[Show][Vietsub] Infinity Challenge Ep.437 - Music Festival - GDYB (18/7/15) [Full]
Tác giả
Bình chọn cho bài viết:
funstarBBVIP Admin
Giới tính : Tổng số bài gửi : 7020 Số Thanks : 4606
Tiêu đề: [Show][Vietsub] Infinity Challenge Ep.437 - Music Festival - GDYB (18/7/15) [Full] Sat Jul 18, 2015 10:22 pm
Vietsub Online (Click vào dòng chữ trên để dẫn đến link xem vietsub online Để download làm theo hướng dẫn bên dưới clip vietsub) Source: kphim.tv
HwangKwanghee: Tôi đã gọi americano cho họ… Lỡ họ không thích thì sao nhỉ? Không đâu, họ sẽ thích mà. Tất cả ca sĩ đều thích món này.
Kwanghee: Oh cậu xịt nước hoa thơm thật. Taeyang: Xịt hồi nào đâu. LOL
Kwanghee: Tôi đã gọi món cho hai cậu nè. GD: Cảm ơn nhé.
GDTY và Kwanghee dùng kính ngữ dù bằng tuổi.
GD: Chúng ta có thể không dùng kính ngữ được không? Kwanghee: Được chứ? GD: Nhưng vậy tốt hơn. Chúng ta là bạn mà. Kwanghee: Cậu nói chúng ta là bạn nhưng tại sao cậu gởi lại cho mình tin nhắn như vậy? [Tin nhắn của Kwanghee: "Xin chào! Mình là Kwanghee keke Mình nên nói cảm ơn các cậu ngay ngày các cậu chọn mình. Xin lỗi giờ mới nói cảm ơn. Cảm ơn các cậu! Hẹn gặp các cậu tại buổi ghi hình tuần này keke"] GD: … Mình đã nói gì? Kwanghee: Cậu không nhớ ư? GD: Mình nhớ là đã sử dụng một ít icon… Kwanghee: Cậu chỉ gửi lại icon mà thôi!!! Mình thật sự rất buồn, Taeyang à! Kwanghee: Mình đã viết thật dài cho GD và cậu ấy chỉ gửi lại icon "xin chào"! GD: … Kwanghee: Sau đó mình đã gửi lại cho cậu ấy những gì mình nhận được, đó là icon "tốt", và cậu ấy im lặng luôn! GD: Nhưng icon "xin chào" đâu có tệ. Kwanghee: Không tệ nhưng…! GD: Mình thật sự thuộc kiểu chàng trai như thế lol. Kwanghee: Vậy mà cậu nói chúng ta thật sự là bạn? GD: Là bạn mà. Kwanghee: Mình sẽ thất vọng lắm nếu sau buổi ghi hình cậu không hỏi số điện thoại của mình. GD: Có thể mình… bận quá. Kwanghee: Nhưng Taeyang đã gọi cho mình! GD: Cậu gọi ư? Taeyang: Cậu ấy gọi cho mình. Kwanghee: Gì chứ!? Cậu cảm thấy xấu hổ vì chúng ta nói chuyện điện thoại ư? Taeyang: Cậu ấy gọi cho mình khi chúng ta đang ở Trung Quốc và tín hiệu quá tệ. Kwanghee: Và Taeyang đã gọi lại cho mình ngay lập tức, mình rất vui. Taeyang: Bọn mình đã nghĩ cùng đội với cậu sẽ tốt lắm. GD: Chúng ta bằng tuổi nên sẽ thú vị lắm. Taeyang: Đây sẽ là một thử thách dành cho chúng ta.
GD: Infinity Challenge… Bọn mình biết cậu không phải như vậy… tốt thôi, nhưng bọn mình thật sự sốc khi xem cậu biểu diễn LOL
Kwanghee: Cậu biết huấn luyện viên luyện giọng Choi Wonsuk đúng không? GDTY: LMFAO Kwanghee: Các cậu cũng từng theo học ông ấy đúng không! Mình nghe nói vậy!
Kwanghee: Mình chỉ không thạo giai điệu cao thôi nhưng chậm thì mình giỏi đấy.
Taeyang: Mình muốn hỏi cậu muốn hát thể loại nhạc gì. Kwanghee: BANG BANG BANG, FANTASTIC BABY… GD: Những bài giai điệu mạnh. Taeyang: Oh…
Taeyang: Khi bọn mình xem cậu biểu diễn, bọn mình nghĩ chúng ta nên thử những thứ tươi sáng… GD: Đại loại như "nhạc thần tượng thật sự". Kwanghee: Mình chưa bao giờ thử thể loại đó trước đây. GD: Bọn mình cũng không trừ lúc mới ra mắt. Và sau đó bọn mình không thể hát thể loại đó nữa, thậm chí muốn cũng không thể. Kwanghee: Yeah chúng ta già rồi!
Kwanghee: Giờ thì nghe thử cậu đã chuẩn bị gì nào. GD: Mình chưa chuẩn bị gì cả. Kwanghee: Cậu chưa viết gì ư? GD: Mình nên bắt đầu từ bây giờ.
