BigBangFam
[ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper Big%2520bang_chibi_09%25201111
BigBangFam
[ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper Big%2520bang_chibi_09%25201111

BigBangFam

Diễn đàn lưu trữ dành cho VIP Việt
 
Trang ChínhGalleryLatest imagesTìm kiếmĐăng kýĐăng Nhập
News & Announcements
[ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper X2RNQic
Custom Search

[ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper Trang11
[ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper Trang11
[ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper Trang11

[ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí ZipperXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Tác giả
Bình chọn cho bài viết:

funstarBBVIP

funstarBBVIP
Admin
Admin
Nữ
Giới tính : Nữ
Tổng số bài gửi : 7020
Số Thanks : 4606


Bài gửiTiêu đề: [ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper [ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper EmptyThu Mar 07, 2013 9:04 pm
[ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper Tumblr_mily23Nqtd1qb2yato1_r1_1280

Chào đón 1 chàng trai tốt ~ (Số 136)

D-LITE, chàng trai chịu trách nhiệm mang đến bầu không khí vui tươi trong BIGBANG và chàng trai này cũng được yêu mến ở bất cứ nơi nào anh ấy đến, cuối cùng anh cũng đã ra mắt là một nghệ sĩ solo! Bây giờ chúng ta sẽ xem qua thử thách cover các bài Jpop của anh!


“Thậm chí nếu tôi thích ai đó, tôi sẽ không thể thú nhận tình cảm của mình”


Q: Cuối cùng bạn đã hoàn thành solo album!
Dae: Cảm ơn nhé. Trong quá trình sản xuất, các thành viên khác không ở cạnh tôi, tôi phải làm một mình nên cảm thấy rất cô đơn. Tuy nhiên, nhờ vào sự giúp đỡ của các nhân viên giỏi, công việc đã hoàn thành mỹ mãn!!

Q: Đây là một album cover Jpop, bạn đã chọn bài hát theo nguyên tắc nào?
Dae: Lúc đầu tôi nghe khoảng 200 bài sau đó chọn những bài gây ấn tượng trong tôi. Do đó, các bài trong album này với tôi như thể là “Vua của Jpop” (cười). Mỗi bài hát sẽ khiến trái tim bạn ấm áp vậy nên tôi đã cố để giọng mình thể hiện nó nên sự ấm áp sẽ không mất đi.

Q: Bài nào bạn thấy hạnh phúc nhất khi nghe?
Dae: Đó là “Joyful”. Ngay cả khi hoạt động cùng BIGBANG, chúng tôi cũng không hát những bài giống như vậy nên có cảm giác rất mới mẻ. Khi hát bài này, tôi đã quay lại với tuổi thơ ấu của mình. Tôi thả lỏng bản thân và hát nó một cách vui sướng. Thế nên nếu bầu không khí đó có thể truyền cho mọi người tôi sẽ rất vui.

Q: Bạn cũng hát bài “Singer’s Ballad” hoàn toàn trái ngược với “Joyful”.
Dae: Khi hát bài này tôi cảm thấy thoải mái. Ngoài ra, trong Kpop, có rất nhiều bài thẳng thắn nói “I Love You” nhưng trong ca khúc này, nhân vật chính rất ngượng ngùng và anh ta không biết nói “I Love You” như thế nào. Điều này chồng chéo với tính cách của tôi, tôi có liên quan nhiều đến nó.

Q: Vậy bạn là kiểu người sẽ không thú nhận tình cảm dù có thích ai đó đúng không?
Dae: Tôi không thể thú nhận (cười). Tôi thuộc kiểu người yêu đơn phương, cho đến khi cô ấy có bạn trai và sau đó tôi sẽ âm thầm từ bỏ (cười).

Q: Lãng phí quá! (cười). Tuy nhiên, trong album cover này, bạn cũng hát bài của nữ mà đúng không? Bạn có học được gì từ quan điểm của phụ nữ?
Dae: Ah, lần đầu tiên tôi đã phát hiện (cười). Đúng vậy, nếu tôi nghiêm túc hiểu ca từ, có lẽ tôi sẽ có thể thú nhận! (cười).

Q: Ahaha (cười). Tôi chờ sự trưởng thành của bạn.
Dae: Vâng, tôi sẽ làm việc chăm chỉ (cười).

Q: Có 2 bài hát gốc trong album này.
Dae: Đúng đó. Tôi đã hát bài này ở Hàn trong thời gian dài (có lẽ anh ấy nói bài “Baby Don’t Cry”), vậy nên tôi thấy hạnh phúc khi hát nó. Tuy nhiên, sau khi chuyển đổi ngôn ngữ, tôi nghĩ nó sẽ để lại một ấn tượng khác cho người nghe. Sự thật là ngay cả các nhân viên cũng nói dùng tiếng Nhật để hát sẽ khiến bài đó nghe khác biệt. Tôi đoán là vì tôi đã hát nó một thời gian rất dài và nếu hát bằng tiếng Nhật, cảm xúc có thể tích hợp vào trong bài hát tốt hơn, thế nên có lẽ đó là lý do tại sao có 2 ấn tượng khác nhau. Bạn phải nghe bài hát gốc để so sánh cả 2.

Q: Cảm ơn. Giờ thì hãy nói với chúng tôi tiêu chí của một người đàn ông tốt trong bạn là gì, D-LITE!
Dae: Tôi đoán đó là một chàng trai có thể khiến mọi người xung quanh thoải mái. Tôi không nghĩ điều đó chỉ được áp dụng cho nam mà còn cho nữ giới.

Q: Bạn thích mẫu phụ nữ như thế nào?
Dae: Nếu có cô gái nào nữ tính và mang đến không khí ấm áp chỉ bằng nụ cười, tôi nghĩ tôi sẽ yêu cô ấy (cười). Để có thể kiểm soát cảm xúc của mình với phụ nữ trong tương lai, tôi nghĩ tôi phải nghe Jpop nghiêm túc hơn để học nhiều điều về con tim phụ nữ (cười).


Spoiler:

Source: As tagged
ETrans: nakedae
VTrans: funstar@BigbangFam
Take out with full credit, thanks!

ru bi pe

ru bi pe
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực
Nữ
Giới tính : Nữ
Tổng số bài gửi : 816
Số Thanks : 13


Bài gửiTiêu đề: Re: [ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper [ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí Zipper EmptyFri Mar 08, 2013 6:03 pm
Oh! Ú thích một cô gái mang đến không khí ấm áp hak? th49
[ĐBCB] Phỏng vấn Daesung trên tạp chí ZipperXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
BigBangFam :: 

News

 :: 

Điều bạn chưa biết.

-