Đây là Hồng Kông!

Trước đây, tôi đã từng đến đây ghi hình cho một chương trình truyền hình Nhật Bản. Cũng chỉ mới năm nay thôi.

Không, đây là lần thứ hai tôi ở đây trong đời...

Sau khi concert ở Tokyo Dome kết thúc, vào tuần tới, tôi sẽ trở lại đây lần nữa.

Bởi vì sẽ có một concert của BIGBANG tại Hồng Kông.

Lần này chúng tôi đến để tham dự MAMA Music Award 2012.

Trước đây, chúng tôi đã từng tham dự nhiều lễ trao giải và nhận được nhiều giải thưởng xuất sắc.

Mặc dù MAMA Music Award 2012 là một lễ trao giải của Hàn Quốc, nhưng nó sẽ được truyền hình trực tiếp ở nhiều quốc gia châu Á.

Nhận được giải thưởng là một hình thức công nhận những nỗ lực của một nghệ sĩ trong cả năm. Đối với một nghệ sĩ, đây là thời điểm quan trọng nhất.

Nhưng chúng tôi khác một chút ... Tất nhiên, nếu chúng tôi nhận được một giải thưởng, chúng tôi sẽ rất hạnh phúc vì điều đó, nhưng với chúng tôi, quan trọng hơn là làm sao để đáp ứng được sự mong đợi của tất cả mọi người...

Sân khấu hoàn hảo...

Màn trình diễn hoàn hảo...

Những gì mọi người muốn...

Chính là live show hoàn hảo của BIGBANG...

Chúng tôi biết ...

Chúng tôi biết rất rõ...

Tất cả mọi người kỳ vọng rất nhiều. Vì vậy, chúng tôi muốn đáp ứng tốt sự mong đợi đó... Nghe tiếng vỗ tay của mọi người sau live show hoàn hảo của chúng tôi còn tuyệt hơn gấp 2 lần cảm xúc khi chúng tôi nhận được giải thưởng...

Bây giờ tháng 11 đã hết... Đã đến tháng 12 rồi .. Cần phải chuẩn bị cho cuối năm. Để dành tặng cho tất cả mọi người những kỷ niệm tuyệt vời vào cuối năm, chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ mỗi ngày.

và bây giờ. một Seung-chan khoe khoang. wwwwwww

Rất tuyệt? wwwwwww

Từ đây trở đi, tôi sẽ nói về điều gì đó thú vị nhé. ^ ^

Khi chúng tôi đến HK, chúng tôi đến khách sạn trước tiên!

Vì có rất nhiều người, phải mất một thời gian rất lâu tôi mới lấy được chìa khóa.

Rất là lâu...

Các thành viên khác đã có chìa khóa của họ và về phòng nghỉ ngơi, nhưng tôi không biết tại sao chỉ có chìa khóa phòng của tôi... tôi không nhận được...

Tôi thực sự tuyệt vời! Bởi vì sự thiếu kiên nhẫn trong tôi, tôi muốn nói, hãy đưa chìa khóa đây nhanh lên! Nhưng...

Tưởng tượng wwwwww

Seung-chan!? Suy nghĩ nào! wwwww Hãy chịu đựng.

Cuối cùng, tôi cũng có chìa khóa, nhưng lúc tôi bước vào phòng! "Xin chào?" "Xin chào!" Ah!!! Ồ không! Có khách trong phòng! Và đó là một phụ nữ!

Ồ không! Thực sự thiếu tôn trọng! Chuyện gì đang xảy ra! T.T

Tuy nhiên, sau khi quản lý khách sạn có mặt, tình hình trở nên tốt hơn.

"Seungri, thành thật xin lỗi... Do lỗi của chúng tôi, chúng tôi đã đưa lộn chìa khóa phòng". "Chúng tôi sẽ chuẩn bị một phòng cao cấp cho bạn nhé?"...

"Aiyayaya, thực ra anh không phải làm thế đâu, nhưng kể ra thì nó là rất hiếm, tôi sẽ nhận nó ~ -3 - ~ ~ ~ ~ ~ ^ ______ ^"

May mắn!

Tôi lại được ở trong căn phòng tốt nhất khách sạn một lần nữa ...!

Sao lại như thế! wwwwwwww

Có thể phòng ở Vegas hoặc Hồng Kông là tốt nhất! wwwwwww

Tôi muốn chia sẻ may mắn với tất cả mọi người. (^ o ^) /

Ah! Đúng. Phải giữ bí mật với các thành viên đấy...

Nếu biết, lỡ có ai đó nói, "Hey! Seungri! Đổi phòng với anh đi" wwwwwww!

Bây giờ thì, tất cả các bạn ngủ ngon nhé! (^ - ^) /

Spoiler:

Source: @mystifize, 饺子石头剪子布X_gs, mspinkmint@tumblr via fyeahseungri@tumblr
Shared by YGFAN25@bigbangupdates
Vtrans: K@BBF