GD: Bọn mình chưa hiểu gì về cậu cả. Taeyang: Cho bọn mình vài cảm hứng đi. Kwanghee: Các cậu muốn cảm hứng gì… từ mình…? GD: Cậu nên đưa ra cảm hứng. Giờ cậu là hồn thơ của chúng ta. Kwanghee: Nghe thấy chưa? Tôi là hồn thơ của GD!! GD: Không phải hồn thơ của mình. Là hồn thơ của chúng ta. LOL
GD: Hôm nay chúng ta nên thể hiện nhiều điều về cậu. Bọn mình sẽ tìm hiểu cậu và viết bài hát.
Kwanghee: Mình thật sự chưa lần nào hát trọn một bài trên sân khấu. GD: Chúng ta nên đến phòng karaoke. Kwanghee: Tại sao các cậu cứ muốn kiểm tra mình? GD: Đây không phải một bài kiểm tra. Taeyang: Hãy nghĩ chúng ta là những nam sinh trung học đến đây và tận hưởng đi nào.
Kwanghee: Các cậu đã nghĩ gì về tên đội chưa? GD: Giống TaeTiSeo chẳng hạn… HwangTaeJi thì sao? Kwanghee: Tên mình đặt đầu á? GD: Nên là vậy vì cậu là trung tâm. Cậu là hồn thơ của chúng ta, là leader của chúng ta và cậu là trung tâm.
GDTY và Kwanghee đến phòng karaoke.
Kwanghee hát trot GD hát trot Taeyang hát trot
GD: Chúng ta nên thử trot Kwanghee: Nhưng mình muốn thứ gì đó giống Wow, Fantastic Baby…! Chúng ta có thể thứ nó dù chỉ một lần không?!
GD: Mình nghĩ… cậu không… dở đâu. Kwanghee: Nhìn xem? Mình hát phần của Seungri trong bài của BIGBANG tốt đó chứ! GD: LOL Nhưng Seungri hát hay. Kwanghee: Ahhhh~ GD: Seungri của chúng ta hát hay lắm đó. Kwanghee: Giờ thì cậu nói là 'chúng ta'? GD: 'Chúng ta'… Kwanghee hát hay, nhưng Seungri của chúng ta cũng hát hay. Cậu có thể hát một bài của Seungri không?
Kwanghee hát bài "GOTTA TALK TO U"
GD: Oh, giống đó. Kwanghee: Giống mà đúng không? GD: … Seungri của chúng ta hát hay lắm.
GD: Tôi thật sự lo lắng rất nhiều nhưng qua hôm nay khiến tôi nghĩ là không nên lo lắng nhiều như vậy. Cậu ấy đã thể hiện hình ảnh của một ca sĩ.
GD: Cậu thật sự giỏi đó. Tự tin lên. Kwanghee: Vì hiện giờ chúng ta chỉ đùa thôi chứ hát trước mọi người khó lắm. GD: Hãy hát như vậy khi cậu đứng trên sân khấu. Kwanghee: Thật sự chứ? Taeyang: *gật đầu* Kwanghee: Nhưng mình sẽ phát điên khi đứng trên sân khấu. GD: Bọn mình muốn xem những gì cậu làm tốt nên hãy cho bọn mình thấy đi chứ.
Kwanghee: Vậy thì chọn 1 bài đi. Mình sẽ cho các cậu thấy. GD: Cậu có thể hát nhạc pop không? Kwanghee: Chắc rồi!
Taeyang và Kwanghee đã hát bài "With You" của ChrisBrown.
GD: Cậu hát tốt đó nhưng sao cứ che miệng khi hát nhịp cao vậy? Kwanghee: Để tránh các cậu ngửi thấy mùi từ miệng của mình. GD: Chúng ta là bạn. Cho dù cậu bị hôi miệng cũng không là vấn đề. Kwanghee: Nhưng mình không thích vậy… GD: Cậu đừng nghĩ như thế, đừng cố tỏ ra thật đẹp mắt với bọn mình. Chúng ta là bạn!
Taeyang: Nhưng mình nghĩ chúng ta nên thử trot thôi… Kwanghee: Ahhh đừng làm vậy… GD: Tại sao cậu không thích trot? Kwanghee: Mình muốn thật ngầu, mặc những trang phục thật ngầu, mọi người sẽ thích mình thật ngầu khi ở trong đội chúng ta. GD: Hmmm…
GD: Đó chỉ là suy nghĩ của hôm nay thôi. Kwanghee: Các cậu nghĩ thế nào nếu chúng ta cùng đi bơi? GD: Đi bơi? Taeyang: Nhưng bọn mình chưa bao giờ đi bơi ngay cả với thành viên của BIGBANG. Kwanghee: Bây giờ chúng ta là một đội nên chúng ta nên đi bơi thôi!
Kwanghee: Có một câu nói "Hai người sẽ trở thành bạn thân khi họ đặt chân trong cùng một dòng nước" các cậu chưa nghe à?
Kwanghee: Một người nổi tiếng ở nước ngoài đã nói câu đó. GD, cậu đã đến Hollywood đúng không? Cậu không học bất cứ gì à! GD: Được rồi, vậy thì đi bơi.
GD: Mình biết đây là một chương trình TV nhưng cậu có thể gọi mình là Jiyong. Mình sẽ gọi cậu là Kwanghee. Kwanghee: OK. Jiyong, Youngbae.
Taeyang: Thật sự thì khi xem cậu ấy biểu diễn lần trước, tôi… thật sự… bị sốc. Tôi đã nghĩ chúng tôi không có nhiều lựa chọn cho concept hay phong cách âm nhạc nhưng hôm nay khiến nay không còn lo lắng nhiều như vậy nữa.