| Shy
Smod
 | Giới tính :
Tổng số bài gửi : 1368
Số Thanks : 708
|
|
|
|  Tiêu đề: [8/11/12][News] Trận chiến bão tuyết - Nhật kí Seungri ![[8/11/12][News] Trận chiến bão tuyết - Nhật kí Seungri Empty](https://2img.net/i/empty.gif) Fri Nov 09, 2012 5:42 pm | | |  | |  | | ![[8/11/12][News] Trận chiến bão tuyết - Nhật kí Seungri Blizzardr](https://2img.net/r/ihimizer/img833/9867/blizzardr.jpg)
Chúng tôi đã đi du lịch đến New York sau khi kết thúc lịch trình ở Los Angeles, cho Live tour vào thứ năm.
Nhưng có tin rằng đã xảy ra một cơn bão tuyết ở New York sáng nay. Nên chúng tôi lo lắng về việc chuyến bay bị hủy. Chúng tôi không thể lên máy bay và đó là lựa chọn duy nhất...5 giờ và nửa sân bay JFK New York. Thật xa khi chúng tôi bay từ Mĩ đến Mĩ...Chúng tôi lo lắng về thời gian khởi hành chuyến bay. Chúng tôi sẽ đến Buffalo, không phải New York.
Phi công cho biết rằng sân bay JFK ở New York đã quả tải vì tuyết. Chúng tôi đã lên máy bay nhiều lần...nhưng không ai biết phải làm gì...mất 10 tiếng đồng hồ để bay từ New York đến Buffalo. Tìm được chiếc xe bus cho 30 người cũng là một vấn đề...chúng tôi có thể sẽ trễ.
Vào lúc đó, phi công cho biết anh ta sẽ vượt qua thử thách để tới New York. Tôi nghĩ "Được không?" nhưng tôi tin vào sự tự tin của anh ấy! Chúng tôi sẽ đến New York, và trận bão tuyết...thật kinh khủng. Tôi rất lo lắng về việc hạ cánh. Tuy nhiên, sự tự tin của phi công rất chính xác. An toàn ~ ~ chúng tôi đến New York một cách an toàn.
Đây chắc là ảnh hưởng từ cơn bão Sandy, nhưng trận bão tuyết lần nữa lại...Mọi người đều bị ảnh hưởng và tôi nghĩ...Hãy bình tĩnh, lạy Chúa.
Chúng tôi sẽ giữ lời hứa với fan. Sẽ không có "Hủy bỏ" đối với BigBang. Live của ngày mai, cố lên SeungChan!
- Spoiler:
We had to travel to New York after finishing schedules in Los Angeles, for a Live on Thursday.
But there was news that it would be hard because of a blizzard hurricane in New York this morning. So we were worried with cancelled flights.. We could not help taking a flight that was the only choice.. 5 hours and a half to New York JFK airport. It's so far even though we flew from US to the US.. We had nothing to worry about at the time we departed.. But we arrived in Buffalo, not in New York.
Pilots said JFK airport in New York was discharged because of snowing. We have been boarding planes several times... but it was the first accident so no one knew what to do.. it took more that 10 hours to go to New York from Buffalo... But searching for a bus for 30 people was also a problem... we might be late..
At that moment, the pilot said he would challenge to go to New York.. I thought "is it ok?" but believed in his confidence! We approached New York, and the blizzard was so.. terrible. I was worried about the landing.. But the pilot's confidence was right. Safe~~ we arrived in New York safely.
Here is still suffering from hurricane Sandy, but blizzard again... Everyone has been hit so hard i think.. Please calm down, Sky/God.
We came here to keep fan's promise. There's no "Cancel" with Bigbang.. Tomorrow's Live, fighting Seungchan!
Source and Translation: @Shrimpljy
V-trans by: Fufu Shy @ BIGBANGFAM
Take it out with full credit, thanks! | |  | |  |
|
![[8/11/12][News] Trận chiến bão tuyết - Nhật kí Seungri Big%2520bang_chibi_09%25201111](https://lh6.googleusercontent.com/-JmJvFWWmtqw/T1rwVlmVBTI/AAAAAAAAACk/b8SHTCh7-EQ/s600/big%2520bang_chibi_09%25201111.png)
![[8/11/12][News] Trận chiến bão tuyết - Nhật kí Seungri X2RNQic](https://i.imgur.com/X2RNQic.gif)
![[8/11/12][News] Trận chiến bão tuyết - Nhật kí Seungri Trang11](https://i.servimg.com/u/f70/18/34/39/13/trang11.jpg)
