MC KIM: "Khách mời ngày hôm nay chính là GD và Taeyang!
Taeyang: "Tôi đã rất trông chờ được xuất hiện trong buổi ghi hình này, tôi chính là khán giả thường xuyên của chương trình này đó."
GD: "Tôi là GD, 'người đàn ông năm ấy' của Jung Hyungdon"
GD: "Jung...Ai cơ?" MC Jung: "Jung Hyungdon" GD: "Tôi không hâm mộ anh ấy, chỉ đơn giản là tôi cảm thấy chương trình này khá thú vị."
MC Jung: "Em xem chương trình này vì có anh phải không?" GD: "Hông, em xem nó vì em thấy nó khá là vui nhộn"
GDYB: "Chúng em đã là bạn bè của nhau từ hồi 16-17 tuổi, khi tụi em chỉ mới là những thực tập sinh."
TY: "Em hi vọng vào tài nghệ nấu ăn của đầu bếp Choi Hyunsuk ngày hôm nay. Kỹ thuật của anh ấy quả thật rất tuyệt vời."
GD: "Chúng ta sẽ chấm điểm cho các món ăn của các đầu bếp ngày hôm nay" MC Jung: "Vâng, BIG BANG là một nhóm nhạc đỉnh nhất"
Bí mật của GD
TY: "Phải nói GD khá là 'bà tám'. Những bí mật...nếu bọn em muốn được ai đó biết đến thì chỉ cần kể cho GD nghe." GD: "Các thành viên biết rõ bản tính này của em, nhưng vẫn tìm em để chia sẻ những bí mật. Em nghĩ là do bản thân họ muốn kể cho tất cả mọi người được biết." TY: "Chúng em đùa rằng lời nói của GD đáng giá 10 won. Nhưng cậu ấy bảo rằng dạo này cậu ấy nghiêm túc hơn rồi, nên sẽ lên giá 50..." GD : "Là 500 won ạ"
Bí mật của Taeyang
GD: "Taeyang luôn mang theo thức ăn đến phòng chờ sau khi chúng em kết thúc concert. Thậm chí còn mang theo cả nồi cơm điện và một số thứ. Bữa ăn của cậu ấy trông ngon lắm cơ."
Họ đã tìm thấy một đôi găng tay vệ sinh nằm trong tủ lạnh khiến mọi người đều ngạc nhiên. TY: "Sao...sao lại có găng tay ở trong đó?"
*Gọi điện cho mẹ của Taeyang
MC Jung: "Bác là người đã bỏ găng tay trong tủ lạnh phải không ạ? *băn khoăn liệu đó có phải là của Taeyang* Mẹ: "Vâng, là tôi."
MC Jung: "Bác bỏ găng tay vào tủ lạnh thật ư?" Mẹ: "Tôi nghe người ta bày rằng bỏ găng tay vào tủ lạnh sẽ bảo quản nó tốt hơn." MC Jung: "Ah...đó không phải là điều cháu đang nghĩ..."
MC Jung: "Bác có thể trả lời rằng "Không, tôi không có bỏ nó vào trong đấy" một lần được không ạ? lol" Mẹ: "Ah, được thôi. Ai đã bỏ găng tay vào trong tủ lạnh thế hả?"
Taeyang: "Mẹ à, mọi người sẽ nghĩ đó là một hành động kì cục đó lol"
MC Jung: "Sao trứng lại có màu trắng nhỉ?" Taeyang: "Nó ngon hơn trứng bình thường thỉ phải?" Đầu bếp Hong: "Trông GD như mới thấy nó lần đầu tiên thì phải. LOL"
GD: "Em có thể ăn tất cả mọi thứ" MC Jung: "Khẩu vị của cậu ấy không đến mức sang chảnh đâu."
còn tiếp
Via: bigbangmusic.info Entrans: @HuisuYoon Vtrans: minnahan@bigbangfam P/s: Please, take out with full credit, thks
minnahan Admin
Giới tính : Tổng số bài gửi : 1517 Số Thanks : 810
Tiêu đề: Re: [1/9/2015][Vid/Trans] GDYB @Hãy chăm sóc cho tủ lạnh của tôi Tue Sep 01, 2015 7:30 pm
Tiếp theo
MC Jung: "Rượu sao?" GD: "Thật ra nó được sản xuất vào năm 1988, nên chúng em cùng sưu tập chúng."
