Just doing it alone at the Budokan. It's a thing that I don't think I can do it by myself... To-san, thanks for your hard work. My surprise plan is failed, but your music is a big success. Good Luck on your tour from now on too! ^o^
Source and ETrans: @0401rurutic VTrans: funstar@BigbangFam Take out with full credit, thanks! | | | | |
|