Taeyang: "Em không thích uống rượu, vì tửu lượng của em khá cao nên em khó mà bị chuốc say được." GD: "Thật ra, thói quen của cậu ấy là luôn bảo mình không say trong khi cậu ấy đang say."
GD: "Mùi vị món ăn của đầu bếp Oh giống như BIG BANG ngày hôm nay vậy, đều trưởng thành, và mùi vị món ăn của đầu bếp Lee thì tươi mới như khi BIG BANG vừa mới debut vậy."
GD: *nói về món ăn của đầu bếp Oh* "Món ăn này mang tính thách thức khá cao, nhưng các nguyên liệu lại hòa hợp với nhau một cách hoàn hảo."
Taeyang bình chọn cho món ăn của đầu bếp Oh. Taeyang: "Rất khó để chọn ra món nào là ngon nhất, nhưng em sẽ chọn món ăn mang hương vị mới."
Taeyang: "Em thấy đầu bếp Choi dường như rất thảnh thơi thì phải. Em nghĩ....Wow.."
Đầu bếp SamKim: "Món ăn của tôi có tên là "Shakalaka" " Taeyang: "Anh có thể, vừa nhảy Fantastic baby vừa rắc muối được không?" Đầu bếp SamKim: "Tôi...sẽ thử..."
Taeyang: "Em thắc mắc là liệu nước sốt được làm từ xoài kết hợp với kimchi thì sẽ ra mùi vị gì nhỉ....vị này mang hơi hướm của phương Tây. Nó rất lạ."
Taeyang: "Em có hơi băng khoăng một chút. Anh cũng thuộc nhóm máu B phải không?" Đầu bếp Choi: "Vâng" GD: "Anh rất giống 1 thành viên của tụi em, TOP"
Taeyang: "Khi em xem màn xào nấu của đầu bếp Choi, em cứ nghĩ mình đang xem TOP trình diễn vậy. LOL"
MC Kim: "Tôi nghe nói GD là người ăn nhiều nhất nhóm? Đó là một điều tốt."
Taeyang: "*Anh nói rằng em cũng là người ăn nhiều nhất nhưng lại hay ăn một mình. Cả 2 chúng em cùng ăn nhiều như nhau nhưng anh lại nói tốt cho GD!? Vậy em ở đây để làm gì??"*Cười*
GDYB cùng bình chọn cho món ăn của đầu bếp Choi, người chiến thắng của chương trình tuần này.
Đầu bếp Choi: "Tôi cảm thấy vui vì Taeyang đánh giá cao những món ăn của chúng ta ngày hôm nay." MC Jung: "Anh sắp trở thành một chính trị gia được rồi đó."
Tủ lạnh của GD sẽ được khám phá vào tuần sau.
Via: bigbangmusic.info Etrans: @HuisuYoon Vtrans: minnahan@bigbangfam P/s: Please, take out with full credit, thks
![[1/9/2015][Vid/Trans] GDYB @Hãy chăm sóc cho tủ lạnh của tôi Big%2520bang_chibi_09%25201111](https://lh6.googleusercontent.com/-JmJvFWWmtqw/T1rwVlmVBTI/AAAAAAAAACk/b8SHTCh7-EQ/s600/big%2520bang_chibi_09%25201111.png)
![[1/9/2015][Vid/Trans] GDYB @Hãy chăm sóc cho tủ lạnh của tôi X2RNQic](https://i.imgur.com/X2RNQic.gif)
![[1/9/2015][Vid/Trans] GDYB @Hãy chăm sóc cho tủ lạnh của tôi Trang11](https://i.servimg.com/u/f70/18/34/39/13/trang11.jpg)
Tiêu đề: [1/9/2015][Vid/Trans] GDYB @Hãy chăm sóc cho tủ lạnh của tôi ![[1/9/2015][Vid/Trans] GDYB @Hãy chăm sóc cho tủ lạnh của tôi Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
Tue Sep 01, 2015 11:51 am
![[1/9/2015][Vid/Trans] GDYB @Hãy chăm sóc cho tủ lạnh của tôi Pbs.twimg.com_CNvipv2VEAASg_x](https://2img.net/h/bigbangmusic.info/images/pbs.twimg.com_CNvipv2VEAASg_x.jpg)
